1. Уводзіны
Thank you for choosing the BougeRV CRPRO 30 Quart 12V Portable Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new portable refrigerator. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
- Пераканайцеся, што магутнасць Voltagадпавядае характарыстыкам прыбора.
- Do not operate the refrigerator if the power cord is damaged. Contact customer support for replacement.
- Пазбягайце размяшчэння халадзільніка пад прамымі сонечнымі прамянямі або побач з крыніцамі цяпла.
- Забяспечце належную вентыляцыю вакол прылады. Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны.
- Не апускайце халадзільнік у ваду і не падвяргайце яго ўздзеянню моцнага дажджу.
- Трымайце дзяцей далей ад прыбора падчас працы.
- Адключайце халадзільнік ад сеткі перад чысткай або любым тэхнічным абслугоўваннем.
- This appliance is designed for cooling and freezing food and beverages. Do not use it for other purposes.
- The refrigerator can operate with up to a 30° inclination, but for optimal performance and longevity, keep it as level as possible.
3. Змесціва ўпакоўкі
Пасля распакавання пераканайцеся, што ўсе наступныя прадметы ў камплекце:
- 1 x BougeRV CRPRO 30 Quart Portable Refrigerator
- 1 x 10.82 ft 12V/24V DC Power Cord
- 1 x 1.64 ft DC Charging Cord for Portable Battery (if applicable)
- 1 x 6.56 ft 100-240V AC Adapter
- 1 х Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
4. Настройка
4.1 Пачатковае размяшчэнне
Place the refrigerator on a stable, level surface. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation, especially around the air vents. Avoid placing it directly against walls or in enclosed spaces without airflow.
4.2 Падключэнне харчавання
The CRPRO 30 can be powered by either DC (12V/24V) or AC (100-240V) power sources.
- Магутнасць пастаяннага току: Connect the 12V/24V DC power cord to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket or a compatible DC power source.
- Магутнасць пераменнага току: Connect the 100-240V AC adapter to the refrigerator's AC input port, then plug the adapter into a standard wall outlet.
Заўвага: The refrigerator will automatically detect the input voltage. Ensure the power source is stable and provides adequate current.
4.3 Securing the Refrigerator
The CRPRO 30 features four tie-down points on both sides. Use ropes or straps (not included) to securely fasten the refrigerator in your vehicle, preventing movement during transit.
Image: The portable refrigerator secured using its tie-down points, demonstrating stability during travel.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання
Націсніце кнопку харчавання на панэлі кіравання, каб уключыць або выключыць халадзільнік. Дысплей падсвечваецца, калі прылада ўключана.
5.2 Налада тэмпературы
Use the '+' and '-' buttons on the control panel to adjust the desired temperature. The temperature range is typically from -8°F (-22°C) to 50°F (10°C). The display will show the set temperature, then revert to the current internal temperature.
Image: The refrigerator actively cooling beverages, demonstrating its fast cooling capability from 77°F to 32°F in 15 minutes under specific conditions.
5.3 Выбар рэжыму (MAX/ECO)
Press the 'SET' button to cycle through operating modes:
- Рэжым MAX: Provides maximum cooling power for rapid temperature reduction. Consumes approximately 45W.
- Рэжым ECO: Energy-saving mode, ideal for maintaining temperature once reached. Consumes approximately 36W.
5.4 Унутранае святлодыёднае святло
The refrigerator is equipped with an interior LED light for convenient use in low-light conditions. This light activates automatically when the lid is opened.
Image: The interior LED light illuminating the contents of the refrigerator at night, enhancing visibility.
5.5 Storage Box for Power Station
The CRPRO refrigerator includes a dedicated storage box designed to accommodate a 220Wh portable power station (sold separately) and accessories. This extends the refrigerator's operating time and helps organize cables.
Image: A portable power station being placed into the multi-functional storage box of the refrigerator, highlighting its compatibility.
5.6 Capacity and Usage
The 30-quart (29-liter) capacity allows for versatile storage. It can function as either a refrigerator or a freezer, depending on the set temperature. It can hold approximately 35 cans (12 fl oz), 9 bottles of water (33.8 fl oz), 6 bottles of orange juice (52 fl oz), or 2 bottles of 1-gallon milk vertically.
Image: An illustration detailing the internal dimensions and various capacities of the CRPRO 30 refrigerator for different types of beverages.
Image: The refrigerator being used in an outdoor setting, showcasing its ability to function as both a freezer (for frozen meat) and a refrigerator (for beverages) with a wide temperature range.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
6.1 Ачыстка
- Перад чысткай заўсёды адключайце халадзільнік ад сеткі.
- Працярыце ўнутраную і знешнюю паверхні рэкламным сродкамamp тканінай і мяккім мыйным сродкам.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, агрэсіўныя хімікаты або вострыя прадметы, бо яны могуць пашкодзіць паверхні.
- Перад тым, як зноў падключыць прыладу да сеткі, пераканайцеся, што яна цалкам сухая.
6.2 Размарожванне
The CRPRO 30 features manual defrost. If ice accumulates inside, turn off the unit, unplug it, and allow the ice to melt naturally. Wipe away any melted water with a clean cloth. Do not use sharp objects to remove ice.
6.3 Захоўванне
When storing the refrigerator for an extended period, ensure it is clean, dry, and unplugged. Store it in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures. Leave the lid slightly ajar to prevent odors and mold growth.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Халадзільнік не ўключаецца | Няма электразабеспячэння; пашкоджаны шнур харчавання; перагарэў засцерагальнік у аўтамабілі. | Check power connection; Try a different power outlet/vehicle socket; Inspect power cord for damage; Check vehicle fuse. |
| Недастатковае астуджэнне | Temperature set too high; Blocked vents; Excessive ambient temperature; Too much warm content inside. | Lower the set temperature; Ensure vents are clear; Move to a cooler environment; Allow time for cooling. |
| Паказаць код памылкі | Унутраная няспраўнасць. | Refer to the specific error code in a more detailed technical manual (if available) or contact customer support. |
| Празмерны шум | Блок нераўнамерна ўсталяваны; вентылятар заблакаваны. | Ensure the refrigerator is on a level surface; Check for any obstructions around the fan. The unit operates at a low noise level (under 45dB). |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact BougeRV customer support for assistance.
Image: Two individuals carrying the portable refrigerator, illustrating its design for easy transport.
Image: The BougeRV CRPRO 30 Quart Portable Refrigerator in its grey color, showcasinг яго агульны дызайн.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | CR PRO 30 |
| Ёмістасць | 30 кварты (29 літра) |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 58.4D x 32W x 41.1H Centimetres (23 x 12.6 x 16.2 inches) |
| Вага прадмета | 11.65 кг (25.69 фунтаў) |
| Спосаб астуджэння | Кампрэсар |
| Дыяпазон тэмператур | Ад -8°F да 50°F (ад -22°C да 10°C) |
| тtage | 12 В/24 В пастаяннага току, 100–240 В пераменнага току |
| Спажыванне энергіі (рэжым MAX) | 45 Вт |
| Спажыванне энергіі (рэжым ECO) | 36 Вт |
| Узровень шуму | Менш за 45 дБ |
| Сістэма размарожвання | Дапаможнік |
| Хладагент | Р-134А |
| Вытворца | BougeRV |
9. Гарантыя і падтрымка
The BougeRV CRPRO 12V refrigerator comes with a Тэхнічная падтрымка на працягу 2 года. For any product questions, technical assistance, or warranty claims, please do not hesitate to contact BougeRV customer support.
Please visit the official BougeRV website or refer to the contact information provided with your purchase for the most up-to-date support channels.