1. Уводзіны
Thank you for choosing the Baseus Bipow Digital Display Power Bank. This compact and efficient device is designed to provide reliable power on the go, ensuring your devices stay charged when you need them most. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your power bank, along with important safety guidelines and troubleshooting tips.

Малюнак 1.1: Пад вуглом view of the Baseus Bipow Digital Display Power Bank, showcasing its sleek white design and the digital percentagэлектронны дысплей.
2. Прадукт скончыўсяview
2.1 Асноўныя магчымасці
- Высокая ёмістасць: Акумулятар ёмістасцю 20000 мАг дазваляе зараджаць некалькі прылад.
- Хуткая зарадка: Supports Power Delivery (PD) 20W and Quick Charge (QC) 3.0 for rapid charging of compatible devices.
- Некалькі выхадаў: Equipped with two USB-A ports and one USB-C port, allowing simultaneous charging of up to three devices.
- Лічбавай дысплей: An integrated LED screen clearly shows the remaining battery percentage.
- Разумная абарона мікрасхем: Adapts charging performance to the connected device and provides comprehensive safety features.
- Трывалы дызайн: Constructed from robust ABS and polycarbonate materials for enhanced durability.

Image 2.1: Marketing image illustrating the 20W fast charging capability, two-way fast charging, dual inputs, three outputs, and LED display for battery level, available in 10000mAh, 20000mAh, and 30000mAh variants.
2.2 Кампаненты
The Baseus Bipow Digital Display Power Bank features a user-friendly design with clearly marked ports and an informative display.
- Лічбавай дысплей: Паказвае працэнт батарэіtage.
- Выхадныя парты USB-A (x2): For charging various devices.
- Уваходны/выхадны порт USB-C: For charging the power bank or compatible devices.
- Уваходны порт Micro-USB: Для зарадкі паўэрбанка.

Малюнак 2.2: Зверху ўніз view of the power bank's ports, clearly labeling the Micro-USB input, Type-C input/output, and two USB1/USB2 output ports.

Выява 2.3: Спераду view of the power bank, highlighting the digital display showing '99%' charge and the '20W' power output branding.
3. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Нумар мадэлі | PPBD050302 |
| Матэрыялы | ABS + полікарбанат |
| Тып батарэі | Літый-палімерны |
| Ёмістасць батарэі | 20000mAh / 3.7V 74Wh |
| Намінальная магутнасць | 12000 мАг |
| Power Conversion Rate | ≥75% |
| Уваход Micro-USB | DC 5V/2A, 9V/2A (Max 18W) |
| Уваход Type-C | DC 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.5A (Max 20W) |
| Выхад USB1/USB2 | DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A (Max 18W) |
| Вывад Type-C | DC 5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.5A (Max 20W) |
| Total Output (USB + Type-C) | DC 5V/3A (макс.) |
| Памеры прадукту | 153 × 68.8 × 29.5 мм |
| Вага прадукту | Прыбл. 300 г |
| Колер | Белы |
4. Настройка
Before using your Baseus Bipow Digital Display Power Bank for the first time, it is recommended to fully charge it to ensure optimal performance and battery longevity.
4.1 Пачатковая зарадка знешніх акумулятараў
- Connect the power bank to a power source (e.g., wall adapter, computer USB port) using either a Micro-USB cable or a Type-C cable.
- The digital display on the power bank will illuminate and show the charging percentage.
- Charge until the display shows 100%.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Зарадка вашых прылад
- Connect your device (smartphone, tablet, etc.) to one of the power bank's output ports (USB-A or Type-C) using a compatible charging cable.
- The power bank will automatically detect the connected device and begin charging. The digital display will show the power bank's remaining charge.
- Вы можаце зараджаць да трох прылад адначасова.

Image 5.1: The power bank shown alongside Huawei and Samsung phones, demonstrating its compatibility with various fast charging protocols.

Image 5.2: The power bank connected to and charging an iPhone, illustrating its compatibility with Apple devices.
5.2 Праверка ўзроўню зарада батарэі
The digital display on the front of the power bank will show the current battery percentage. It illuminates automatically when a device is connected or when the power bank is being charged.
6. Інфармацыя па бяспецы
The Baseus Bipow Digital Display Power Bank is designed with multiple safety protections to ensure safe and reliable operation. These include:
- Абарона ад перазарадкі: Запабягае пашкоджанню акумулятара з-за празмернай зарадкі.
- Абарона ад празмернага разраду: Абараняе акумулятар ад поўнай разрадкі.
- Звышtagе абарона: Меры засцярогі ад непрыстойнасціtagе ваганні.
- Overheating Protection (NTC Temperature Protection): Кантралюе і рэгулюе ўнутраную тэмпературу, каб прадухіліць перагрэў.
- Абарона ад перагрузкі па току: Запабягае пашкоджанняў ад празмернага току.
- Абарона ад кароткага замыкання: Аўтаматычна адключае электраэнергію ў выпадку кароткага замыкання.
- Абарона ад электрамагнітнага поля: Shields against electromagnetic interference.
Despite these protections, please observe the following general safety precautions:
- Не падвяргайце знешні акумулятар уздзеянню экстрэмальных тэмператур (высокіх або нізкіх).
- Не разбірайце, не мадыфікуйце і не спрабуйце адрамантаваць прыладу.
- Берагчы ад вады і высокай вільготнасці.
- Пазбягайце падзення і моцных удараў павербанка.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.

Малюнак 6.1: Унутраная частка view of the power bank highlighting the NTC temperature protection sensor and a graph illustrating temperature regulation during charging.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
- Clean the power bank with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Захоўвайце павербанк у прахалодным сухім месцы, калі ён не выкарыстоўваецца.
- If storing for extended periods, charge the power bank to approximately 50-70% every three months to maintain battery health.
8. Выпраўленне непаладак
8.1 Паўэрбанк не зараджаецца
- Пераканайцеся, што зарадны кабель надзейна падключаны як да паўэрбанка, так і да крыніцы харчавання.
- Паспрабуйце іншы кабель для зарадкі або адаптар харчавання.
- Пераканайцеся, што крыніца харчавання актыўная.
8.2 Прылада не зараджаецца ад знешніх акумулятараў
- Check if the power bank has sufficient charge (refer to the digital display).
- Ensure the charging cable connecting your device to the power bank is functional and securely connected.
- Паспрабуйце іншы выходны порт на знешнім акумулятары.
- Пераканайцеся, што ваша прылада сумяшчальная з выходнымі характарыстыкамі паўэрбанка.
8.3 Павольная зарадка
- Ensure both the power bank and your device support fast charging protocols (PD, QC 3.0) for optimal speed.
- Выкарыстоўвайце якасны кабель, сумяшчальны з хуткай зарадкай.
- Пазбягайце адначасовай зарадкі некалькіх прылад, калі вам патрэбна максімальная хуткасць для адной прылады.
9. Гарантыя і падтрымка
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Baseus website. You may also contact customer service through your point of purchase.
вытворца: Басейс
Нумар мадэлі: PPBD050302