1. Важныя інструкцыі па бяспецы
Please read all instructions carefully before using the appliance. Failure to follow these safety instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Заўсёды стаўце прыладу на ўстойлівую, цеплаўстойлівую паверхню.
- Не апускайце асноўны блок, шнур або вілку ў ваду або іншыя вадкасці.
- Захоўвайце прыбор і яго шнур у месцах, недаступных дзецям.
- Забяспечыць абtage, паказанае на прыборы, адпавядае вашай мясцовай сетцыtage.
- Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным шнуром або вілкай, а таксама пасля таго, як прыбор няспраўны або быў пашкоджаны якім-небудзь чынам.
- Адключайце вілку ад разеткі, калі яна не выкарыстоўваецца і перад чысткай. Дайце астыць, перш чым апранаць або здымаць дэталі.
- Не закрывайце вентыляцыйныя адтуліны.
- Не выкарыстоўвайце аксэсуары, не рэкамендаваныя вытворцам прыбора.
- Неабходна быць вельмі асцярожным пры перамяшчэнні прыбора, які змяшчае гарачы алей або іншыя гарачыя вадкасці.
- Не выкарыстоўвайце прыбор не па прызначэнні.
2. Прадукт скончыўсяview
The CASO AF 600 XL Hot Air Fryer is designed for healthy, low-fat preparation of various foods. It features a large 6-liter basket and intuitive touch controls.

Малюнак 1: Спераду view of the CASO AF 600 XL Hot Air Fryer, showcasinяго элегантны чорны дызайн і лічбавая панэль кіравання.
Кампаненты:
- Асноўны блок: У ім размешчаны награвальны элемент і вентылятар.
- Панэль кіравання: Digital display with touch controls for temperature, time, and programs.
- Кошык для смажання: Removable, non-stick coated basket for food.
- Ручка кошыка: Ручка з халодным навобмацак для бяспечнага вымання кошыка.
- Уваход/выхад паветра: Для належнай цыркуляцыі паветра.

Малюнак 2: падрабязна view of the touch control panel, showing various program icons, temperature, and timer settings.
3. Усталёўка і першае выкарыстанне
Распакаванне:
- Зніміце з прыбора ўсе ўпаковачныя матэрыялы.
- Праверце на наяўнасць пашкоджанняў. Не выкарыстоўвайце, калі ёсць пашкоджанні.
- Зніміце любыя налепкі або этыкеткі.
Размяшчэнне:
- Размесціце аэрофритюрницу на ўстойлівай, роўнай і тэрмаўстойлівай паверхні.
- Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of free space around the back and sides of the appliance, and 20 cm (8 inches) above it, for proper ventilation.
- Не размяшчайце прыладу побач з лёгкаўзгаральнымі матэрыяламі або крыніцамі цяпла.
Ачыстка перад першым выкарыстаннем:
- Працярыце вонкавую частку прыбора рэкламайamp тканіна.
- Remove the frying basket and wash it with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- Прамыйце і старанна высушыце.
- Insert the frying basket back into the appliance.

Figure 3: The removable frying basket separated from its outer drawer, illustrating components for cleaning.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
Асноўная аперацыя:
- Plug the appliance into a grounded wall outlet. The display will illuminate briefly.
- Pull out the frying basket by the handle.
- Змясціце інгрэдыенты ў кошык для смажання. Не перавышайце лінію MAX.
- Устаўце кошык для смажання назад у прыладу, пакуль ён не зафіксуецца на месцы з пстрычкай.
- Націсніце кнопку харчавання (⏻) to turn on the display.
- Ручная налада:
- Націсніце кнопку тэмпературы (тэмп) and use the ▲ / ▼ buttons to adjust the temperature (50-200°C in 5°C increments).
- Press the time button (Час) and use the ▲ / ▼ buttons to adjust the cooking time (1-60 minutes).
- Зададзеныя праграмы:
- Select one of the 12 automatic programs (e.g., fries, chicken, fish, vegetables, pastries) by pressing the corresponding icon. The appliance will automatically set the optimal temperature and time.
- Націсніце кнопку пуск/паўза (⏸), каб пачаць гатаваць.
- During cooking, you can pause the process by pressing the start/pause button again.
- The appliance will beep when the cooking time is complete. Carefully pull out the basket and remove the food.

Figure 4: A whole chicken being cooked in the spacious 6-liter frying basket of the air fryer.
Напамін аб устрэсванні:
For certain foods, the appliance may emit a "SHAKE" reminder during the cooking cycle. This indicates that the food should be shaken or turned for even cooking and crispiness. Pull out the basket, shake the contents, and reinsert the basket to resume cooking.
Dehydration Program:
The dehydration program allows for temperature settings from 40°C to 70°C and a timer up to 480 minutes (8 hours). Select the dehydration icon and adjust settings as needed for drying fruits, vegetables, or herbs.
5. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка
Рэгулярная чыстка забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашай аэрафрыцюрніцы.
Cleaning the Frying Basket:
- Перад чысткай адключыце аэрофритюрницу ад сеткі і дайце ёй цалкам астыць.
- Remove the frying basket. The basket and its accessories are dishwasher safe.
- Alternatively, wash the basket with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
- For stubborn food residues, soak the basket in hot water with dish soap for about 10 minutes.
- Перад паўторнай зборкай старанна прамыйце і высушыце ўсе дэталі.
Ачыстка вонкавага выгляду:
- Працярыце вонкавую частку прыбора рэкламайamp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя мыйныя сродкі або губкі для мыцця.
- Ні ў якім разе не апускайце асноўны блок у ваду ці іншую вадкасць.
Уборка інтэр'еру:
- Працярыце ўнутраную частку прыбора рэкламайamp тканіна.
- If necessary, use a soft brush to remove food residues from the heating element.
6. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прыбор не ўключаецца. | Не падключаны да сеткі; няспраўнасць разеткі. | Пераканайцеся, што шнур сілкавання надзейна ўключаны ў спраўную разетку. |
| Ежа рыхтуецца не раўнамерна. | Кошык перагружаны; прадукты не страсянутыя/не перавернутыя. | Не перагружайце кошык. Патрасіце або перавярніце ежу праз палову часу прыгатавання. |
| Белы дым, які ідзе ад прыбора. | Рэшткі тлушчу ад папярэдняга выкарыстання; тлустыя інгрэдыенты. | Старанна ачысціце кошык і ўнутраную частку. Зменшце колькасць выкарыстоўванага алею. |
| Падчас першага выкарыстання ў аэрафрыцюрніцы адчуваецца пах. | Звычайная з'ява для новай тэхнікі. | Гэта нармальна і знікне праз некалькі выкарыстанняў. Забяспечце добрую вентыляцыю. |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
- мадэль: AF 600 XL
- Ёмістасць: 6 літра
- Магутнасць: 1700 ват
- тtage: 230 вольт
- Дыяпазон тэмператур: 50°C - 200°C (Dehydration: 40°C - 70°C)
- Таймер: 1 - 60 minutes (Dehydration: 1 - 480 minutes)
- Памеры прадукту: 14.96" Г x 12.2" Ш x 14.57" У
- Вага прадмета: 6.4 кілаграма (14.08 фунта)
- Метад кантролю: Дакранацца
- матэрыял: Plastic (Outer), Nonstick Coating (Basket)
- Асаблівасці: Dehydration program, Shake reminder, Easy-clean removable basket, Overheat protection, Safety lock.
8. Гарантыя і падтрымка
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Caso Design website. You may also contact customer service using the details provided in your product packaging.
вытворца: Дызайн CASO