1. Уводзіны
Thank you for choosing the Baseus Portable Charger. This 10000mAh slim battery pack is designed to provide fast and efficient charging for your mobile devices on the go. Featuring 20W Power Delivery (PD) and Quick Charge (QC) capabilities, it ensures your devices are powered quickly and safely. This manual provides essential information on product features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Выява: спераду view of the Baseus Portable Charger, showcasing its sleek design, LED indicator lights, and charging ports.
2. Інфармацыя па бяспецы
Please read all safety warnings and instructions before using this product to ensure safe operation and prevent damage. Keep this manual for future reference.
- Не падвяргайце знешні акумулятар уздзеянню экстрэмальных тэмператур (вышэй за 60°C/140°F) або прамых сонечных прамянёў.
- Пазбягайце падзення, разборкі або спроб самастойнага рамонту прылады.
- Трымаць далей ад вады, вільгаці і лёгкаўзгаральных матэрыялаў.
- Не выкарыстоўвайце знешні акумулятар, калі ён пашкоджаны, уздуты або працякае.
- Выкарыстоўвайце толькі сертыфікаваныя зарадныя кабелі і адаптары.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
- Утылізуйце прадукт адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.
Image: Diagram illustrating the 8 built-in safety protections of the Baseus Portable Charger, including overcharge, overdischarge, overvoltage, overheating, overpower, restoration, short circuit, and overcurrent protection.
3. Змесціва ўпакоўкі
Праверце, ці ёсць усе прадметы ў вашай упакоўцы:
- 1x Baseus 20W Power Bank
- 1x 30cm USB A to USB C cable
Image: Visual representation of the package contents, showing the power bank, USB-A to USB-C cable, and user manual.
4. Прадукт скончыўсяview
The Baseus Portable Charger features a compact design with multiple ports for versatile charging.
4.1. Фізічныя характарыстыкі
- Святлодыёдныя індыкатары: Four blue LED lights indicate the remaining battery capacity. Each light represents approximately 25% charge.
- Кнопка харчавання: Актывуе знешні акумулятар і правярае ўзровень зарада батарэі.
Выява: Крупны план view of the power bank's LED indicator lights and the orange power button.
4.2. Парты
- Порт USB-C: Supports 20W Power Delivery output and 18W input for fast recharging.
- Порт USB-A: Supports 18W output for charging devices.
- Порт Micro USB: Supports 18W input for recharging the power bank.
Выява: Зверхуview of the power bank's ports (Micro USB, USB-A, USB-C) and a list of widely compatible devices including iPhones, Samsung Galaxy, Google Pixel, Nintendo Switch, earbuds, and handheld fans.
5. Настройка
5.1. Пачатковая зарадка паўэрбанка
Before first use, fully charge your Baseus Portable Charger.
- Connect the included USB-A to USB-C cable to the USB-C input port of the power bank.
- Connect the other end of the cable to a compatible 18W (or higher) wall charger (not included).
- The LED indicator lights will illuminate to show charging progress. All four lights will be solid when fully charged.
A full charge takes approximately 2 hours and 48 minutes with an 18W charger.
Image: The Baseus Portable Charger connected to a wall adapter for recharging, with an indication that it fully recharges in 2.8 hours.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1. Зарадка прылад
The power bank supports fast charging for a wide range of devices.
- Connect your device's charging cable to either the USB-C output port or the USB-A output port on the power bank.
- Падключыце іншы канец кабеля да прылады.
- Паўэрбанк аўтаматычна пачне зараджаць вашу прыладу.
- Каб праверыць пакінуты зарад батарэі паўэрбанка, націсніце кнопку харчавання адзін раз.
The 20W PD USB-C output can charge an iPhone 15 up to 50% in approximately 30 minutes.
Image: An iPhone 15 Pro being fast-charged by the Baseus Portable Charger, demonstrating 50% charge in 30 minutes compared to 38% with 15W charging.
6.2. Адначасовая зарадка
You can charge two devices simultaneously using both the USB-C and USB-A output ports.
Image: The Baseus Portable Charger connected to and simultaneously charging two smartphones, one via USB-C and one via USB-A.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
- Працірайце знешні акумулятар мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімічныя рэчывы або абразіўныя матэрыялы.
- Захоўвайце ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- Калі знешні акумулятар не выкарыстоўваецца працяглы час, зараджайце яго хаця б раз на тры месяцы, каб падтрымліваць яго ў працоўным стане.
- Avoid physical shocks or impacts to the device.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Паўэрбанк не зараджаецца. | Праблема з кабелем або адаптарам; знешні акумулятар цалкам зараджаны; няспраўны порт. | Try a different cable or wall adapter. Ensure the power bank is not already full. Try a different input port if available. |
| Прылада не зараджаецца ад паўэрбанка. | Power bank is empty; cable issue; device incompatibility; power bank in standby. | Recharge the power bank. Try a different charging cable. Ensure your device supports charging from a power bank. Press the power button to activate output. |
| Павольная зарадка. | Кабель/адаптар не падтрымлівае хуткую зарадку; прылада не падтрымлівае хуткую зарадку; зараджаецца некалькі прылад. | Use a fast-charging compatible cable and adapter. Ensure your device supports PD/QC. Charging multiple devices simultaneously may reduce individual charging speeds. |
| Святлодыёдныя індыкатары не працуюць. | Паўэрбанк выключаны; унутраная няспраўнасць. | Press the power button. If still unresponsive, contact customer support. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | PPAP10 |
| Ёмістасць батарэі | 10000 Міліamp Гадзіны |
| Памеры прадукту | 6 х 0.7 х 2.7 цалі |
| Вага прадмета | 11.4 унцыі |
| Уваход (USB-C) | 18W Fast Re-charging |
| Выхад (USB-C) | Магутнасць харчавання 20 Вт (PD) |
| Выхад (USB-A) | 18W Quick Charge (QC) |
| Колер | Абсідыянавы чорны |
| Асаблівасці | LED Indicator Lights, 9 Built-in Safety Protections |
Image: Diagram showing the dimensions of the Baseus Portable Charger: 6 inches in length, 0.7 inches in thickness, and 2.7 inches in width.
10. Гарантыя і падтрымка
Baseus products come with a standard warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Baseus webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Baseus customer service through their official channels. You can often find contact information on the product packaging or the Baseus brand store on Amazon.
Baseus Brand Store: Наведайце краму Baseus на Amazon





