Dirt Devil Grab and Go+ 8V Cordless Handheld Vacuum Cleaner Instruction Manual

1. Важныя інструкцыі па бяспецы

Пры выкарыстанні электрычнага прыбора заўсёды трэба выконваць асноўныя меры засцярогі, у тым ліку наступныя:

• Перад выкарыстаннем гэтага прыбора прачытайце ўсе інструкцыі.
• Не выкарыстоўвайце на вуліцы або на вільготных паверхнях.
• Не дазваляйце выкарыстоўваць у якасці цацкі. Неабходная пільная ўвага пры выкарыстанні дзецьмі або побач з імі.
• Выкарыстоўвайце толькі так, як апісана ў гэтай інструкцыі. Выкарыстоўвайце толькі насадкі, рэкамендаваныя вытворцам.
• Не выкарыстоўвайце з пашкоджаным шнуром або вілкай. Калі прыбор не працуе належным чынам, быў упушчаны, пашкоджаны, пакінуты на адкрытым паветры або ўпаў у ваду, вярніце яго ў сэрвісны цэнтр.
• Не цягніце і не пераносіце за шнур, не выкарыстоўвайце шнур у якасці ручкі, не зачыняйце дзверы на шнуры і не нацягвайце шнур вакол вострых краёў або кутоў. Не запускайце прыбор праз шнур. Трымайце шнур далей ад нагрэтых паверхняў.
• Не адключайце вілку, цягнучы за шнур. Каб адключыць вілку, вазьміцеся за вілку, а не за шнур.
• Не бярыцеся за вілку або прыбор мокрымі рукамі.
• Не кладзіце ў адтуліны ніякіх прадметаў. Не выкарыстоўвайце пры заблакаваных адтулінах; беражыце ад пылу, варсінак, валасоў і ўсяго, што можа паменшыць паток паветра.
• Трымайце валасы, свабодную вопратку, пальцы і ўсе часткі цела далей ад адтулін і рухомых частак.
• Не падбірайце нічога, што гарыць або дыміцца, напрыклад, цыгарэты, запалкі або гарачы попел.
• Не выкарыстоўвайце для збору лёгкаўзгаральных або гаручых вадкасцей, такіх як бензін, і не выкарыстоўвайце ў месцах, дзе яны могуць прысутнічаць.
• Не збірайце таксічныя рэчывы, такія як хлорны адбельвальнік, аміяк або сродак для прачысткі каналізацыі.
• Не выкарыстоўвайце без пылазборніка і фільтра.
• Выключыце ўсе элементы кіравання перад адключэннем.
• Будзьце асабліва асцярожныя пры ўборцы лесвіцы.
• Не зараджайце прыладу на адкрытым паветры.
• Зараджайце толькі зараднай прыладай, указанай вытворцам. Зарадная прылада, якая падыходзіць для аднаго тыпу акумулятара, можа стварыць рызыку пажару пры выкарыстанні з іншым акумулятарам.
• Пры няправільных умовах з батарэі можа выцякаць вадкасць; пазбягаць кантактаў. Пры выпадковым кантакце прамыйце вадой. Пры трапленні вадкасці ў вочы неабходна дадаткова звярнуцца па медыцынскую дапамогу. Вадкасць, якая выцякае з батарэі, можа выклікаць раздражненне або апёкі.
• Не выкарыстоўвайце акумулятар або прыбор, які пашкоджаны або мадыфікаваны. Пашкоджаныя або мадыфікаваныя батарэі могуць паводзіць сябе непрадказальна, што можа прывесці да пажару, выбуху або рызыкі атрымання траўмы.
• Не падвяргайце акумулятарную батарэю або прыбор агню або высокай тэмпературы. Ўздзеянне агню або тэмпературы вышэй 130 ° C (265 ° F) можа выклікаць выбух.
• Выконвайце ўсе інструкцыі па зарадцы і не зараджайце акумулятар або прыбор па-за тэмпературным дыяпазонам, указаным у інструкцыях. Няправільная зарадка або зарадка пры тэмпературы за межамі вызначанага дыяпазону можа пашкодзіць батарэю і павялічыць рызыку пажару.
• Тэхнічнае абслугоўванне павінна праводзіцца кваліфікаваным спецыялістам па рамонце з выкарыстаннем толькі ідэнтычных запасных частак. Гэта гарантуе бяспеку прадукту.
• Не мадыфікуйце і не спрабуйце адрамантаваць прыбор або акумулятар (у выпадку неабходнасці), за выключэннем выпадкаў, указаных у інструкцыях па выкарыстанні і догляду.

2. Прадукт скончыўсяview

The Dirt Devil Grab and Go+ 8V Cordless Handheld Vacuum Cleaner is designed for quick and convenient cleaning tasks. Its lightweight and compact design makes it suitable for various surfaces.

