1. Важныя інструкцыі па бяспецы
Please read these instructions carefully before using your Ufesa AS5350 Orix Cyclonic Vacuum Cleaner and retain them for future reference. Failure to follow these safety guidelines may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always unplug the vacuum cleaner from the power outlet before cleaning, performing maintenance, or when not in use.
- Do not use the appliance on wet surfaces or to pick up liquids. This vacuum cleaner is designed for dry use only.
- Keep the vacuum cleaner and its cord away from children. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Не збірайце лёгкаўзгаральныя або гаручыя вадкасці, такія як бензін, і не выкарыстоўвайце іх у месцах, дзе яны могуць прысутнічаць.
- Avoid picking up hot ashes, burning cigarettes, matches, or any hot, burning, or smoking objects.
- Do not pick up hard or sharp objects such as glass, nails, screws, coins, etc., as these can damage the vacuum cleaner.
- Inspect the power cord for damage before each use. Do not use the vacuum cleaner if the cord or plug is damaged.
- Не цягніце і не нясіце шнур, выкарыстоўвайце шнур у якасці ручкі, зачыняйце дзверцы на шнуры або нацягвайце шнур вакол вострых краёў ці кутоў. Трымайце шнур далей ад нагрэтых паверхняў.
- Выкарыстоўвайце толькі так, як апісана ў гэтым кіраўніцтве. Выкарыстоўвайце толькі рэкамендаваныя вытворцам насадкі.
2. Прадукт скончыўсяview і кампаненты
Familiarize yourself with the main parts of your Ufesa AS5350 Orix Cyclonic Vacuum Cleaner for optimal use.

Малюнак 2.1: Main unit with hose and floor nozzle attached. This image shows the complete assembly of the vacuum cleaner ready for use, highlighting the main body, flexible hose, and the primary floor cleaning attachment.

Малюнак 2.2: Топ view of the vacuum cleaner. This perspective illustrates the control panel, dust container lid, and the overall compact design of the appliance.

Малюнак 2.3: Збоку view of the vacuum cleaner. This image highlights the large rear wheels for easy maneuverability and the transparent dust container, allowing users to see the fill level.

