1. Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the WISCENT WTB-779 Micro Hi-Fi Stereo System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The WISCENT WTB-779 is a versatile audio system featuring a CD/DVD player, Bluetooth connectivity, FM radio, USB and SD card playback, AUX input, and a microphone port. It is designed to deliver clear audio in a compact form factor.
2. Інфармацыя па бяспецы
Калі ласка, выконвайце наступныя меры бяспекі, каб пазбегнуць паражэння электрычным токам, пажару або пашкоджання прылады:
- Не падвяргайце гэты прыбор уздзеянню дажджу або вільгаці.
- Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны. Забяспечце дастатковую прастору вакол прылады для належнай цыркуляцыі паветра.
- Не размяшчайце прыладу побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прыборы (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
- Абараняйце сеткавы шнур ад наступання або заціскання, асабліва ў месцах вілкі, разеткі і месца выхаду з прылады.
- Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
- Адключайце прыладу ад сеткі падчас навальніцы або калі яна не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
- Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу. Тэхнічнае абслугоўванне патрабуецца, калі прылада была пашкоджана якім-небудзь чынам, напрыклад, пашкоджаны шнур сілкавання або вілка, была праліта вадкасць або ў прыладу ўпалі прадметы, прылада падвяргалася ўздзеянню дажджу або вільгаці, не працуе належным чынам , або быў адкінуты.
3. Змесціва ўпакоўкі
Carefully unpack your WISCENT WTB-779 Micro Hi-Fi Stereo System and check that all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- 1 x WISCENT WTB-779 Compact Micro Hi-Fi System (Main Unit and Speakers)
- 1 х пульт дыстанцыйнага кіравання (батарэі не ўключаны)
- 1 х 3.5 мм AUX кабель
- 1 х кабель RCA
- 1 х Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
Figure 3.1: Package contents of the WISCENT WTB-779 Micro Hi-Fi Stereo System.
4. Прадукт скончыўсяview
4.1 Элементы кіравання і злучэнні на пярэдняй панэлі
Figure 4.1: Front panel layout and controls of the WISCENT WTB-779.
- Кнопка харчавання: Уключае або выключае прыладу.
- Кнопка рэжыму: Cycles through input sources (CD/DVD, Bluetooth, FM, AUX, USB, SD).
- Рэгулятар гучнасці: Рэгулюе агульны ўзровень гучнасці.
- Кнопка "Стоп": Спыняе прайграванне.
- Previous/Channel- Button: Skips to the previous track/chapter or tunes down FM radio frequency.
- Кнопка адключэння: Выключэнне або ўключэнне гуку.
- Play/Pause/Search Button: Plays or pauses playback; initiates search function in some modes.
- Next/Channel+ Button: Skips to the next track/chapter or tunes up FM radio frequency.
- Кнопка адкрыцця/закрыцця: Адкрывае або закрывае латок для дыска.
- Латок для дыска: For inserting CDs or DVDs.
- Увод мікрафона: Раз'ём 3.5 мм для падлучэння знешняга мікрафона.
- Раз'ём для навушнікаў: Раз'ём 3.5 мм для падлучэння навушнікаў.
- Порт USB: Для падлучэння USB-флэш-назапашвальнікаў для прайгравання медыяфайлаў.
- Слот для SD-карты: For inserting SD cards for media playback (located on the side or rear, not visible in this image).
4.2 Злучэнні задняй панэлі
The rear panel typically includes connections for speakers, FM antenna, and RCA audio/video output for TV connection.
5. Настройка
5.1 Падключэнне дынамікаў
Connect the speaker wires from the main unit to the corresponding speaker terminals on each speaker. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative) for optimal sound quality.
5.2 Падключэнне да сілкавання
Plug the power cord into a standard AC power outlet. The unit is designed for wired electrical power.
5.3 Падключэнне да тэлевізара (дадаткова)
каб view DVDs, connect the RCA cable (included) from the 'Video Out' and 'Audio Out' ports on the rear of the main unit to the corresponding 'Video In' and 'Audio In' ports on your television.
5.4 Падключэнне FM-антэны
Extend the telescopic FM antenna for better radio reception. For improved signal, you may connect an external FM antenna to the designated port on the rear of the unit.
Figure 5.1: WISCENT WTB-779 main unit and speakers.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання
Націсніце УЛАДА кнопку на пярэдняй панэлі або пульце дыстанцыйнага кіравання, каб уключыць або выключыць прыладу.
6.2 Выбар рэжыму
Націсніце РЭЖЫМ button on the front panel or remote control to cycle through available input sources: CD/DVD, Bluetooth (BT), FM Radio, AUX, USB, and SD.
6.3 Прайграванне CD/DVD
- Націсніце АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ кнопку, каб адкрыць латок для дыска.
- Place a CD or DVD disc gently into the tray with the label side facing up.
- Націсніце АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ кнопку яшчэ раз, каб закрыць латок.
- The unit will automatically detect the disc and begin playback. If not, press the ПРАЙГРАЦЬ/Паўза кнопка.
- Выкарыстоўвайце PREVIOUS/CHANNEL- і NEXT/CHANNEL+ buttons to skip tracks/chapters.
