Дзякуй за пакупкуasing the OFANTOP 132cm Modern Ceiling Fan. This manual provides detailed instructions for safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
Image 1.1: The OFANTOP 132cm Modern Ceiling Fan, featuring a sleek black motor housing and three dark wood-grain blades, with an integrated LED light kit.
2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Заўсёды выконвайце асноўныя меры бяспекі пры ўсталёўцы і эксплуатацыі электрапрыбораў, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам і траўмаў.
Прачытайце ўсе інструкцыі перад пачаткам ўстаноўкі.
Перад устаноўкай або абслугоўваннем пераканайцеся, што электразабеспячэнне адключана з дапамогай аўтаматычнага выключальніка.
Уся праводка павінна адпавядаць нацыянальным і мясцовым электрычным нормам. Калі вы не ўпэўненыя ў праводцы, звярніцеся да кваліфікаванага электрыка.
Мацоўная канструкцыя павінна быць здольная вытрымаць вагу вентылятара (прыблізна 7.91 кг).
Не эксплуатуйце вентылятар з пашкоджанымі лапаткамі або корпусам.
Трымайце рукі, адзенне і іншыя прадметы далей ад лапатак вентылятара падчас яго працы.
This fan is suitable for both indoor and outdoor (patio/porch) use, with an IP44 rating for protection against splashing water.
3. Змесціва ўпакоўкі
Перад пачаткам усталёўкі пераканайцеся, што ўсе кампаненты наяўныя:
Motor Housing Assembly (with integrated LED light)
Лопасці вентылятара (3)
Downrods (15cm and 25cm options)
Мантажны кранштэйн
Пульт дыстанцыйнага кіравання з насценным мацаваннем
Набор фурнітуры (шрубы, шайбы, гайкі)
Кіраўніцтва карыстальніка
4. Настройка і ўстаноўка
Follow these steps for proper installation of your ceiling fan.
4.1 Перад устаноўкай
Before installation, ensure the electrical box is securely mounted to the building structure and can support the fan's weight. Confirm that the power supply is turned off at the main circuit breaker.
4.2 Мантаж кранштэйна
Attach the mounting bracket to the ceiling electrical box using the provided screws. Ensure the bracket is firmly secured.
Image 4.1: Diagram illustrating flat ceiling mounting for the fan.
Image 4.2: Diagram illustrating sloped ceiling mounting, supporting angles up to 15 degrees.
4.3 Зборка вентылятара
Insert the chosen downrod (15cm or 25cm) into the motor housing.
Асцярожна падніміце вентылятарны блок і павесьце яго на мантажны кранштэйн.
Connect the electrical wires according to the wiring diagram (typically black to black, white to white, and green/bare copper to ground).
Прымацуйце лопасці вентылятара да корпуса рухавіка з дапамогай прадугледжаных шруб. Пераканайцеся, што ўсе шрубы надзейна зацягнуты.
Image 4.3: Detailed dimensions of the ceiling fan, showing its 132cm (52 inch) span and various height options with different downrods.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
Your OFANTOP ceiling fan offers multiple control options for convenience.
5.1 Праца дыстанцыйнага кіравання
The included remote control allows full functionality of the fan and light. Install 2 AAA batteries (not included) into the remote.
Хуткасць вентылятара: Select from 6 wind speeds (1-6) to adjust airflow.
Кіраванне святлом: Turn the LED light ON/OFF.
Зацямненне: Адрэгулюйце яркасць святлодыёда.
Каляровая тэмпература: Cycle through Cool White (6000K), Natural Light (4500K), and Warm Light (3000K).
Таймер: Усталюйце вентылятар на аўтаматычнае выключэнне праз 1, 4 або 8 гадзін.
Зваротная функцыя: Toggle between summer (downward airflow) and winter (upward airflow) modes.
Image 5.1: The ceiling fan in a living room setting, highlighting the remote control and its key features: 6 wind speeds, reversible function, and timer settings.
Image 5.2: Illustration of the dimmable LED light feature, showing the fan's light output at Cool White (6000K), Natural Light (4500K), and Warm Light (3000K).
5.2 Smart Control (App & Voice)
This smart ceiling fan can be controlled via a dedicated mobile application and voice commands through Amazon Alexa or Google Assistant. Ensure your fan is connected to a 2.4GHz Wi-Fi network for initial setup. After setup, it can operate on 5GHz.
