Кіраўніцтва карыстальніка Bluetooth-навушнікаў Bluedee BH200

1. Уводзіны

Thank you for choosing Bluedee BH200 Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Hi-Res Audio, Active Noise Cancelling (ANC), and extended playtime. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

Змест пакета

Калі ласка, праверце змесціва пакета, каб пераканацца ў наяўнасці ўсіх прадметаў:

• 1 x Bluedee Noise Cancelling Headphones
• 1 x USB A to USB C Charging Cable
• 1 x AUX 3.5mm Cable
• 1 х Кіраўніцтва карыстальніка

2. Інфармацыя па бяспецы

To ensure safe and proper use of your headphones, please read the following safety guidelines:

• Не падвяргайце навушнікі ўздзеянню экстрэмальных тэмператур, вільготнасці або агрэсіўных рэчываў.
• Пазбягайце падзення навушнікаў і моцных удараў.
• Не разбірайце і не спрабуйце рамантаваць навушнікі самастойна. Гэта прывядзе да анулявання гарантыі.
• Чысціце навушнікі мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімічныя рэчывы або абразіўныя матэрыялы.
• Працяглае праслухоўванне на высокім узроўні гучнасці можа пашкодзіць слых. Адрэгулюйце гучнасць да бяспечнага ўзроўню.
• Захоўваць у месцах, недаступных дзецям і хатнім жывёлам.

3. Прадукт скончыўсяview

Familiarize yourself with the components and controls of your Bluedee BH200 headphones.

Малюнак 3.1: Спераду view of the Bluedee BH200 Bluetooth Headphones, showcasing the over-ear design and earcups.

Малюнак 3.2: падрабязна view of the headphone's internal components, highlighting the 40mm large aperture drivers and the Qualcomm chip for Hi-Res Audio support.

Элементы кіравання і індыкатары

The headphones feature intuitive controls for easy operation:

• Кнопка харчавання: On/Off, Pairing mode.
• Кнопка павелічэння гучнасці/наступнага трэка: Павялічыць гучнасць, перайсці да наступнага трэка.
• Кнопка памяншэння гучнасці/пераключэння на папярэдні трэк: Паменшыць гучнасць, перайсці да папярэдняй кампазіцыі.
• Шматфункцыянальная кнопка (МФК): Прайграванне/Паўза, Адказ/Завяршэнне выкліку, Актывацыя галасавога памочніка.
• Кнопка ANC: Уключыць/выключыць актыўнае шумапрыглушэнне.
• Святлодыёдны індыкатар: Паказвае стан харчавання, стан спалучэння і стан зарадкі.
• Порт для зарадкі USB-C: Для зарадкі навушнікаў.
• 3.5 мм аўдыяраз'ём: Для праваднога падключэння.

4. Настройка

4.1 Першапачатковая зарадка

Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце навушнікі. Поўная зарадка займае прыблізна 3 гадзіны і забяспечвае да 50 гадзін прайгравання.

• Connect the USB-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
• Святлодыёдны індыкатар будзе паказваць стан зарадкі (напрыклад, чырвоны падчас зарадкі, выключаны пры поўнай зарадцы).

Figure 4.1: The headphones indicating 3 hours for a full charge providing 50 hours of playtime, with a quick charge option.

4.2 Спалучэнне па Bluetooth

Каб падключыць навушнікі да прылады з падтрымкай Bluetooth:

1. Пераканайцеся, што навушнікі зараджаны і выключаны.
2. Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання прыблізна 5 секунд, пакуль святлодыёдны індыкатар не пачне міргаць па чарзе сінім і чырвоным колерамі, паказваючы рэжым спалучэння.
3. На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, камп'ютары) уключыце Bluetooth і пачніце пошук новых прылад.
4. Select "Bluedee BH200" from the list of available devices.
5. Once connected, the LED indicator will flash blue slowly or turn solid blue (depending on model).

Навушнікі аўтаматычна падключацца да апошняй спалучанай прылады пасля ўключэння, калі Bluetooth прылады актыўны і знаходзіцца ў зоне дзеяння.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання

• Уключэнне: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на працягу 2-3 секунд.
• Выключэнне: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на працягу 3-4 секунд.

5.2 Прайграванне музыкі

• Прайграванне/Паўза: Націсніце MFB адзін раз.
• Наступны трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку павелічэння гучнасці.
• Папярэдні трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку памяншэння гучнасці.
• Павялічыць гучнасць: Кароткачасова націсніце кнопку павелічэння гучнасці.
• Паменшыць гучнасць: Кароткачасова націсніце кнопку памяншэння гучнасці.

5.3 Кіраванне выклікамі

• Адказ/завяршэнне выкліку: Націсніце MFB адзін раз.
• Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце MFB на працягу 2 секунд.
• Transfer Call (between phone and headphones): During a call, press and hold the MFB for 2 seconds.

5.4 Актыўнае падаўленне шуму (ANC)

• Уключыць/выключыць шумавы кантролер: Press the ANC button once to turn ANC On or Off. The LED indicator will change color (e.g., green for ANC on).

Figure 5.1: The headphones provide an "Acoustic Wonderland" experience through Active Noise Cancelling, allowing focus on music without external distractions.

5.5 Правадны рэжым

You can use the headphones in wired mode even if the battery is depleted.

• Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the headphone's audio jack and the other end to your audio source.
• In wired mode, Bluetooth functions and ANC may be disabled or have limited functionality.

6. Тэхнічнае абслугоўванне

6.1 Ачыстка

• Працярыце амбушуры і агалоўе мяккай, сухой тканінай без ворса.
• Do not use cleaning sprays, solvents, or abrasives.
• The ear pads are removable for cleaning or replacement. Please contact customer support for replacement ear pads.

Figure 6.1: The headphones feature removable protein leather ear-cups for easy maintenance and replacement.

6.2 Захоўванне

• Захоўвайце навушнікі ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
• When not in use for extended periods, charge the headphones every few months to maintain battery health.
• The headphones are designed with a foldable, rotatable, and retractable memory metal frame for compact storage and durability.

Figure 6.2: The headphones demonstrate super sturdy construction with memory metal, capable of 1000 times repetitive bending, ensuring long-term durability.

7. Выпраўленне непаладак

Калі ў вас узнікнуць праблемы з навушнікамі, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:

Калі праблема не знікне, звярніцеся да раздзела «Гарантыя і падтрымка» для атрымання дадатковай дапамогі.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

Technical specifications for the Bluedee BH200 Bluetooth Headphones:

9. Гарантыя і падтрымка

Bluedee is committed to providing high-quality products and excellent customer service. Your Bluedee BH200 headphones come with comprehensive support.

9.1 Інфармацыя аб гарантыі

The Bluedee BH200 headphones are backed by an Гарантыя 18 месяцаў from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures product quality. Additionally, Bluedee offers Lifetime Product Quality Support.

9.2 Падтрымка кліентаў

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Bluedee customer service. We offer:

• 24/7 Quick Reply via Amazon message.
• Hassle-free replacement/refund for eligible issues.
• 7*24 after-sales support.
• Free replacement for certain components like ear pads (contact seller).

You can reach us through the Amazon messaging system or the service address provided in the original product packaging.

Figure 9.1: Bluedee's commitment to customer satisfaction, including comprehensive support and replacement services.