Уключаныя кампаненты:

• Dirt Devil Grab and Go+ Handheld Vacuum
• Падстаўка для зарадкі
• 2-in-1 Dusting Brush and Crevice Tool

Малюнак 2.1: The Dirt Devil Grab and Go+ handheld vacuum resting in its charging stand, showcasing its compact design and integrated tool storage.

Малюнак 2.2: The vacuum on its charging stand, demonstrating how it seamlessly fits into various home environments, such as a desk or countertop.

3. Настройка

3.1 Першапачатковая зарадка

1. Unpack the handheld vacuum and charging stand from the packaging.
2. Place the charging stand on a flat, stable surface or mount it to a wall (mounting hardware not included).
3. Insert the vacuum into the charging stand. Ensure it is seated correctly for charging.
4. Plug the charging stand's power adapter into a standard electrical outlet.
5. Allow the vacuum to charge for approximately 4-6 hours before first use. The indicator light will show charging status.

Малюнак 3.1: Correctly placing the handheld vacuum onto its charging stand to ensure proper charging and storage.

3.2 Attaching the 2-in-1 Tool

The included 2-in-1 dusting brush and crevice tool can be stored directly on the charging stand for convenience. To attach it to the vacuum:

• Align the accessory tool with the vacuum's nozzle opening.
• Push firmly until it clicks into place. Ensure it is securely attached to prevent it from detaching during use.
• To switch between the dusting brush and crevice tool, slide the brush attachment forward or backward as needed.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

4.1 Уключэнне/выключэнне

• Каб уключыць пыласос, націсніце кнопку харчавання, размешчаную на ручцы.
• Каб выключыць пыласос, зноў націсніце кнопку харчавання.

4.2 Генеральная ўборка

The Grab and Go+ is ideal for quick clean-ups on various surfaces. Its powerful 8V suction effectively picks up dust, crumbs, and small debris.

Малюнак 4.1: Demonstrating the vacuum's use for cleaning crumbs and debris from upholstery, such as a couch.

Малюнак 4.2: The handheld vacuum effectively cleaning spilled powder from a kitchen countertop, highlighting its utility for quick kitchen clean-ups.

4.3 Using the 2-in-1 Dusting Brush and Crevice Tool

This versatile tool allows you to adapt the vacuum for different cleaning needs:

• Шчылінны інструмент: Extend the narrow end to reach tight spaces, corners, and between cushions.
• Шчотка для пылу: Slide the brush attachment over the crevice tool to gently clean delicate surfaces, blinds, and remove dust from furniture.

Малюнак 4.3: Utilizing the crevice tool attachment to effectively clean dust and debris from a narrow window sill.

5. Тэхнічнае абслугоўванне

Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашага пыласоса.

5.1 Апаражненне пылазборніка

1. Пераканайцеся, што пыласос выключаны.
2. Locate the dust cup release button or latch, typically near the nozzle.
3. Press the release and carefully detach the dust cup from the main unit.
4. Hold the dust cup over a trash receptacle and empty its contents.
5. Шчыльна замацуйце пылазборнік, пакуль ён не зашчоўкнецца.

It is recommended to empty the dust cup after each use or when debris reaches the MAX fill line to maintain suction power.

5.2 Чыстка фільтра

The vacuum uses a foam filter. A clean filter is crucial for effective suction.

1. With the dust cup removed, carefully pull out the foam filter.
2. Акуратна пастукайце фільтрам па смеццевым вядры, каб выдаліць бруд і пыл.
3. For a more thorough cleaning, rinse the foam filter under cool running water. Do not use soap or detergents.
4. Дайце фільтру цалкам высахнуць на паветры не менш за 24 гадзіны, перш чым зноў устаўляць яго ў пылазборнік. Не выкарыстоўвайце пыласос з мокрым фільтрам.
5. Once dry, place the filter back into the dust cup and reattach the dust cup to the vacuum.

Заўвага: Replacement filters may be required periodically. Refer to the manufacturer's website or authorized retailers for compatible replacement parts.

5.3 Захоўванне

Store the vacuum on its charging stand when not in use to ensure it is always ready for operation. Keep the vacuum and its accessories in a cool, dry place.

6. Выпраўленне непаладак

If you encounter issues with your Dirt Devil Grab and Go+ vacuum, refer to the following common problems and solutions:

7. Тэхнічныя характарыстыкі

8. Гарантыя і падтрымка

Каб атрымаць інфармацыю пра гарантыю, рэгістрацыю прадукту або тэхнічную падтрымку, наведайце афіцыйны сайт Dirt Devil. webсайт або звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў. Захоўвайце чэк аб куплі як пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.

Інтэрнэт-падтрымка: www.dirtdevil.com/support (Напрampспасылка, фактычная спасылка можа адрознівацца)