1. Уводзіны і інфармацыя па бяспецы
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Beldray BEL01841VDE Airgo Cordless Vacuum Cleaner. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Важныя інструкцыі па бяспецы:
- Always ensure the vacuum cleaner is switched off and unplugged before cleaning or performing maintenance.
- Do not use the appliance if the power cord, plug, or product itself is damaged.
- Гэты прыбор прызначаны толькі для хатняга выкарыстання. Не выкарыстоўвайце на вуліцы або на вільготных паверхнях.
- Do not pick up flammable or combustible materials, hot ashes, or large, sharp objects.
- Трымайце валасы, свабодную вопратку, пальцы і ўсе часткі цела далей ад адтулін і рухомых частак.
- Выкарыстоўвайце толькі рэкамендаваныя вытворцам насадкі.
- За дзецьмі трэба сачыць, каб яны не гулялі з прыборам.
2. Змесціва ўпакоўкі
Carefully unpack your Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner and check that all components are present and in good condition. The package should contain:
- Main Vacuum Unit (with integrated battery)
- Падаўжальная трубка
- Матарызаваная падлогавая галоўка
- Шчылінная прылада
- Насценны кранштэйн
- Адаптар сілкавання/зарадная прылада
- 10 x Vacuum Bags
- Кіраўніцтва карыстальніка
Выява: Зверхуview of the Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner and its main components, including the stick vacuum, handheld unit, and wall mount.
3. Налада і зборка
3.1 Зборка пыласоса
- Устаўце падаўжальную трубку ў асноўны пыласос, пакуль яна надзейна не зафіксуецца на месцы.
- Attach the motorized floor head to the other end of the extension tube, ensuring it clicks firmly.
- For handheld use, attach the desired accessory (e.g., crevice tool) directly to the main vacuum unit.
Image: Demonstrates the 2-in-1 functionality, showing the vacuum assembled as a stick vacuum and as a handheld unit.
3.2 Зарадка акумулятара
Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце акумулятар пыласоса. Акумулятар убудаваны ў асноўны блок.
- Connect the power adapter to the charging port on the main vacuum unit.
- Падключыце адаптар сілкавання да адпаведнай разеткі.
- The charging indicator lights will illuminate, showing the charging status. A full charge takes approximately 4 hours.
- Пасля поўнай зарадкі адключыце адаптар сілкавання.
3.3 Устаноўка насценнага мацавання
The included wall mount provides convenient storage for your vacuum cleaner and accessories.
- Choose a suitable location near a power outlet, ensuring it is at an appropriate height and on a sturdy wall.
- Адзначце кропкі свідравання для насценнага кранштэйна.
- Прасвідруйце адтуліны і ўстаўце дзюбелі ў сцяну (пры неабходнасці).
- Замацуйце насценны кранштэйн да сцяны з дапамогай прадугледжаных шруб.
- Hang the vacuum cleaner on the wall mount for storage. Note: The wall mount does not charge the vacuum; the charger must be plugged in separately.
Image: The Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner stored on its wall-mounted bracket, with the crevice tool also stored.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Уключэнне/выключэнне і рэжымы ўсмоктвання
- Націсніце кнопку харчавання на галоўным блоку, каб уключыць пыласос.
- Press the mode selection button to cycle through the available suction power settings (e.g., Low, Medium, High).
- Зноў націсніце кнопку харчавання, каб выключыць пыласос.
4.2 Выкарыстанне ў якасці пыласоса
For cleaning floors and carpets, attach the extension tube and motorized floor head.
- Ensure the floor head is securely attached.
- Select the appropriate suction mode for your surface (lower for hard floors, higher for carpets).
- Guide the vacuum cleaner across the floor. The motorized brush roll will assist in picking up debris.
Image: The Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner in stick mode, cleaning under a low table, highlighting its maneuverability.
Выява: Над галавой view of the Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner being used on a light-colored carpet.
