Інструкцыя па эксплуатацыі электрычнага чайніка CHEFMAN 1.2 л з заварвальным блокам для гарбаты (мадэль RJ11-12-TI)

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the CHEFMAN 1.2L Electric Kettle with Tea Infuser. This appliance is designed for rapid boiling of water and convenient tea steeping. Please read this instruction manual thoroughly before first use to ensure safe operation and optimal performance. Keep this manual for future reference.

Image 1.1: CHEFMAN 1.2L Electric Kettle with Tea Infuser.

2. Важныя інструкцыі па бяспецы

УВАГА: Каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам або траўмаў, заўсёды выконвайце асноўныя меры бяспекі пры выкарыстанні электрапрыбораў.

• Прачытайце ўсе інструкцыі перад выкарыстаннем.
• Не дакранайцеся да гарачых паверхняў. Выкарыстоўвайце ручкі або ручкі.
• To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs, or the appliance base in water or other liquid.
• Неабходны пільны нагляд, калі любы прыбор выкарыстоўваецца дзецьмі або побач з імі.
• Адключайце вілку ад разеткі, калі яна не выкарыстоўваецца і перад чысткай. Дайце астыць, перш чым надзяваць або здымаць дэталі, а таксама перад чысткай прыбора.
• Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным шнуром або вілкай, а таксама пасля таго, як прыбор няспраўны або быў пашкоджаны якім-небудзь чынам.
• Выкарыстанне аксесуараў, не рэкамендаваных вытворцам прыбора, можа прывесці да пажару, паражэння электрычным токам або траўмаў людзей.
• Не выкарыстоўвайце на адкрытым паветры.
• Не дазваляйце шнуру звісаць з краю стала або прылаўка і не дакранайцеся да гарачых паверхняў.
• Не стаўце на або побач з гарачай газавай або электрычнай гарэлкай або ў нагрэтай духоўцы.
• Заўсёды спачатку падключайце вілку да прыбора, а потым да разеткі. Каб адключыць прыладу, выключыце любы з рэгулятараў, а затым выміце вілку з разеткі.
• Не выкарыстоўвайце прыбор па прызначэнні.
• Аўтаматычнае адключэнне: The kettle is equipped with an automatic shut-off feature that activates when water boils or the kettle is empty, preventing boil-dry situations.

Image 2.1: Kettle base with LED lights, illustrating safety features.

3. Кампаненты прадукту

Your CHEFMAN Electric Kettle includes the following parts:

• Kettle (Glass Carafe with Stainless Steel Accents)
• Power Base (360-degree swivel)
• Здымная вечка
• Здымная заварка для гарбаты
• Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Image 3.1: Key features of the CHEFMAN Electric Kettle.

4. Усталёўка і першае выкарыстанне

1. Распакаванне: Carefully remove all packaging materials and labels from the kettle and its components.
2. Першапачатковая ўборка: Before first use, fill the kettle with water to the MAX fill line. Bring the water to a boil, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
3. Размяшчэнне: Place the power base on a dry, flat, heat-resistant surface. Ensure the power cord is not dangling or in contact with hot surfaces.
4. Падключэнне сілкавання: Plug the power base into a standard 120V AC electrical outlet.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Кіпень

1. Напоўніце чайнік: Remove the lid and fill the kettle with fresh, cold water. Do not fill below the MIN line (0.5L) or above the MAX line (1.2L). The removable lid allows for easy filling.
2. Замацуеце вечка: Place the lid back onto the kettle securely.
3. Размясціць на базе: Position the kettle onto the power base. The 360-degree swivel base allows for easy placement from any angle.
4. Пачаць кіпячэнне: Flip the ON/OFF switch located on the handle downwards. The blue LED indicator lights will illuminate, indicating that the water is heating.
5. Аўтаматычнае адключэнне: Once the water reaches a rolling boil, the kettle will automatically shut off, and the LED lights will extinguish.
6. Наліванне: Carefully lift the cordless kettle from its base and pour the hot water. The easy-grip handle ensures safe handling.

Image 5.1: LED indicator lights showing operation.

5.2 Using the Tea Infuser

The removable tea infuser allows you to steep loose-leaf tea directly in the kettle.

1. Insert Infuser: Remove the lid and attach the tea infuser to the underside of the lid.
2. Дадаць чай: Place your desired amount of loose-leaf tea into the infuser basket.
3. Заліць і адварыць: Fill the kettle with water to the appropriate level, ensuring the infuser is submerged. Secure the lid with the infuser attached. Follow the boiling instructions in Section 5.1.
4. Steeping: Once the water boils and the kettle shuts off, allow the tea to steep for your preferred duration.
5. Выдаліць заварвальнік: Carefully remove the lid with the infuser attached to prevent over-steeping.

Image 5.2: Kettle demonstrating easy steeping with the infuser.

6. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка

Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your kettle.

1. Адключыце і астудзіце: Заўсёды адключайце чайнік ад электрычнай разеткі і дайце яму цалкам астыць перад чысткай.
2. Знешняя ачыстка: Працярыце вонкавую паверхню чайніка і падстаўку мяккай губкайamp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя мыйныя сродкі або губкі для мыцця.
3. Interior Cleaning (Kettle): The removable lid makes it easy to access the interior. Hand wash the glass carafe with warm, soapy water and a soft sponge. Rinse thoroughly.
4. Чыстка гарбатнага заварвальніка: Remove the tea infuser from the lid and rinse it under running water. Use a small brush if necessary to remove tea leaves.
5. Накіп валасоў: З часам унутры чайніка могуць назапашвацца мінеральныя адклады (вапнавы налёт), асабліва ў рэгіёнах з жорсткай вадой. Каб выдаліць накіп:
   • Напоўніце чайнік сумессю з 1 часткі белага воцату і 2 частак вады.
   • Bring the mixture to a boil and let it stand for 20-30 minutes.
   • Discard the mixture and rinse the kettle thoroughly with fresh water several times.
   • Для ўстойлівых адкладаў паўтарыце працэс або выкарыстоўвайце камерцыйны раствор для выдалення накіпу, прытрымліваючыся інструкцый.
6. захоўванне: Ensure the kettle is clean and dry before storing. Wrap the cord around the base for tidy storage.

Image 6.1: Removable lid for simple cleaning.

7. Выпраўленне непаладак

8. Тэхнічныя характарыстыкі

Image 8.1: Kettle dimensions for reference.

9. Гарантыя і падтрымка

This CHEFMAN appliance is backed by a 1-year assurance provided by Chefman. For detailed warranty information, product registration, or support inquiries, please visit the official Chefman webсайт або звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.

Інтэрнэт-падтрымка: www.chefman.com/support

Please have your model number (RJ11-12-TI) and proof of purchase available when contacting support.