Малюнак 2.4: Vacuum cleaner with telescopic tube and floor nozzle. This view demonstrates the extended reach provided by the telescopic tube, suitable for various cleaning tasks.
Ключавыя кампаненты:
- Асноўны блок: Contains the motor, filters, and dust container.
- Пылазборнік: Transparent, bagless container for collecting dust and debris. Capacity: 1 Litre.
- Гнуткі шланг: Connects the main unit to the extension tubes and nozzles.
- Тэлескапічная труба: Adjustable metal tube for extended reach and comfortable cleaning.
- Насадка для падлогі: Main attachment for cleaning hard floors and carpets.
- Шнур харчавання: Retractable cord for connecting to the power supply.
- Кнопка харчавання: On/Off switch for the vacuum cleaner.
- Рэгуляванне ўсмоктвання: Dial or slider to adjust suction power (if applicable).
3. Налада і зборка
Выканайце наступныя дзеянні, каб сабраць пыласос перад першым выкарыстаннем.
- Распакуйце: Асцярожна выміце ўсе кампаненты з упакоўкі. Праверце на наяўнасць пашкоджанняў падчас транспарціроўкі.
- Падлучыце гнуткі шланг: Insert the end of the flexible hose into the suction inlet on the main unit until it clicks securely into place.
- Connect Telescopic Tube: Attach the telescopic tube to the handle end of the flexible hose.
- Прымацуйце насадку для падлогі: Connect the floor nozzle to the other end of the telescopic tube. Ensure all connections are firm.
- Падключэнне сілкавання: Extend the power cord from the main unit and plug it into a suitable 220 Volt AC power outlet.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
Learn how to effectively use your Ufesa AS5350 Orix Cyclonic Vacuum Cleaner for various cleaning tasks.
4.1 Уключэнне/выключэнне
- To turn on the vacuum cleaner, press the Power button located on the main unit.
- Каб выключыць, зноў націсніце кнопку харчавання.
4.2 Рэгуляванне магутнасці ўсмоктвання
Your vacuum cleaner may feature a suction control mechanism (e.g., a dial or an air flow regulator on the hose handle). Adjust it according to the surface you are cleaning:
- Максімальнае ўсмоктванне: For hard floors and heavily soiled carpets.
- Паменшанае ўсмоктванне: For delicate fabrics, curtains, or light carpets to prevent excessive pulling.
4.3 Ачыстка розных паверхняў
- Цвёрдыя падлогі: Use the floor nozzle with the brushes extended (if adjustable) to prevent scratching and ensure thorough cleaning.
- Дываны/Кілімы: Retract the brushes on the floor nozzle (if adjustable) for better suction and to agitate carpet fibers.
- Уборка над паверхам: Use the telescopic tube and appropriate attachments (not specified in product data, but common) for cleaning upholstery, crevices, or high areas.
4.4 Апаражненне пылазборніка
Empty the dust container regularly to maintain optimal suction power. It is recommended to empty it after each use or when the 'MAX' fill line is reached.
- Ensure the vacuum cleaner is switched off and unplugged from the power outlet.
- Press the release button/lever for the dust container and carefully remove it from the main unit.
- Position the dust container over a waste bin. Open the bottom lid of the container (or follow specific model instructions for opening).
- Shake out the dust and debris.
- Close the lid securely and reattach the dust container to the main unit until it clicks into place.
5. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка
Рэгулярнае абслугоўванне забяспечвае даўгавечнасць і эфектыўнасць вашага пыласоса.
5.1 Cleaning the Dust Container and Filters
For cyclonic vacuum cleaners, regular filter cleaning is crucial.
- Пусты пылазборнік: As described in section 4.4.
- Wash Dust Container: If necessary, the dust container can be rinsed with lukewarm water. Ensure it is completely dry before reassembling.
- Чыстыя фільтры: Locate the filters (usually a pre-motor filter and a post-motor/HEPA filter). Remove them according to the instructions on the dust container or main unit. Tap them gently to remove loose dust. If washable, rinse under cold running water until the water runs clear.
- Сухія фільтры: Allow filters to air dry completely for at least 24 hours before reinserting them. Do not use a hairdryer or other heating devices.
- Зборка: Once all parts are dry, reassemble the filters and dust container in the correct order.
5.2 Насадкі для чысткі
- Wipe down the exterior of the vacuum cleaner and attachments with a soft, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- Check the floor nozzle for tangled hair or debris and remove them to ensure smooth operation.
5.3 Захоўванне
Store the vacuum cleaner in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the power cord is properly retracted or coiled.
6. Выпраўленне непаладак
Перш чым звяртацца ў службу падтрымкі кліентаў, паспрабуйце выканаць гэтыя распаўсюджаныя дзеянні па ліквідацыі непаладак.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Не ўключаецца пыласос. | Няма крыніцы харчавання. Шнур сілкавання або відэлец пашкоджаны. | Праверце, ці надзейна вілка ўстаўлена ў разетку. Праверце выключальнік. Do not use if cord or plug is damaged; contact service. |
| Страта магутнасці ўсмоктвання. | Кантэйнер для пылу поўны. Фільтры забітыя. Hose or attachments blocked. | Апаражніце кантэйнер для пылу. Clean or wash the filters (see Section 5.1). Ensure they are completely dry. Check hose, telescopic tube, and nozzles for blockages and remove them. |
| Незвычайны шум падчас працы. | Blockage in hose/nozzle. Праблема з рухавіком. | Праверце і ліквідуйце засоры. Калі шум не знікае, спыніце выкарыстанне і звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў. |
| Vacuum cleaner overheats and shuts off. | Clogged filters or full dust container. Motor protection activated. | Empty dust container and clean filters. Allow the vacuum to cool down for at least 30 minutes before restarting. |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
Technical details for the Ufesa AS5350 Orix Cyclonic Vacuum Cleaner.
- мадэль: AS5350 Orix Cyclonic 3G
- Спасылка на прадукт: 81205179
- вытворца: Уфеса
- Памеры (Д х Ш х У): 60 х 60 х 85 см
- Вага: 2 кілаграма
- Крыніца харчавання: Правадная электрычная
- тtage: 220 вольт
- Магутнасць: 3600 Watts (Note: Original source stated 'kWh', which is an energy unit. 'Watts' is the standard unit for power consumption.)
- Узровень шуму: 44 дэцыбел
- Ёмістасць кантэйнера для пылу: 1 літраў
- асаблівасць: рубчатая
- Рэкамендацыя па паверхні: Hard floor, Carpet
- колер: Рознакаляровы
8. Гарантыя і падтрымка
Your Ufesa AS5350 Orix Cyclonic Vacuum Cleaner comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Ufesa customer support through their official website or the contact information provided in your product documentation. Ensure you have your model number (AS5350 Orix Cyclonic 3G) and proof of purchase available when contacting support.
Information regarding the availability of spare parts is not provided in the product data. Please inquire with Ufesa customer service for details on spare parts availability.