Уводзіны
Thank you for choosing the VOYSIGN Outdoor Steel Dining Table. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new dining table. Please read these instructions thoroughly before assembly and retain them for future reference.
Image: The VOYSIGN Outdoor Steel Dining Table, model VS01ST003N-7, shown fully assembled on a patio, complete with chairs and an umbrella. This image provides a visual representation of the product in an outdoor setting.
Інфармацыя па бяспецы
Калі ласка, выконвайце наступныя меры бяспекі, каб пазбегнуць траўмаў і пашкоджання прадукту:
- Always follow assembly instructions carefully to avoid injury.
- Ensure the table is properly anchored to prevent tipping.
- Do not expose the table to harsh weather conditions without proper care and maintenance.
- Падчас зборкі трымайце ўсе дробныя дэталі і ўпаковачныя матэрыялы далей ад дзяцей.
- Assemble on a soft, clean surface to prevent scratching the table's finish.
Спіс запчастак
Before beginning assembly, ensure all parts are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact customer support immediately.
- Tabletop sections (2 pieces)
- Table legs (4 pieces)
- Support brackets (6 pieces)
- Slatted metal plate (1 piece, for storage shelf)
- Камплект фурнітуры (шрубы, балты, шайбы, гайкі)
- Assembly tools (included)
Image: An exploded diagram illustrating the installation procedure, detailing various components labeled A through N. This visual aid helps identify all parts required for assembly.
Ўстаноўка і зборка
Assembly typically takes one person approximately 10 minutes. Follow these steps carefully:
- Распакуйце кампаненты: Carefully remove all parts from the packaging. Place them on a soft, flat surface to prevent scratches.
- Assemble Tabletop: Join the two tabletop sections (A) together using the provided hardware (I, G, H). Ensure they are aligned correctly.
Tip: Do not fully tighten screws until all components are aligned. - Прымацаваць ножкі: Secure the table legs (B) to the tabletop assembly (A) using the appropriate bolts and washers (C, D, F). The six brackets on the legs (as shown in image) ensure stability.
- Install Storage Shelf: Attach the slatted metal plate (K) to the designated support points (L) between the legs to create the storage shelf.
- Канчатковая зацяжка: Once all parts are loosely assembled and aligned, gradually tighten all screws and bolts securely. Do not overtighten.
- Праверце стабільнасць: Gently shake the table to ensure it is stable and all connections are firm.
Выява: Падрабязны view of the table's leg structure, highlighting the six brackets designed to enhance stability and support.
Image: A close-up of the slatted metal plate positioned beneath the tabletop, illustrating its function as a convenient storage shelf.
Інструкцыя па эксплуатацыі
The VOYSIGN Outdoor Steel Dining Table is designed for outdoor dining and general use. It features a 1.57-inch diameter umbrella hole for shade. Ensure the table is placed on a level surface to prevent wobbling.
Выява: Падрабязны view of the umbrella hole integrated into the tabletop, indicating an inside diameter of 1.57 inches for standard patio umbrellas.
Догляд і абслугоўванне
To ensure the longevity and appearance of your VOYSIGN dining table, follow these maintenance guidelines:
- Уборка: Wipe the table regularly with a damp тканінай і мяккім мылам. Пазбягайце абразіўных ачышчальнікаў або агрэсіўных хімічных рэчываў, якія могуць пашкодзіць парашковае пакрыццё.
- Прадухіленне іржы: The table features a durable powder coating for rust resistance. However, to maximize its lifespan, avoid prolonged exposure to standing water or extreme weather conditions. Cover the table when not in use or during inclement weather.
- агляд: Перыядычна правярайце ўсе балты і шрубы, каб пераканацца, што яны зацягнуты. Пры неабходнасці падцягвайце.
Image: This image demonstrates the weather-resistant properties and powder coating of the table's surface, highlighted by water droplets beading on the material.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Стол хістаецца пасля зборкі. | Screws or bolts are not fully tightened; uneven assembly. | Ensure all fasteners are securely tightened. Loosen all fasteners slightly, adjust the table on a flat surface, then retighten. |
| Дэталі не сумяшчаюцца падчас зборкі. | Fasteners were tightened too early; incorrect orientation of parts. | Do not tighten screws until all parts are loosely assembled and aligned. Review the assembly diagram for correct part orientation. |
| Адсутныя або пашкоджаныя дэталі. | Памылка ўпакоўкі або пашкоджанне пры дастаўцы. | Contact customer support immediately for replacement parts. Refer to the "Warranty and Support" section. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | VS01ST003N-7 |
| Марка | VOYSIGN |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 38 цалі х 59 цалі х 28 цалі (96.5 см х 149.9 см х 71.1 см) |
| Вага прадмета | 40 фунтаў (18.1 кг) |
| Матэрыял каркаса | Легаваная сталь |
| Верхні тып матэрыялу | Легаваная сталь |
| Колер | Charcoal-Black |
| Дыяметр адтуліны парасона | 1.57 цаляў (4 см) |
| Колькасць месцаў | 6 чалавек |
| Неабходная зборка | так |
| Выкарыстанне ў памяшканні/на вуліцы | На адкрытым паветры |
Image: A diagram illustrating key product data including dimensions (width 38", height 28", length 60"), product weight (40 lbs), and weight capacity (176 lbs).
Гарантыя і падтрымка
Гарантыя: This VOYSIGN product comes with a 1-year warranty from the date of purchase. The manufacturer also provides lifetime accessories and parts supply after-sale service.
Падтрымка кліентаў: For any further questions, assistance with assembly, missing parts, or warranty claims, please contact our service team. You can typically find contact information on the product packaging or through the retailer where the product was purchased.
Manufacturer: VOYSIGN