Кіраўніцтва карыстальніка партатыўнага кандыцыянера Acekool

1. Уводзіны

Thank you for choosing the Acekool Portable Air Conditioner. This 3-in-1 unit provides powerful cooling, efficient dehumidification, and effective air circulation through its fan mode. Designed for convenience and portability, it is ideal for cooling rooms up to 35 square meters. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.

2. Інфармацыя па бяспецы

Каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам або траўмаў пры выкарыстанні кандыцыянера, выконвайце наступныя асноўныя меры засцярогі:

• Always plug the unit into a grounded 220V AC outlet. Do not use extension cords or adapter plugs.
• Не выкарыстоўвайце прыладу з пашкоджаным шнуром або вілкай.
• Do not block air inlets or outlets. Ensure adequate clearance around the unit for proper airflow.
• Трымайце прыладу далей ад крыніц цяпла, прамых сонечных прамянёў і лёгкаўзгаральных матэрыялаў.
• Не ўстаўляйце пальцы або староннія прадметы ў паветразаборнікі або выхадныя адтуліны.
• Адключыце прыладу ад сеткі перад чысткай або любым тэхнічным абслугоўваннем.
• Гэты прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, за выключэннем выпадкаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або праінструктаваныя адносна выкарыстання прыбора асобай, адказнай за іх бяспеку.
• Пераканайцеся, што прылада размешчана на роўнай, устойлівай паверхні, каб прадухіліць перакульванне.

3. Асаблівасці прадукту

• Магутны і эфектыўны: Delivers strong cooling power to quickly and effectively cool your room. Enjoy personal comfort at the touch of a button.
• Flexible and Mobile: Equipped with wheels for easy movement between rooms. Provides a pleasant climate in bedrooms, living rooms, or offices. Adjustable settings allow customization of cooling needs.
• Easy to Use and Control: Features an intuitive control panel and remote control for setting temperature, timer, and fan speed. The convenient timer function allows pre-programming for energy saving.
• Energy-efficient and Environmentally Friendly: Designed for low power consumption, helping to reduce energy costs. Uses R290 refrigerant, contributing to environmental protection.
• Элегантны і кампактны: Boasts a sleek and modern design that blends seamlessly into any room, making it an attractive addition to your home or office.

Image: The unit's compact size delivers high cooling performance, suitable for rooms up to 300 sq. ft. with 9000 BTU cooling capacity and 350m³/h airflow.

Image: The unit uses environmentally friendly R290 refrigerant, promoting energy efficiency and cost savings.

Image: The 3-in-1 operation system includes cooling (down to 16°C), dehumidifying (up to 42L/day), and fan (2 speeds) functions.

4. Тэхнічныя характарыстыкі прадукту

5. Змесціва ўпакоўкі

Калі ласка, праверце наяўнасць і спраўнасць усіх кампанентаў:

• Acekool Portable Air Conditioner Unit
• Выцяжны шланг
• Window Seal Kit (includes window slider kit and adapter)
• Пульт дыстанцыйнага кіравання
• Drain Hose (for continuous drainage in dehumidifier mode)
• Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Image: All components included in the package: the main unit, exhaust hose, window sealing plate, remote control, and drain bucket.

6. Настройка і ўстаноўка

Каб наладзіць партатыўны кандыцыянер, выканайце наступныя дзеянні:

1. пазіцыянаванне: Place the air conditioner on a flat, stable surface near a window and a grounded electrical outlet. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper airflow.
2. Падлучыце выпускны шланг: Screw one end of the exhaust hose into the air outlet on the back of the unit.
3. Install Window Seal Kit: Адрэгулюйце камплект засланкі ў адпаведнасці з вашым праёмам акна. Замацуйце яго на месцы.
4. Падключыце выхлапны шланг да камплекта для падключэння акна: Attach the other end of the exhaust hose to the adapter on the window slider kit, ensuring a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.
5. Падключэнне сілкавання: Падключыце шнур сілкавання да заземленай разеткі 220 В пераменнага току.

