1. Уводзіны
Thank you for choosing the Mirage Life 12+ Mini Split Air Conditioner. This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new unit. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and longevity of your air conditioner.
2. Інфармацыя па бяспецы
Your safety and the safety of others are very important. Please read and follow all safety messages outlined in this manual to prevent serious injury or property damage. Always adhere to local electrical codes and regulations.
Агульныя меры засцярогі:
- Only qualified personnel should perform installation, repair, or maintenance. Improper installation can result in electric shock, fire, or water leakage.
- Ensure the power supply matches the unit's specifications (110V). Do not use extension cords or multi-outlet adapters.
- Не ўстаўляйце пальцы або іншыя прадметы ў паветразаборнік/выхадную адтуліну.
- Не выкарыстоўвайце прыладу мокрымі рукамі.
- Трымайце лёгкаўзгаральныя матэрыялы далей ад прылады.
- If the unit emits smoke or an unusual smell, immediately turn off the power and contact a service technician.
3. Прадукт скончыўсяview
The Mirage Life 12+ is a 1-ton mini split air conditioner designed for efficient cooling and heating. It consists of an indoor unit, an outdoor unit, and a remote control for convenient operation.
Кампаненты:
- Унутраны блок: Мантуецца ўнутры пакоя, адказвае за размеркаванне паветра.
- Знешні блок: Мантуецца звонку, адказвае за цеплаабмен.
- Пульт дыстанцыйнага кіравання: Used to control the unit's functions and settings.

Малюнак 3.1: Спераду view of the Mirage Life 12+ Mini Split indoor unit. This image shows the sleek white design of the indoor air handler, featuring the 'Mirage' logo on the left and 'LIFE 12+' branding on the right.

Малюнак 3.2: Пад вуглом view of the Mirage Life 12+ Mini Split indoor unit. This perspective highlights the depth and side profile of the indoor unit, providing a better understanding of its physical form.

Figure 3.3: Remote control for the Mirage Life 12+ Mini Split. The remote features a digital display at the top showing the set temperature, and various buttons for functions like ON/OFF, Mode, Temp, Fan Speed, Swing, Timer, Sleep, Turbo, and Display.

