1. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Please read these instructions carefully before using the Beldray Cordless Window Vac. Retain this manual for future reference.
- Гэты прыбор прызначаны толькі для хатняга выкарыстання.
- Не апускайце прыбор у ваду або іншую вадкасць.
- Keep the appliance away from heat sources, direct sunlight, humidity, sharp edges, and other hazards.
- Ensure the charging cable is not damaged. If damaged, it must be replaced by the manufacturer or a qualified service agent.
- Гэтым прыборам могуць карыстацца дзеці ва ўзросце ад 8 гадоў і асобы з паніжанымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або атрымалі інструкцыі адносна бяспечнага выкарыстання прыбора і разумеюць звязаныя з гэтым небяспекі .
- Дзеці не павінны гуляць з прыладай. Чыстка і абслугоўванне карыстальнікам не павінны праводзіцца дзецьмі без нагляду.
- Выкарыстоўвайце толькі зарадную прыладу, якая пастаўляецца ў камплекце з прыладай.
- Не выкарыстоўвайце прыладу для ўборкі лёгкаўзгаральных або гаручых вадкасцей, гарачага попелу або вострых прадметаў.
- Заўсёды выключайце прыладу і адключайце яе ад сеткі перад чысткай або абслугоўваннем.
2. Прадукт скончыўсяview
The Beldray Cordless Window Vac is designed for efficient and streak-free cleaning of windows, mirrors, and other smooth surfaces.
Image: The Beldray Cordless Window Vac, showing its ergonomic design and main components.
Выява: Збоку view of the window vac, highlighting the water tank and power button.
Кампаненты:
- Squeegee Head (with silicone blade)
- Ўсмоктвальная насадка
- Бак для збору вады
- Кнопка харчавання
- Порт для зарадкі
- Светлавы індыкатар
3. Настройка
3.1 Першапачатковая плата
Before first use, fully charge the window vac. This typically takes 2-3 hours.
- Connect the charging cable to the charging port on the appliance.
- Уключыце зарадную прыладу ў прыдатную разетку.
- The indicator light will illuminate during charging and change color or turn off when fully charged (refer to specific model indicator behavior in packaging).
- Do not operate the appliance while it is charging.
3.2 Зборка
The Beldray Cordless Window Vac usually comes pre-assembled. Ensure the squeegee head is securely attached to the main body.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Падрыхтоўка паверхні
For best results, pre-clean the surface with a spray bottle containing water and a cleaning solution. Wipe away any excess dirt with a cloth.
4.2 Using the Window Vac
- Press the power button to turn on the appliance. The motor will start, and the suction will activate.
- Place the squeegee head flat against the top of the wet surface.
- Draw the appliance downwards in a straight, even motion, allowing the squeegee to collect the liquid and the vacuum to suck it into the collection tank.
- For wider surfaces, overlap each stroke slightly to ensure complete coverage.
- After each stroke, lift the appliance slightly, wipe the squeegee blade if necessary, and reposition for the next stroke.
- When finished, press the power button to turn off the appliance.
Image: The window vac being used to clean a window, demonstrating the downward motion.
Image: The window vac effectively cleaning a car window, removing soap and water.
Image: The window vac being used on a shower screen, showing its versatility for various smooth surfaces.
4.3 Emptying the Water Collection Tank
Empty the water collection tank when it is full or after each use.
- Пераканайцеся, што прыбор выключаны.
- Locate the water collection tank release mechanism (usually a clip or button).
- Carefully remove the tank from the main body.
- Pour the collected dirty water into a sink.
- Rinse the tank with clean water and reattach it securely to the appliance.
Image: A hand demonstrating how to empty the water collection tank into a sink.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
5.1 Cleaning the Squeegee Blade
Regularly clean the silicone squeegee blade to ensure optimal performance.
- Працярыце лязо рэкламайamp тканінай пасля кожнага выкарыстання, каб выдаліць усе рэшткі.
- Ensure the blade is free from nicks or damage, as this can affect streak-free cleaning.
5.2 Чыстка корпуса прылады
Wipe the exterior of the window vac with a soft, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
5.3 Захоўванне
Захоўвайце прыладу ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і недаступным для дзяцей.
Image: The window vac stored neatly on a shelf, demonstrating its compact size.
6. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прыбор не ўключаецца. | Акумулятар разраджаны. | Цалкам зарадзіце прыладу. |
| Appliance leaves streaks. | Squeegee blade is dirty or damaged. | Clean the squeegee blade. Check for damage and replace if necessary. |
| Appliance has low suction. | Water collection tank is full. | Empty the water collection tank. |
| Appliance has low suction. | Усмоктвальнае сопла заблакавана. | Check and clear any blockages in the suction nozzle. |
| З прыбора выцякае вада. | Water collection tank not properly secured. | Ensure the water collection tank is correctly and securely attached. |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
- Нумар мадэлі: BEL0749TT
- Марка: Белдрэй
- колер: Тытан
- матэрыял: Plastic (body), Silicone (blade)
- Памеры (Д х Ш х У): 18 х 28 х 31.5 см
- Вага прадмета: 900 г
- Час працы: Approximately 30 minutes (on a full charge)
- Час зарадкі: 2-3 гадзін
- Ёмістасць бака для вады: 60 мл
8. Гарантыя і падтрымка
Beldray products are manufactured with quality and reliability in mind. For information regarding warranty, returns, or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Beldray webсайт.
Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.
Кантактная інфармацыя: Please refer to the contact details provided in your product packaging or on the official Beldray webсайт для абслугоўвання кліентаў.