4.3 Выкарыстанне ў якасці ручнога пыласоса
For quick clean-ups, upholstery, or hard-to-reach areas, detach the extension tube and use the main unit with an accessory.
- Націсніце кнопку вызвалення, каб адлучыць падаўжальную трубку.
- Attach the crevice tool directly to the main vacuum unit.
- Use the handheld unit to clean surfaces like sofas, car interiors, or tight corners.
Image: The Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner used as a handheld unit with the crevice tool attached, cleaning a surface.
Image: A person using the handheld Beldray Airgo vacuum with the crevice tool to clean crumbs from a sofa.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашага пыласоса.
5.1 Replacing the Vacuum Bag
The Beldray Airgo uses disposable vacuum bags for hygienic dust collection. Replace the bag when the indicator shows it is full or suction power decreases.
- Пераканайцеся, што пыласос выключаны.
- Locate the dust compartment release latch on the main unit.
- Open the dust compartment.
- Carefully remove the full vacuum bag, ensuring the opening is sealed to prevent dust escape.
- Insert a new vacuum bag, ensuring it is correctly seated within the compartment.
- Close the dust compartment securely until it clicks.
Image: A person demonstrating how to open the dust compartment and replace the vacuum bag in the Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner.
5.2 Ачыстка фільтраў
The vacuum cleaner is equipped with a HEPA filter. Regularly check and clean the filter to maintain suction power.
- With the vacuum bag removed, locate the HEPA filter.
- Акуратна зніміце фільтр.
- Tap the filter over a waste bin to remove loose dust. If washable, rinse under cold running water until the water runs clear.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use a hairdryer or other heating devices.
- Reinsert the dry filter and close the dust compartment.
5.3 Cleaning the Motorized Floor Head
- Ensure the vacuum cleaner is off and disconnected from the extension tube.
- Inspect the brush roll for tangled hair, threads, or debris.
- Use scissors or a brush to carefully remove any obstructions from the brush roll.
- Wipe the exterior of the floor head with a damp тканіна.
6. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Beldray Airgo Cordless Vacuum Cleaner, refer to the following common problems and solutions:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Пыласос не ўключаецца. | Акумулятар разраджаны. | Зарадзіце акумулятар цалкам. |
| Зніжаная магутнасць ўсмоктвання. | Вакуумны пакет поўны. | Заменіце вакуумны пакет. |
| Зніжаная магутнасць ўсмоктвання. | Фільтр забіты. | Ачысціце або заменіце фільтр HEPA. |
| Зніжаная магутнасць ўсмоктвання. | Obstruction in nozzle, tube, or floor head. | Выключыце і ліквідуйце ўсе завалы. |
| Motorized brush roll not spinning. | Рулон пэндзля закліноўвае. | Turn off and remove tangled hair or debris from the brush roll. |
| Кароткі час працы. | Акумулятар не цалкам зараджаны або стары. | Ensure battery is fully charged. If issue persists, battery may need replacement (contact customer support). |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
Technical details for the Beldray BEL01841VDE Airgo Cordless Vacuum Cleaner:
- Нумар мадэлі: BEL01841VDE
- Марка: Белдрэй
- Памеры (Д х Ш х У): 14 х 34 х 71 см
- Вага: 3.8 кілаграма
- Ёмістасць пылу: 700 мілілітраў
- тtage: 22.2 вольт
- час выканання: Да 45 хвілін
- Узровень шуму: 70 дБ
- Асаблівасці: Cordless, 2-in-1 Handheld, Brushless Motor
- Тып фільтра: HEPA фільтр
- Рэкамендацыя па паверхні: Hard Floors and Carpets
- Крыніца харчавання: Харчаванне ад батарэі
- Уключаныя кампаненты: Wall mount, Crevice tool, 10 Vacuum Bags
8. Гарантыя і падтрымка
For warranty information, product support, or to purchase replacement parts and accessories, please refer to the official Beldray webсайт або звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.