Figure 3.4: Dimensions of the Mirage Life 12+ Mini Split indoor unit. This image illustrates the unit's measurements: 171cm in length, 59cm in depth, and 92cm in height.
4. Настройка і ўстаноўка
Installation should only be performed by a qualified and certified HVAC technician. Incorrect installation can lead to serious issues, including electric shock, fire, and water leakage.
4.1 Кантрольны спіс перад усталёўкай:
- Размяшчэнне: Choose a location for the indoor unit that allows for even air distribution and easy drainage. The outdoor unit should be placed in a well-ventilated area, away from direct sunlight and obstructions.
- крыніца харчавання: Ensure a dedicated 110V power circuit is available for the unit.
- інструменты: Gather all necessary tools, including drills, wrenches, vacuum pump, manifold gauge, and safety equipment.
4.2 Устаноўка ўнутранага блока:
- Ўстаноўка мантажнай пласціны: Securely fasten the mounting plate to the wall, ensuring it is level and can support the unit's weight.
- Прасвідраваць адтуліну ў сцяне: Drill a hole (typically 65mm-75mm diameter) through the wall for the refrigerant piping and drainage hose.
- Злучэнне трубаправода хладагента: Connect the refrigerant pipes (liquid and gas lines) to the indoor unit. Ensure connections are tight to prevent leaks.
- Падключэнне дрэнажнага шланга: Connect the drainage hose, ensuring it slopes downwards to allow for proper water flow.
- Электраправодка: Connect the electrical wires according to the wiring diagram provided with the unit.
- Мантаж унутранага блока: Carefully mount the indoor unit onto the mounting plate.
4.3 Устаноўка вонкавага блока:
- Размяшчэнне і мантаж: Place the outdoor unit on a stable, level surface or a dedicated mounting bracket. Ensure adequate clearance for airflow.
- Злучэнне трубаправода хладагента: Connect the refrigerant pipes from the indoor unit to the outdoor unit.
- Пыласос і зарадка: Evacuate the refrigerant lines using a vacuum pump to remove air and moisture. If necessary, charge the system with the correct amount of R-32 refrigerant.
- Электрычныя злучэнні: Connect the power supply and communication wires to the outdoor unit as per the wiring diagram.
4.4 Электрычныя злучэнні:
The Mirage Life 12+ operates on 110 Volts. All electrical wiring must comply with national and local electrical codes. Ensure the circuit breaker is off before making any electrical connections. Use appropriate gauge wiring for the power supply.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
Your Mirage Life 12+ Mini Split is controlled via the wireless remote control. Familiarize yourself with the remote's functions for optimal use.
5.1 Функцыі пульта дыстанцыйнага кіравання:
- Кнопка ON/OFF: Націсніце, каб уключыць або выключыць прыладу.
- Кнопка MODE: Цыклічнае пераключэнне рэжымаў працы: аўтаматычны, астуджэнне, сушка, вентылятар, ацяпленне.
- Кнопкі TEMP +/-: Рэгулюе патрэбны тэмпературны рэжым.
- Кнопка FAN SPEED: Selects fan speed: Auto, Low, Medium, High.
- Кнопка SWING: Controls the vertical airflow direction (louver swing).
- Кнопкі ўключэння/выключэння таймера: Sets the time for the unit to automatically turn on or off.
- Кнопка СОН: Актывуе рэжым сну для ціхай працы і эканоміі энергіі падчас сну.
- Кнопка TURBO: Актывуе хуткае астуджэнне або нагрэў для хуткай рэгулявання тэмпературы.
- Кнопка ДЫСПЛЕЙ: Уключае або выключае падсветку дысплея ўнутранага блока.
5.2 рэжымаў працы:
- Прахалодны рэжым: Для астуджэння памяшкання. Усталюйце патрэбную тэмпературу.
- Рэжым нагрэву: For heating the room. Set desired temperature.
- Рэжым сушкі: Зніжае вільготнасць у памяшканні.
- Рэжым вентылятара: Цыркулюе паветра без астуджэння або нагрэву.
- Аўтаматычны рэжым: The unit automatically selects the operating mode (Cool, Heat, Fan) based on the room temperature and your set temperature.
5.3 Setting Temperature:
Націсніце ТЭМП + or TEMP - buttons on the remote control to increase or decrease the desired temperature. The temperature range is typically between 16°C and 30°C (60°F and 86°F).
5.4 Функцыя таймера:
To set the timer for automatic ON/OFF, press the Таймер уключаны or ТАЙМЕР ВЫКЛ кнопка. Выкарыстоўвайце TEMP +/- buttons to adjust the desired time, then press the timer button again to confirm.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Regular maintenance ensures the efficient and long-lasting operation of your Mirage Life 12+ Mini Split. Always turn off the power supply to the unit before performing any maintenance.
6.1 Рэгулярная ўборка:
- Паветраныя фільтры: Clean the air filters every two weeks or more frequently if the unit is used heavily or in dusty environments. Remove the filters, wash them with lukewarm water and mild detergent, rinse thoroughly, and allow them to dry completely before reinserting.
- Indoor Unit Surface: Працярыце паверхню ўнутранага блока мяккай сухой тканінай. Для ўстойлівага бруду выкарыстоўвайцеamp cloth with mild detergent, then wipe dry. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Знешні блок: Periodically clear any debris (leaves, dirt) from around the outdoor unit. Ensure the coils are free from obstructions. For thorough cleaning of outdoor coils, it is recommended to contact a professional.
6.2 Seasonal Maintenance:
- Before Summer/Winter: Have a qualified technician inspect the refrigerant levels, electrical connections, and overall system performance.
- Праверка дрэнажу: Ensure the drainage hose is not clogged and water can flow freely.
7. Выпраўленне непаладак
Перад тым, як звяртацца ў службу падтрымкі кліентаў, азнаёмцеся з наступнай табліцай, каб азнаёміцца з распаўсюджанымі праблемамі і іх рашэннямі.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не ўключаецца. | No power supply; Circuit breaker tripped; Remote control batteries dead. | Check power connection; Reset circuit breaker; Replace remote control batteries. |
| Недастатковае астуджэнне/нагрэў. | Dirty air filters; Blocked outdoor unit; Incorrect mode setting; Low refrigerant. | Clean air filters; Clear obstructions from outdoor unit; Select correct mode; Contact technician for refrigerant check. |
| Незвычайны шум. | Аслабленыя дэталі; закаркаванне вентылятара; праблема з кампрэсарам. | Check for loose parts; Remove any obstructions; Contact technician. |
| Уцечка вады з унутранага блока. | Clogged drainage hose; Improper installation. | Clear drainage hose; Contact technician for re-installation check. |
| Не працуе пульт дыстанцыйнага кіравання. | Dead batteries; Obstruction between remote and unit; Remote out of range. | Replace batteries; Remove obstructions; Operate within range. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Каштоўнасць |
|---|---|
| Марка | Міраж |
| Нумар мадэлі | 2 (MMI12HABWCATME1/MMI12HABWCATMI1) |
| Колер | Белы |
| Памеры прадукту | 59 х 171 х 92 см |
| Ёмістасць | 1 тоны |
| Магутнасць/Ватtage | 110 |
| тtage | 110 вольт |
| Узровень шуму | 60 дБ |
| Асаблівасці | Хуткае астуджэнне |
| Вага прадмета | 40 кг |
| Хладагент | Р-32 |
| Крыніца харчавання | Электрычны кабель |
| Тып гарантыі | Тэрмін жыцця |
9. Гарантыя і падтрымка кліентаў
The Mirage Life 12+ Mini Split Air Conditioner comes with a Пажыццёвая гарантыя, as specified by the manufacturer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Mirage customer support. Refer to the product packaging or the official Mirage webсайт для атрымання самай актуальнай кантактнай інфармацыі.
Note: Unauthorized service or repairs may void your warranty.