СБМ 69
Generic Silvercrest Upper Arm Blood Pressure Monitor
Мадэль: SBM 69
1. Уводзіны
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Generic Silvercrest SBM 69 Upper Arm Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. This device is designed for non-invasive measurement and monitoring of arterial blood pressure in adults.
2. Інфармацыя па бяспецы
Always observe the following safety precautions to ensure proper operation and to prevent injury or damage.
- Пракансультуйцеся з урачом перад выкарыстаннем гэтай прылады, калі ў вас ёсць якія-небудзь захворванні.
- Do not use the device on infants, children, or individuals who cannot express their consent.
- Avoid taking measurements in a moving vehicle or during physical activity.
- Не разбірайце і не спрабуйце рамантаваць прыладу самастойна. Звяртайцеся да кваліфікаванага персаналу па любыя паслугі па абслугоўванні.
- Трымайце прыладу далей ад вады, экстрэмальных тэмператур і прамых сонечных прамянёў.
- Выкарыстоўвайце толькі пазначаныя батарэйкі і ўтылізуйце іх належным чынам.
3. Прадукт скончыўсяview
Азнаёмцеся з кампанентамі вашага танометра.
4. Настройка
4.1 Устаноўка батарэі
- Адкрыйце крышку батарэйнага адсека на задняй панэлі прылады.
- Insert the required batteries (e.g., 4 x AA batteries) according to the polarity indicators (+/-).
- Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.
4.2 Падключэнне манжэты
- Connect the air tube from the cuff firmly into the air jack on the side of the monitor unit.
- Пераканайцеся, што злучэнне надзейнае, каб прадухіліць уцечку паветра падчас вымярэння.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Падрыхтоўка да вымярэння
- Сядзьце зручна, абапіраючыся на спіну, а ступні ляжаць на падлозе.
- Пакладзеце руку на стол так, каб манжэта знаходзілася на ўзроўні сэрца.
- Wrap the cuff around your bare upper arm, ensuring the air tube runs down the center of your arm. The bottom edge of the cuff should be approximately 2-3 cm above your elbow.
- Ensure the cuff is snug but not too tight; you should be able to insert two fingers underneath.
5.2 Вымярэнне
- Націсніце ПУСК/СТОП кнопка для ўключэння прылады.
- Манжэта аўтаматычна надзьме паветра. Падчас вымярэння захоўвайце нерухомасць і цішыню.
- Once the measurement is complete, the systolic, diastolic, and pulse readings will be displayed on the screen.
- Націсніце ПУСК/СТОП зноў націсніце кнопку, каб выключыць прыладу, інакш яна аўтаматычна выключыцца пасля пэўнага перыяду бяздзейнасці.
5.3 Злучэнне Bluetooth
The SBM 69 monitor features Bluetooth connectivity to sync your measurements with a compatible smartphone application. Refer to the app's instructions for pairing and data transfer.
- Пераканайцеся, што Bluetooth уключаны на вашым смартфоне.
- Open the designated health application (e.g., 'HealthForYou' app).
- Follow the app's instructions to pair the device and transfer data.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
6.1 Ачыстка
- Wipe the monitor unit and cuff with a soft, dry cloth.
- Пры неабходнасці выкарыстоўвайце злёгку damp cloth with a mild detergent, then wipe dry immediately.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальныя сродкі і не апускайце прыладу ў ваду.
6.2 Захоўванне
- Store the device in its original carrying case in a cool, dry place.
- Avoid direct sunlight, high temperatures, and humidity.
- Выміце батарэі, калі прылада не будзе выкарыстоўвацца на працягу доўгага часу.
7. Выпраўленне непаладак
Звярніцеся да табліцы ніжэй, каб азнаёміцца з распаўсюджанымі праблемамі і іх рашэннямі.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не ўключаецца | Батарэйкі разраджаныя або няправільна ўстаўленыя. | Заменіце батарэйкі або праверце палярнасць. |
| На дысплеі паведамленне пра памылку | Манжэта надзета няправільна, рухаецца падчас вымярэння або мае месца ўцечка паветра. | Зноў надзеньце манжэту, не рухайцеся, праверце злучэнне манжэты. Глядзіце інструкцыю па эксплуатацыі, каб даведацца пра канкрэтныя коды памылак. |
| Непаслядоўныя паказанні | Improper measurement posture, talking during measurement, or recent physical activity. | Ensure proper posture, relax, avoid talking, wait 5 minutes after activity before measuring. |
| Збой злучэння Bluetooth | Bluetooth off on phone, app not open, or device not in pairing mode. | Enable Bluetooth, open app, restart monitor, try pairing again. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
- мадэль: СБМ 69
- Марка: Generic / Silvercrest
- Метад вымярэння: Асцыламетрычныя
- Крыніца харчавання: Працуе ад батарэі
- Акружнасць манжэты: Up to 42 cm (approx.)
- Уласцівасці матэрыялу: Reusable, Durable
- Падключэнне: Bluetooth
- вытворца: Guangdong Transtek Medical Electronics Co. Ltd.
9. Гарантыя і падтрымка
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in the product packaging or contact your point of purchase.
For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact the customer service department of your retailer or the manufacturer directly. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official webсайт.