SGNICS IAII15 Wireless Earbuds User Manual

Уводзіны

Thank you for choosing the SGNICS IAII15 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, an LED power display, IPX7 waterproofing, and intuitive touch controls. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance.

Што ў скрынцы

• SGNICS IAII15 Wireless Earbuds (Left & Right)
• Чахол для зарадкі
• Зарадны кабель USB-C
• Кіраўніцтва карыстальніка

Прадукт скончаныview

Familiarize yourself with the key features and components of your SGNICS IAII15 Wireless Earbuds.

LED Digital Power Display: The charging case features a dual digital power display indicating the remaining battery for both the left/right earbuds and the charging case itself. A single earbud charge provides approximately 5 hours of playback, with the charging case extending total listening time up to 40 hours. The quick charge function allows for 1 hour of playback after just 10 minutes of charging.

Падключэнне Bluetooth 5.3: These earbuds utilize advanced Bluetooth 5.3 technology for a more stable connection, lower latency, and reduced power consumption. This ensures a reliable and efficient wireless audio experience.

Authentic Sound with 13mm Dynamic Drivers: Equipped with 13mm graphene composite drivers, the earbuds deliver crystal clear sound and deep bass resonance for an immersive audio experience. Built-in dual microphones with CVC 8.0 noise cancellation enhance call clarity.

Воданепранікальнасць IPX7: Both the earbuds and the charging case are IPX7 waterproof, providing protection against sweat, splashes, and rain. This makes them suitable for workouts and outdoor activities.

Лёгкі і партатыўны дызайн: Each earbud weighs only 3.2 grams, offering an ultra-light and comfortable fit. The sleek, pocket-sized charging case ensures easy portability.

Настройка

1. Зарадка навушнікаў і чахла

1. Устаўце навушнікі ў зарадны чахол. Пераканайцеся, што яны правільна ўсталяваны ў адпаведныя гнязда (L для левага, R для правага).
2. Падключыце зарадны кабель USB-C да порта зарадкі на корпусе, а другі канец — да адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект).
3. The LED display on the charging case will show the current battery level. The earbud indicators will light up during charging and turn off when fully charged.
4. A full charge for the case takes approximately 1 hour. The earbuds can be quick-charged for 10 minutes to provide 1 hour of playback.

2. Уключэнне / выключэнне харчавання

• Уключэнне: Адкрыйце зарадны чахол, і навушнікі-ўкладышы аўтаматычна ўключацца.
• Выключэнне: Змясціце навушнікі назад у зарадны футляр і зачыніце вечка. Яны аўтаматычна выключацца і пачнуць зараджацца.

3. Спалучэнне з прыладай

1. Адкрыйце зарадны кейс. Навушнікі аўтаматычна пяройдуць у рэжым спалучэння, пра што будзе сведчыць мігценне індыкатара на навушніках.
2. На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, камп'ютары) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
3. Select "IAII15" from the list of found devices.
4. Пасля падключэння галасавая падказка пацвердзіць паспяховае спалучэнне, і індыкатары навушнікаў перастануць міргаць.
5. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is enabled on the device.

Інструкцыя па эксплуатацыі

1. Нашэнне навушнікаў-ўкладышаў

Gently insert the earbuds into your ears, ensuring a snug and comfortable fit. Adjust them until the sound is clear and the earbuds feel secure. The ergonomic design is intended for extended wear without discomfort.

2. Сэнсарныя элементы кіравання

The SGNICS IAII15 earbuds feature capacitive touch-sensing technology for easy control of various functions:

• Прайграванне/прыпыненне музыкі: Адно націсканне на любы навушнік.
• Наступны трэк: Двойчы націсніце на правы навушнік.
• Папярэдні трэк: Двойчы націсніце левы навушнік.
• Адказ/завяршэнне выкліку: Single tap either earbud during an incoming call or active call.
• Адхіліць выклік: Long press either earbud for 2 seconds during an incoming call.
• Актываваць галасавы памочнік: Тройчы націсніце на любы навушнік-ўкладыш.
• Павялічыць гучнасць: Доўга націсніце на правы навушнік-ўкладыш.
• Паменшыць гучнасць: Доўга націсніце левы навушнік-ўкладыш.

Тэхнічнае абслугоўванне

1. Уборка

• Рэгулярна працірайце навушнікі і зарадны футляр мяккай, сухой тканінай без ворса.
• Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, спірт або хімічныя растваральнікі.
• Пераканайцеся, што кантакты зарадкі на навушніках і ў чахле чыстыя і без смецця, каб падтрымліваць належную зарадку.

2. Захоўванне

• Захоўвайце навушнікі-ўкладышы ў зарадным чахле, калі яны не выкарыстоўваюцца, каб абараніць іх і падтрымліваць зарад.
• Пазбягайце захоўвання пры экстрэмальных тэмпературах або высокай вільготнасці.

3. Воданепранікальнасць (IPX7)

• The earbuds and charging case are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes.
• This rating protects against sweat, rain, and accidental splashes, but they are not designed for swimming or prolonged submersion.
• Перад тым, як змясціць навушнікі назад у зарадны футляр, пераканайцеся, што яны сухія, каб пазбегнуць пашкоджання кантактаў зарадкі.

Ліквідацыю непаладак

• Навушнікі не спалучаюцца: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode. Delete "IAII15" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Гук мае толькі адзін навушнік: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again. This often resets the connection between the two earbuds. If the issue persists, try re-pairing them with your device.
• Праблемы з зарадкай: Check that the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of obstructions.
• Дрэнная якасць гуку: Ensure the earbuds are properly seated in your ears for a good seal. Check your device's volume settings. If the issue persists, try disconnecting and re-pairing the earbuds.
• Сэнсарныя элементы кіравання не рэагуюць: Ensure your fingers are clean and dry. Try restarting the earbuds by placing them in the case and then taking them out again.

Тэхнічныя характарыстыкі

Гарантыя і падтрымка

For warranty information, please refer to the product packaging or contact SGNICS customer support directly. If you encounter any issues or require further assistance with your IAII15 Wireless Earbuds, please reach out to SGNICS customer support through the retailer's platform or the official SGNICS webсайт.