Image: Visual guide for easy installation, showing how to connect the exhaust hose to the unit and the window sealing plate.

7. Інструкцыя па эксплуатацыі

Your Acekool Portable Air Conditioner can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.

Панэль кіравання і пульт дыстанцыйнага кіравання

Выява: Падрабязная view of the control panel display, indicating buttons for Timer, Speed, Swing, Sleep, Mode, and Power.

Image: The unit can be conveniently controlled via the remote control, and features a swing mode for wider air distribution.

Рэжымы працы

Выява: Зверхуview of the main operating modes: Cool, Fan, Dry (Dehumidifying), and Sleep, along with smart timer functionality.

• Прахалодны рэжым: Press the "Mode" button until the snowflake icon appears. Use the Up/Down arrows to set your desired temperature (16°C - 30°C). The unit will cool the room to the set temperature.
• Рэжым вентылятара: Press the "Mode" button until the fan icon appears. In this mode, the unit circulates air without cooling. Use the "Speed" button to adjust fan speed (Low/High).
• Dehumidify Mode (Dry): Press the "Mode" button until the water drop icon appears. The unit will remove excess moisture from the air. In this mode, the fan speed cannot be adjusted. Ensure the continuous drainage hose is connected for prolonged use.
• Рэжым сну: Press the "Sleep" button. In this mode, the unit operates quietly and gradually increases the temperature by 1°C after the first hour and another 1°C after the second hour, maintaining this temperature for 6 hours before returning to normal operation. This mode is ideal for nighttime use.

Image: The sleep mode offers automatic shut-off, quiet operation (55dB), and a 24-hour smart timer for comfortable nighttime use.

Дадатковыя функцыі

• Функцыя таймера: Press the "Timer" button to set the desired operating time (1-24 hours) for automatic turn on/off.
• Хуткасць вентылятара: In Cool or Fan mode, press the "Speed" button to cycle through Low and High fan speeds.
• Функцыя павароту: Press the "Swing" button to activate or deactivate the automatic vertical oscillation of the air louvers, distributing air more evenly.

8. Тэхнічнае абслугоўванне

Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашага кандыцыянера. Заўсёды адключайце прыладу ад сеткі перад чысткай.

Ачыстка паветранага фільтра

Паветраны фільтр варта чысціць кожныя два тыдні або часцей у залежнасці ад выкарыстання і якасці паветра.

1. Зніміце паветраны фільтр з задняй панэлі прылады.
2. Памыйце фільтр цёплай вадой з мылам. Старанна прамыйце.
3. Дайце фільтру цалкам высахнуць, перш чым зноў усталёўваць яго ў прыладу.

Зліў вады

The unit has an internal water tank that collects condensed water. When the tank is full, the unit will stop operating and display a "FULL" indicator. You will need to drain the water manually.

• Place a shallow pan or bucket under the drain port at the bottom rear of the unit.
• Выкруціце корак зліўной адтуліны, каб вада магла выцячы.
• Пасля зліву вадкасці шчыльна закруціце зліўную корак на месца.

For continuous dehumidification, attach the provided drain hose to the continuous drain port.

Ачыстка вонкавых паверхняў прылады

Працярыце вонкавую частку прылады мяккай, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты або абразіўныя ачышчальнікі.

Захоўванне

Калі прылада захоўваецца працяглы час:

• Зліце ўсю ваду з прылады.
• Ачысціце паветраны фільтр.
• Store the unit in a dry, cool place, away from direct sunlight.

9. Выпраўленне непаладак

Перад тым, як звяртацца ў службу падтрымкі кліентаў, азнаёмцеся з наступным кіраўніцтвам па ліквідацыі распаўсюджаных праблем:

10. Гарантыя і падтрымка

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Acekool website. Do not attempt to repair the unit yourself, as this may void the warranty and pose safety risks. For any issues not covered in this manual, please contact Acekool customer service.