- Supported disc formats include CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD, WMA, DVD, SVCD, VCD, JPEG, and Kodak Picture CD. Blu-ray discs are not supported.
- The DVD player is region-free, compatible with zones 1, 2, 3, 4, 5, and 6.
Figure 6.1: Inserting a disc into the WISCENT WTB-779.
6.4 Праца Bluetooth
- Націсніце РЭЖЫМ button until 'BT' or 'Bluetooth' appears on the display. The unit will enter pairing mode.
- На прыладзе з падтрымкай Bluetooth (напрыклад, смартфоне, планшэце) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select 'WISCENT WTB-779' (or similar name) from the list to pair.
- Once paired, you can play audio from your device through the stereo system.
6.5 FM -радыё
- Націсніце РЭЖЫМ кнопку, пакуль на дысплеі не з'явіцца надпіс «FM».
- Для найлепшага прыёму выцягніце тэлескапічную антэну.
- Выкарыстоўвайце PREVIOUS/CHANNEL- і NEXT/CHANNEL+ кнопкі для ручной налады станцыі.
- To auto-scan and save stations, refer to the specific instructions in the full manual (if available) or experiment with holding down the play/pause button. The unit supports 20 programmable preset stations.
6.6 Прайграванне з USB/SD-карты
- Устаўце флэш-назапашвальнік USB у порт USB або SD-карту ў слот для SD-карты.
- Націсніце РЭЖЫМ button until 'USB' or 'SD' appears on the display.
- Прылада аўтаматычна выявіць і пачне прайграваць сумяшчальны аўдыёзапіс files (MP3, WMA).
- Падтрымліваецца file systems are FAT16/32, with a maximum capacity of 32GB.
6.7 AUX ўваход
Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX IN jack using the provided 3.5mm AUX cable. Select 'AUX' mode to play audio from the connected device.
6.8 Мікрафонны ўваход
Connect a microphone to the MIC input jack for karaoke or voice amplification. Adjust the microphone volume separately if available, or use the main volume control.
6.9 Выхад для навушнікаў
Plug headphones into the earphone jack for private listening. The main speakers will be muted automatically.
6.10 Пульт дыстанцыйнага кіравання
The included remote control provides full functionality for operating the WISCENT WTB-779 from a distance. Insert two AAA batteries (not included) into the remote control before use. Point the remote control directly at the main unit's sensor.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
7.1 Чыстка прылады
Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
7.2 Сыход за дыскам
Handle discs by their edges. Keep discs clean and free of scratches. Store discs in their cases when not in use to prevent dust and damage.
8. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your WISCENT WTB-779, please refer to the following common problems and solutions:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Няма ўлады | Шнур сілкавання не падключаны; разетка няспраўная. | Ensure power cord is securely plugged in. Try a different power outlet. |
| Няма гуку | Volume too low; Mute activated; incorrect input mode; speakers not connected. | Increase volume. Deactivate Mute. Select correct input mode. Check speaker connections. |
| Дыск не прайграваецца | Disc inserted incorrectly; disc dirty or scratched; unsupported disc format. | Re-insert disc correctly. Clean or replace disc. Ensure disc format is supported (not Blu-ray). |
| Памылка спалучэння Bluetooth | Unit not in pairing mode; device too far; Bluetooth disabled on device. | Ensure unit is in BT mode. Move device closer. Enable Bluetooth on your device. |
| Дрэнны прыём FM | Антэна не выцягнута; слабы сігнал. | Extend the telescopic antenna fully. Try repositioning the unit or connecting an external antenna. |
| Пульт дыстанцыйнага кіравання не працуе | Батарэйкі разраджаныя або няправільна ўстаўленыя; перашкода паміж пультам дыстанцыйнага кіравання і прыладай. | Замяніце батарэйкі. Забяспечце правільную палярнасць. Выдаліце любыя перашкоды. Накіруйце пульт непасрэдна на прыладу. |
Калі праблема не знікне пасля выкарыстання гэтых рашэнняў, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| мадэль | ВТБ-779 |
| Марка | ВІСЦЭНТ |
| Выхад ватtage | 30 ват |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth, USB |
| Падтрымліваюцца фарматы дыскаў | CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA, DVD, SVCD, VCD, JPEG, Kodak Picture CD (No Blu-ray) |
| DVD Region Compatibility | Region-free (1, 2, 3, 4, 5, 6 zones) |
| Падтрымка USB/SD | Up to 32GB, FAT16/32 file сістэма |
| Налады FM-радыё | 20 станцый |
| Крыніца харчавання | Правадная электрычная |
| Вага прадмета | 4.73 кілаграма |
| Памеры прадукту | 56 х 31.4 х 21.2 см |
10. Гарантыя і падтрымка
The WISCENT WTB-779 Micro Hi-Fi Stereo System comes with a Гарантыя 36 месяцаў from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures lifetime technical support.
Figure 10.1: Warranty information.
For warranty claims, technical assistance, or any product-related inquiries, please contact WISCENT customer support through your purchase platform or the official WISCENT webсайт.