Кіраванне праграмамі: Download the OFANTOP smart home app (refer to the app store for specific app name). Follow in-app instructions to pair your fan.
Галасавое кіраванне: Once paired with the app, enable the OFANTOP skill/action in your Alexa or Google Home app to control the fan with voice commands.
Image 5.3: Visual representation of the multiple control options available for the fan, including remote control, smart app, and voice control via Alexa and Google Assistant.
5.3 Reverse Function Explained
The reversible function allows you to optimize air circulation for different seasons.
Летні рэжым: Blades rotate counter-clockwise, pushing cool air downwards, creating a refreshing breeze.
Зімовы рэжым: Blades rotate clockwise, drawing cool air up towards the ceiling and circulating warm air downwards, helping to distribute heat more evenly.
Image 5.4: Diagram illustrating the fan's reversible function, showing downward airflow for summer cooling and upward airflow for winter heat circulation.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і даўгавечнасць вашага потолочного вентылятара.
Уборка: To avoid scratching the finish, clean the fan with a soft, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
Ачыстка ляза: Рэгулярна працірайце пыл з лязоў, каб прадухіліць назапашванне пылу, які можа паўплываць на баланс і прадукцыйнасць.
Зацяжныя шрубы: Перыядычна правярайце ўсе шрубы на вентылятары і мацавальных элементах, каб пераканацца, што яны зацягнуты. Няшчыльныя злучэнні могуць выклікаць шум або хістанне.
Крыніца святла: The integrated LED light source is designed for long life. If replacement is ever needed, consult a qualified technician.
7. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з вентылятарам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:
праблема
Магчымая прычына
Рашэнне
Вентылятар не запускаецца
Няма харчавання вентылятара Няшчыльныя правадныя злучэнні Remote control battery low/dead
Праверце аўтаматычны выключальнік і насценны выключальнік. Праверце надзейнасць усіх правадных злучэнняў (спачатку пераканайцеся, што электраэнергія адключана). Заменіце батарэі дыстанцыйнага кіравання.
Зацягніце ўсе шрубы ляза. Ensure blades are installed correctly and are not bent. Use a balancing kit if necessary. Tighten mounting bracket screws.
Шумная праца
Аслабленыя шрубы Гудзенне рухавіка Blades hitting an obstruction
Праверце і закруціце ўсе шрубы. A slight hum from the DC motor is normal, especially at higher speeds. Ensure fan is securely mounted. Ensure nothing is obstructing the blades' path.
Святло не працуе
Няшчыльнае злучэнне правадоў Выключальнік святла Праблема са святлодыёдным модулем
Check light wire connections. Ensure light is turned on via remote or app. Калі праблема не знікне, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
Пульт дыстанцыйнага кіравання не працуе
Batteries dead/incorrectly inserted Пульт не спалучаны
Замяніце батарэйкі, сачыце за правільнай палярнасцю. Refer to pairing instructions in the full manual (if applicable).
8. Тэхнічныя характарыстыкі
Асаблівасць
Спецыфікацыя
Марка
ОФАНТОП
Нумар мадэлі
7068
Памеры (Д х Ш х У)
132 x 132 x 29.5 cm (52 inch diameter)
Вага
7.91 кілаграма
Магутнасць
35 ват
тtage
230 В (пастаянны ток)
Узровень шуму
30 дБ
Колькасць лязоў
3
Тып рухавіка
Рухавік пастаяннага току
Налады хуткасці
6 хуткасцяў
Светлы тып
Dimmable LED (3000K/4500K/6000K)
Метады кантролю
Remote Control, Smart APP, Voice (Alexa, Google Assistant)
Функцыя таймера
1Н, 4Н, 8Н
Зваротная функцыя
Yes (Summer/Winter Mode)
Рэйтынг IP
IP44 (Suitable for outdoor patios/porches)
Паток паветра (CFM)
Up to 6335 CFM (High Speed)
Ceiling Mount Type
Flat or Sloped (up to 15°)
9. Гарантыя і падтрымка
OFANTOP is committed to providing high-quality products. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact OFANTOP customer support through the retailer's platform or the official brand webсайт. Калі ласка, падрыхтуйце нумар мадэлі (7068) і інфармацыю аб пакупцы перад зваротам у службу падтрымкі.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.