Інструкцыя па эксплуатацыі камбінаванага халадзільніка Candy CCE3T618EB

1. Уводзіны

Thank you for choosing the Candy CCE3T618EB Combined Refrigerator. This appliance is designed for efficient and practical domestic food storage, offering a generous capacity and modern design. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation.

2. Інфармацыя па бяспецы

Заўсёды выконвайце асноўныя меры бяспекі пры выкарыстанні электрапрыбораў, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам і траўмаў людзей.

• Пераканайцеся, што прыбор належным чынам зазямлены.
• Не пашкоджвайце контур хладагента.
• Не выкарыстоўвайце электрычныя прыборы ўнутры адсекаў для захоўвання прадуктаў.
• Перад чысткай або тэхнічным абслугоўваннем адключыце прыладу ад сеткі.
• Трымайце вентыляцыйныя адтуліны свабоднымі ад перашкод.
• Гэты прыбор прызначаны толькі для хатняга выкарыстання.

3. Настройка і ўстаноўка

Before first use, ensure the refrigerator is installed correctly.

1. Распакаванне: Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage during transit.
2. Размяшчэнне: Position the refrigerator on a flat, stable surface away from direct sunlight and heat sources. Ensure adequate ventilation around the appliance.
3. Выраўноўванне: Адрэгулюйце выраўноўвальныя ножкі, каб пераканацца, што прылада ўстойлівая і гарызантальная.
4. Зваротнасць дзвярэй: The door is reversible. Refer to the detailed instructions in the full manual for changing the door swing direction, if desired.
5. Падключэнне сілкавання: Plug the appliance into a dedicated, properly grounded electrical outlet. Wait at least 2-4 hours before plugging in the appliance to allow the refrigerant to settle.

Малюнак 3.1: Фронт view of the Candy CCE3T618EB combined refrigerator. It features a sleek black finish with two distinct sections for the refrigerator and freezer compartments. The Candy logo is visible on the upper door.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

4.1. Першапачатковая эксплуатацыя

After plugging in, allow the refrigerator to operate for several hours before placing food inside to ensure it reaches the desired temperature.

4.2. Кантроль тэмпературы

The appliance features an internal display for temperature control. Adjust the settings according to your needs. For optimal food preservation, maintain the refrigerator compartment between 2°C and 8°C, and the freezer compartment at -18°C or lower.

4.3. Спецыяльныя функцыі

• Total No Frost Circle + Technology: Гэтая сістэма прадухіляе назапашванне лёду як у халадзільнай, так і ў маразільнай камерах, што выключае неабходнасць ручнога размарожвання.
• Super Freezing: Use this function to rapidly freeze fresh food, preserving its quality. Activate it a few hours before placing large quantities of food in the freezer.
• Суперастуджэнне: This function quickly cools down the refrigerator compartment, ideal for chilling newly added groceries.
• Cool Box with Freshness Control: A dedicated drawer designed to maintain optimal humidity levels for fruits and vegetables, extending their freshness.
• Layout Combinations: The interior is designed for flexible storage with glass shelves, offering up to 100 different layout combinations to suit your needs.

4.4. Рэкамендацыі па захоўванні харчовых прадуктаў

• Захоўвайце сырое мяса і рыбу ў герметычных кантэйнерах на ніжняй паліцы, каб пазбегнуць траплення вадкасці на іншыя прадукты.
• Загарніце або накрыйце ўсе прадукты, каб прадухіліць іх высыханне і перадачу пахаў.
• Do not place hot food directly into the refrigerator; allow it to cool down first.

5. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and efficiency of your appliance.

1. Уборка інтэр'еру: Unplug the appliance. Clean the interior with a solution of mild detergent and warm water. Wipe dry thoroughly. The anti-mold treatment helps maintain hygiene.
2. Ачыстка вонкавага выгляду: Працярыце вонкавыя паверхні мяккай, damp cloth. For stubborn stains, use a mild cleaner.
3. Шпулькі кандэнсатара: Periodically clean the condenser coils at the back or bottom of the appliance to ensure efficient operation. Unplug the appliance before cleaning.
4. Дзвярныя пракладкі: Рэгулярна чысціце ўшчыльняльнікі дзвярэй, каб забяспечыць шчыльнае прыляганне.
5. Размарожванне: This appliance features Total No Frost technology, so manual defrosting is not required.

6. Выпраўленне непаладак

Перад тым, як звяртацца ў службу падтрымкі, праверце наступныя распаўсюджаныя праблемы:

7. Тэхнічныя характарыстыкі

Key technical specifications for the Candy CCE3T618EB Combined Refrigerator:

• мадэль: CCE3T618EB
• Марка: Цукеркі
• Тып: Камбінаваны халадзільнік
• Агульная ёмістасць: 341 літра
• Ёмістасць маразільнай камеры: 119 літра
• Памеры (В х Ш х Г): 185 см х 59.5 см х 65.8 см
• колер: Чорны
• Клас энергаэфектыўнасці: E
• Сістэма размарозкі: Аўтаматычная (поўная адсутнасць замярзання)
• Тып ўстаноўкі: корпусная
• Колькасць дзвярэй: 2
• Тып паліцы: Шкло
• Асаблівасці: Total No Frost Circle+, Super Freezing, Super Cooling, Cool Box with Freshness Control, Anti-mold treatment, Internal Display, Integrated Handle, Reversible Door.

8. Гарантыя і падтрымка

For warranty claims or technical assistance, please contact Candy customer support directly. Keep your proof of purchase for warranty validation.

For information regarding returns or damaged products purchased through Amazon, please refer to Amazon's return policy or contact Amazon customer service. General return policies may allow returns within 30 days of receipt if you change your mind, or for defective/damaged products.

For further assistance, please visit the official Candy webсайт або звярніцеся да прадаўца.