Уводзіны
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Metabo 18V 2.0Ah Li-Ion Compact Battery Pack, model 625026000. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. This battery pack is designed for use with compatible Metabo 18V cordless power tools.
Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Always observe the following safety precautions to prevent electric shock, fire, and/or serious injury:
- Зарадка: Only use chargers recommended by Metabo for charging this battery pack. Using an incompatible charger may create a risk of fire.
- захоўванне: Store the battery pack away from metal objects (e.g., paper clips, coins, keys, nails, screws) that could make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.
- Апрацоўка: Do not open, crush, heat above 50°C (122°F), or incinerate the battery pack. This can cause explosion or leakage of hazardous substances.
- пашкоджанне: If the battery pack is damaged, do not use it. Contact authorized service personnel.
- Асяроддзе: Do not expose the battery pack to rain or wet conditions. Water entering a battery pack will increase the risk of electric shock or fire.
- Утылізацыя: Утылізуйце выкарыстаныя акумулятары адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі. Не выкідвайце іх разам з бытавым смеццем.
Настройка і зарадка
Before first use, ensure the battery pack is fully charged. Refer to your Metabo charger's instruction manual for specific charging procedures.
- Агледзець: Visually inspect the battery pack for any signs of damage before charging or use.
- Устаўце ў зарадную прыладу: Slide the battery pack into the designated slot on a compatible Metabo charger. Ensure it clicks securely into place.
- Індыкатар зарадкі: Observe the charging indicator lights on your charger. These typically show the charging status (e.g., charging, fully charged, error).
- Выдаліць: Пасля поўнай зарадкі выміце акумулятарную батарэю з зараднай прылады.

Выява: Збоку view of the Metabo 18V 2.0Ah Li-Ion Compact Battery Pack, showing the Metabo logo and 'Li-Power 18V 2.0Ah' branding.

Выява: Уверсе view of the Metabo 18V 2.0Ah Li-Ion Compact Battery Pack, highlighting the electrical contacts and battery level indicator buttons.
Эксплуатацыя акумулятарнай батарэі
This battery pack is designed for seamless integration with Metabo 18V cordless power tools.
- Insert into Tool: Align the battery pack with the battery port on your Metabo 18V power tool. Slide it in until it locks securely into place. Ensure a firm connection.
- Праверка ўзроўню зараду батарэі: Many Metabo battery packs feature a charge level indicator. Press the button on the battery pack to view the current charge status (usually indicated by LEDs).
- Выдаленне: To remove the battery pack, press the release button(s) on the tool or battery pack and slide it out.
- Аптымальная прадукцыйнасць: For best results, allow the battery pack to cool down after heavy use before recharging.
Тэхнічнае абслугоўванне і захоўванне
- Уборка: Keep the battery pack terminals clean and free of dirt or debris. Use a dry cloth to wipe them if necessary. Do not use liquids.
- Тэмпература захоўвання: Store the battery pack in a cool, dry place, ideally between 0°C and 30°C (32°F and 86°F). Avoid extreme temperatures.
- Доўгатэрміновае захоўванне: For long-term storage, it is recommended to store the battery pack with a partial charge (e.g., 50-70%) rather than fully charged or completely discharged. Recharge every 6 months if not in use.
- Абарона: Protect the battery pack from impact and moisture.
Ліквідацыю непаладак
- Акумулятар не зараджаецца:
- Праверце зарадную прыладу: Пераканайцеся, што зарадная прылада правільна падключана да спраўнай разеткі.
- Праверце злучэнне: Verify the battery pack is correctly inserted into the charger.
- тэмпература: The battery pack might be too hot or too cold. Allow it to reach room temperature.
- пашкоджанне: Inspect the battery and charger for any visible damage. Do not use if damaged.
- Інструмент не працуе:
- Узровень зарада: Пераканайцеся, што акумулятарная батарэя дастаткова зараджана.
- падключэнне: Verify the battery pack is securely inserted into the power tool.
- Tool Issue: If the battery is charged and connected, the issue might be with the power tool itself. Refer to the tool's manual.
- Скарочаны час выканання:
- узрост: Battery capacity naturally decreases over time and with cycles.
- тэмпература: Operating in extreme temperatures can affect performance.
- Звычкі зарадкі: Ensure proper charging and storage practices are followed.
Тэхнічныя характарыстыкі

Image: Technical drawing illustrating the dimensions and internal layout of the Metabo 18V 2.0Ah Li-Ion Compact Battery Pack.
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Марка | Метаба |
| Нумар мадэлі | 625026000 |
| Тып батарэі | Літый-іённы |
| тtage | 18 вольт |
| Ёмістасць | 2.0 Amp Гадзіны |
| Шматразовае выкарыстанне | Акумулятарная |
| Вага прадмета | 430 грам |
| Памеры прадмета (ДxШxВ) | 4.37 х 3.07 х 1.81 цалі |
| Рэкамендуемае выкарыстанне | Электраінструмент |
Гарантыя і падтрымка
For warranty information, service, or technical support, please refer to the documentation included with your original purchase or visit the official Metabo webсайт. Вы таксама можаце наведаць в Крама Metabo на Amazon каб атрымаць дадатковую інфармацыю пра прадукт і рэсурсы падтрымкі.