Уводзіны
The Coolado tPump XL + SUP Adapter is a versatile and powerful portable air pump designed for a wide range of inflation needs. This device features a patented 2-cylinder compressor, an 8000 mAh battery, and comes with various adapters, making it suitable for bicycle tires, car tires, kites, wingfoils, inflatable tents, SUPs, kayaks, and more. This manual provides detailed instructions on how to safely and effectively use, maintain, and troubleshoot your Coolado tPump XL + SUP Adapter.
Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Please read all safety instructions carefully before using the Coolado tPump XL + SUP Adapter. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.
- Захоўвайце прыладу далей ад дзяцей і хатніх жывёл.
- Не выкарыстоўвайце помпу ў вільготных умовах і не апускайце яе ў ваду.
- Ensure the device is fully charged before first use and recharge it regularly.
- Не перапампоўвайце прадметы. Заўсёды кіруйцеся рэкамендаваным ціскам для прадмета, які вы напампоўваеце.
- Не падвяргайце прыладу ўздзеянню экстрэмальных тэмператур або прамых сонечных прамянёў на працягу доўгага часу.
- Выкарыстоўвайце толькі прадастаўленыя зарадныя кабелі і адаптары.
- Не спрабуйце самастойна разабраць або адрамантаваць прыладу. Звярніцеся ў службу падтрымкі па дапамогу.
- Забяспечце належную вентыляцыю падчас працы, каб прадухіліць перагрэў.
Змест пакета
Пераканайцеся, што ў камплекце ёсць усе наступныя прадметы:
- Coolado tPump XL Pump
- 1 SUP adapter with 5 universal nozzles
- Кіраўніцтва карыстальніка
- Adapter for inflatable toys
- tClamp adapter with aeration button
- Water-resistant protective cover
- Кабель для зарадкі USB-C
- AC wall charger cable 17.5V/1A
- DC car socket charger
- Air hose with Schrader adapter
- Presta/Dunlop adapter
- Needle adapter for sports balls

Image: The Coolado tPump XL main unit with its various adapters, charging cables, and protective cover laid out.
Настройка
Зарадка прылады
- Before first use, fully charge the Coolado tPump XL.
- Connect the USB-C charging cable to the pump's charging port.
- Connect the other end of the USB-C cable to the AC wall charger or the DC car socket charger.
- Plug the charger into a suitable power outlet or car socket.
- The charging indicator will show the charging status. Once fully charged, disconnect the charger. A full charge takes approximately two hours.
Attaching the Air Hose and Adapters
- Screw the air hose securely onto the pump's air outlet.
- Select the appropriate adapter for the item you wish to inflate (e.g., Schrader for car/bicycle tires, Presta/Dunlop for specific bicycle valves, needle for sports balls, SUP adapter for SUPs/kites/tents).
- Attach the selected adapter firmly to the end of the air hose.
Інструкцыя па эксплуатацыі
The Coolado tPump XL offers various modes for different inflation tasks.
Агульная аперацыя
- Уключэнне: Press and hold the power button to turn on the pump. The display will show the current pressure.
- Выберыце рэжым: Use the mode button to cycle through different preset modes (e.g., car, bicycle, motorcycle, ball). Each mode has a default pressure setting.
- Устанавіць мэтавы ціск: Use the '+' and '-' buttons to adjust the desired target pressure. The pump will automatically stop once this pressure is reached.
- Пачаць інфляцыю: Націсніце кнопку харчавання, каб пачаць надзіманне.
- Спыніць інфляцыю: Press the power button again to manually stop inflation, or it will stop automatically when the target pressure is reached.
- Выключэнне: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання, каб выключыць помпу.
Inflating Bicycle Tires
- Attach the appropriate bicycle valve adapter (Schrader, Presta, or Dunlop) to the air hose.
- Connect the adapter to the bicycle tire valve.
- Select the bicycle mode or set the desired pressure (e.g., 0 to 3 bars).
- Start inflation. The pump can inflate a bicycle tire from 0 to 3 bars in approximately 12 seconds.
Inflating Car Tires
- Attach the Schrader adapter to the air hose.
- Connect the adapter to the car tire valve.
- Select the car mode or set the desired pressure (e.g., 0 to 2.4 bars).
- Start inflation. The pump can inflate a car tire from 0 to 2.4 bars in approximately 2 minutes and 30 seconds.
Inflating Kites, Wingfoils, and Air Tents
- Attach the SUP adapter to the air hose.
- Select the correct nozzle from the 5 universal nozzles provided with the SUP adapter for your specific kite, wingfoil, or air tent valve.
- Connect the nozzle to the item's inflation valve.
- Set the desired pressure according to the item's specifications.
- Start inflation. The pump can inflate a kite or wingfoil in approximately 4 minutes, and a 4-person air tent in approximately 6 minutes (with optional Coolado adapter).
Выкарыстанне ў якасці Power Bank
The Coolado tPump XL can also function as a power bank to charge your mobile devices.
- Connect your device's charging cable to the USB output port on the tPump XL.
- The tPump XL will begin charging your device.
Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Працірайце знешнія паверхні помпы мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты або абразіўныя ачышчальнікі.
- захоўванне: Store the pump in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided water-resistant protective cover for added protection.
- Сыход за батарэяй: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the pump every 3-6 months even if not in use.
- Шланг і адаптары: Inspect the air hose and adapters regularly for any signs of wear or damage. Replace if necessary.
Ліквідацыю непаладак
| выпуск | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Помпа не ўключаецца | Нізкі зарад батарэі; кнопка харчавання націснута недастаткова доўга | Charge the pump; Press and hold the power button for 3 seconds |
| Помпа не напампоўваецца | Hose or adapter not securely attached; Target pressure already reached; Blocked air outlet | Ensure all connections are tight; Check current pressure reading; Clear any obstructions |
| Павольная інфляцыя | Low battery; Air leak in hose/adapter connection | Recharge the pump; Check and tighten all connections |
| Помпа пераграваецца | Бесперапынная праца занадта доўга | Allow the pump to cool down for at least 10-15 minutes before resuming use. Avoid prolonged continuous operation. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| мадэль | tPump XL + SUP-Adapters SET-1 |
| Памеры (Д х Ш х У) | 20 х 8.5 х 6 см |
| Вага | 815 грамаў |
| Матэрыял | Алюміній |
| Крыніца харчавання | Electric cable (AC, USB, DC car) |
| Тып батарэі | 1 Lithium-ion (8000 mAh) |
| Максімальны ціск | 3 Бары |
| Рэжым працы | Аўтаматычны |
| Bicycle Tire Inflation (0-3 bar) | Прыбл. 12 секунд |
| Car Tire Inflation (0-2.4 bar) | Approx. 2 minutes 30 seconds |
| Kite/Wingfoil Inflation | Approx. 4 minutes (with optional adapter) |
| 4-person Air Tent Inflation | Approx. 6 minutes (with optional adapter) |
Гарантыя і падтрымка
Coolado provides reliable service and guarantees for its products. Spare parts availability is guaranteed for 2 years.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your Coolado tPump XL + SUP Adapter, please contact Coolado customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your model number (tPump XL + SUP-Adapters SET-1) and proof of purchase ready when contacting support.
Інтэрнэт-падтрымка: Visit the official Coolado webсайт з часта задаванымі пытаннямі, рэгістрацыяй прадуктаў і кантактнай інфармацыяй. Coolado Store