Уводзіны
Thank you for choosing SLuB QUEEN Wireless Over-Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Што ў скрынцы
- SLuB QUEEN Wireless Over-Ear Headphones
- USB-кабель для зарадкі
- Аўдыёкабель 3.5 мм
- Кіраўніцтва карыстальніка
- Cartoon Stickers (Optional accessory)

Image: Contents of the SLuB QUEEN headphone package, showing the headphones, charging cable, audio cable, user manual, and decorative stickers.
Прадукт скончаныview
The SLuB QUEEN headphones feature intuitive controls and versatile connectivity options for a seamless audio experience.
Элементы кіравання і парты

Image: Detailed diagram illustrating the location and function of the push-button controls and touch area on the headphone earcup.
- Кнопка харчавання: Used for powering on/off, answering/ending calls, and rejecting calls.
- Touching Area: For play/pause music and answering/hanging up calls.
- Кнопка «+»: Single press for volume up, press and hold for next track.
- Кнопка «-»: Single press for volume down, press and hold for previous track.
- 3.5 мм аўдыяраз'ём: Для праваднога падключэння.
- Порт для зарадкі USB-C: Для зарадкі навушнікаў.
Настройка
1. Зарадка навушнікаў
Before first use, fully charge your headphones. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2 hours.

Image: The headphones are shown with an indication of extended battery life, emphasizing the 30-hour playback time.
2. Спарванне Bluetooth
Каб падключыць навушнікі да прылады праз Bluetooth 5.3:
- Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя і выключаныя.
- Press and hold the Power Button until the LED indicator flashes blue and red, indicating pairing mode.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, камп'ютары) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "SLuB QUEEN" from the list of devices.
- Пасля падлучэння святлодыёдны індыкатар будзе павольна міргаць сінім.
Радыус дзеяння навушнікаў праз Bluetooth складае да 10 метраў (33 футаў).

Image: A visual representation of the Bluetooth 5.3 chip, highlighting the advanced connectivity technology.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Уключэнне/выключэнне харчавання
- Уключэнне: Press and hold the Power Button until the LED indicator lights up.
- Выключэнне: Press and hold the Power Button until the LED indicator turns off.
Прайграванне музыкі
- Прайграванне/Паўза: Single press the Power Button or touch the Touching Area.
- Павялічыць гучнасць: Аднаразова націсніце кнопку «+».
- Паменшыць гучнасць: Аднаразова націсніце кнопку «-».
- Наступны трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку «+».
- Папярэдні трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку «-».
Кіраванне званкамі
- Адказ/завяршэнне выкліку: Single press the Power Button or touch the Touching Area.
- Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання.

Image: A finger interacting with the earcup, demonstrating the touch-sensitive or push-button control for various functions.
Правадное падключэнне (рэжым AUX)
When the headphones are out of battery or if you prefer a wired connection, use the included 3.5mm audio cable:
- Падключыце адзін канец аўдыёкабеля 3.5 мм да аўдыёраздыма навушнікаў.
- Plug the other end into the 3.5mm audio output of your device (e.g., computer, phone, tablet).
- The headphones will automatically switch to wired mode. Note that controls on the headphones may not function in wired mode, and playback will be controlled by your connected device.

Image: The headphones are displayed, illustrating both the wireless Bluetooth connectivity and the option for a wired connection using the 3.5mm audio jack.
Тэхнічнае абслугоўванне
Уборка
- Працярыце навушнікі мяккай сухой тканінай.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, спірт або хімічныя растваральнікі.
- Пазбягайце траплення вільгаці ў любыя адтуліны.
Захоўванне
The SLuB QUEEN headphones feature a foldable design for easy storage and portability.
- Fold the headphones carefully when not in use to protect them and save space.
- Захоўваць у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад экстрэмальных тэмператур і прамых сонечных прамянёў.
- Пазбягайце класці цяжкія прадметы на навушнікі.

Image: The headphones are shown in various positions, highlighting their ability to fold for compact storage and adjust for a comfortable fit.

Image: A person is shown folding the headphones and easily placing them into a tote bag, illustrating their portable design.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Навушнікі не ўключаюцься. | Нізкі акумулятар. | Charge the headphones for at least 2 hours. |
| Немагчыма спалучыць прыладу. | Навушнікі не ў рэжыме спалучэння; Bluetooth прылады выключаны; занадта далёка адна ад адной. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Turn on device Bluetooth. Move headphones closer to device (within 10m). |
| Няма гуку ў рэжыме Bluetooth. | Занадта нізкі гук; няма падключэння; няправільны аўдыёвыхад. | Increase headphone and device volume. Re-pair headphones. Check device's audio output settings. |
| У правадным рэжыме гуку няма. | Cable not fully inserted; faulty cable; device volume low. | Ensure 3.5mm cable is fully inserted into both headphone and device. Try a different 3.5mm cable. Increase device volume. |
| Нізкая якасць гуку. | Weak Bluetooth signal; low quality audio source. | Move closer to the connected device. Try a different audio source. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Назва мадэлі | КАРАЛЕВА |
| Тэхналогія падлучэння | Правадны, бесправадны (Bluetooth) |
| Версія Bluetooth | 5.3 |
| Дыяпазон Bluetooth | 10 метраў |
| Гняздо для навушнікаў | 3.5 мм Jack |
| Тып аўдыё драйвера | Дынамічны драйвер |
| Тэрмін службы батарэі | 30 Hours (Music Playback) |
| Час зарадкі | 2 гадзін |
| Метад кантролю | Кнопка |
| Кантроль шуму | Пасіўнае падаўленне шуму |
| Матэрыял | Plastic, Memory Foam |
| Асаблівасці | Adjustable Headband, Detachable Cable, Foldable, Surround Sound |
| Вага прадмета | 0.57 кілаграма (1.26 фунта) |
| Сумяшчальныя прылады | Мабільныя тэлефоны, настольныя кампутары, ноўтбукі, планшэты |
Гарантыя і падтрымка
SLuB provides a standard warranty for its products. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official SLuB website. If you encounter any issues or have questions regarding your SLuB QUEEN headphones, please contact our customer support team through the retailer where you purchased the product or via the contact information provided on the SLuB webсайт.