1. Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the SOBATTY Audio AV 298BT Bluetooth 5.0 Stereo Amplifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Image 1.1: The SOBATTY AV 298BT Stereo Amplifier with its included remote control.
2. Інфармацыя па бяспецы
To ensure safe operation and prevent damage, please observe the following guidelines:
- Не выкрывайце ampустойлівы да дажджу, вільгаці або экстрэмальных тэмператур.
- Пазбягайце размяшчэння прылады пад прамымі сонечнымі прамянямі або побач з крыніцамі цяпла.
- Забяспечце належную вентыляцыю; не закрывайце вентыляцыйныя адтуліны.
- Не адчыняйце ampвыратавальнік casing. Па ўсіх пытаннях тэхнічнага абслугоўвання звяртайцеся да кваліфікаванага персаналу.
- Use only the specified power supply (12V DC or 220V AC).
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
- Адключайце электрычнасць падчас навальніцы або калі прылада не выкарыстоўваецца працяглы час.
3. Змесціва ўпакоўкі
Праверце наяўнасць усіх прадметаў у камплекце:
- SOBATTY AV 298BT Stereo Ampзадымнік
- Пульт дыстанцыйнага кіравання
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
4. Прадукт скончыўсяview
4.1 Пярэдняя панэль

Малюнак 4.1: Падрабязны view з amplifier's front and back panels with labeled components.
- Кнопка харчавання: Уключае або выключае прыладу.
- Порт USB: Для USB-флэш-назапашвальнікаў.
- Слот для карты SD/MMC: For SD or MMC memory cards.
- Function Display Window: Паказвае бягучы рэжым і інфармацыю пра трэк.
- Bass Adjustment Knob: Рэгулюе нізкачастотны выхад.
- Treble Adjustment Knob: Рэгулюе высокачастотны выхад.
- Рэгуляванне гучнасці мікрафона: Рэгулюе гучнасць уваходнага мікрафона.
- MIC1/MIC2 Input Jacks: 6.35mm inputs for microphones.
- Кнопка рэжыму: Cycles through input sources (Bluetooth, USB, SD, FM, AUX).
- MP3 Function Buttons: Play/Pause, Previous/Next track, Radio Auto Scan.
- Галоўная ручка гучнасці: Кантралюе агульную гучнасць выхаду.
4.2 задняя панэль

Малюнак 4.2: ззаду view з amplifier showing audio input, speaker outputs, and power connections.
- Аўдыёўваход (RCA L/R): Connect external audio sources (e.g., CD player, TV).
- Speaker Terminals (L+/L-, R+/R-): Connect passive speakers (4Ω-16Ω).
- Уваход DC12V: For 12V DC power supply (e.g., car battery).
- FM-антэна: Extend for improved FM radio reception.
- Built-in Power Cable: For 220V AC power supply.
5. Інструкцыі па ўсталёўцы
Выканайце наступныя дзеянні, каб наладзіць ampпадпітка:
5.1 Падключэнне дынамікаў
- Забяспечце ampвыратавальнік выключаны і адключаны ад сеткі.
- Connect your passive speakers to the speaker terminals on the back panel. Match the positive (+) and negative (-) terminals for each channel (Left and Right). The amplifier supports speakers with an impedance of 4Ω to 16Ω.
5.2 Падключэнне харчавання
- For home use, plug the built-in power cable into a standard 220V AC wall outlet.
- For car or portable use, connect a 12V DC power source to the DC12V input jack.
- Не падключайце адначасова пераменны і пастаянны ток.
5.3 Падключэнне аўдыёўваходу
- Уваход RCA: Connect external audio devices (e.g., DVD player, TV, computer) to the L/R Audio Input jacks using an RCA cable.
- USB/SD-карта: Insert a USB flash drive or SD/MMC card into the respective slot on the front panel. The ampЖывільнік аўтаматычна пераключыцца ў рэжым USB/SD і пачне прайграванне.
5.4 Падключэнне мікрафона
- Connect up to two microphones to the MIC1 and MIC2 input jacks on the front panel.
- Adjust the microphone volume using the 'MIC VOL' knob.

Малюнак 5.1: Прыкладample setup showing the amplifier connected to speakers and a display for media playback.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1 Уключэнне/выключэнне
Націсніце кнопку «POWER» на пярэдняй панэлі, каб уключыць ampуключае або выключае пад'ёмнік.
6.2 Выбар крыніцы
Press the 'MODE' button on the front panel or the remote control to cycle through available input sources: Bluetooth, USB, SD, FM Radio, and AUX (RCA input).
6.3 Рэгуляванне гучнасці і тону
- Асноўны аб'ём: Rotate the large 'VOLUME' knob on the front panel to adjust the overall sound level.
- НЧ/ВЧ: Use the 'BASS' and 'TREBLE' knobs to fine-tune the low and high frequencies of the audio output.
6.4 Рэжым Bluetooth
- Пераключыць amplifier to Bluetooth mode using the 'MODE' button. The display will show 'BLUE'.
- На мабільнай прыладзе ўключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select 'AV 298BT' from the list to pair. A confirmation sound will indicate successful pairing.
- Цяпер вы можаце прайграваць аўдыё са сваёй прылады праз ampзадымнік.
6.5 Прайграванне з USB/SD-карты
When a USB drive or SD card is inserted, the amplifier will automatically switch to the corresponding mode and begin playing compatible audio files. Use the MP3 function buttons (Play/Pause, Previous/Next) to control playback.
6.6 FM -радыё
- Switch to FM mode using the 'MODE' button.
- Extend the FM antenna on the back panel for better reception.
- Press the 'AUTO' button (or similar on remote) to automatically scan and save available radio stations.
- Use the CH+/CH- buttons to navigate through saved stations.
6.7 Пульт дыстанцыйнага кіравання
The included remote control allows for convenient operation from a distance. It provides functions such as power on/off, mode selection, volume control, track navigation, EQ presets, and number input for direct track selection.

Малюнак 6.1: amplifier with a microphone and remote control, highlighting its karaoke and home theater capabilities.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
To maintain the performance and longevity of your ampпадпітка:
- Працірайце прыладу мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце вадкія ачышчальнікі або аэразолі.
- Трымайце вентыляцыйныя адтуліны чыстымі ад пылу і смецця.
- Захоўваць ampзахоўвайце прыбор у прахалодным, сухім месцы, калі ён не выкарыстоўваецца.
8. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues, refer to the table below for common problems and solutions:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Няма ўлады | Power cable not connected; Power outlet faulty; Power switch off. | Check power connections; Try a different outlet; Ensure power switch is on. |
| Няма выхаду гуку | Incorrect input source; Speaker wires loose; Volume too low; Mute activated. | Select correct input mode; Reconnect speaker wires securely; Increase volume; Check for mute function. |
| Bluetooth не спалучаецца | Amplifier not in Bluetooth mode; Device too far; Bluetooth disabled on source. | Пераключальнік amplifier to Bluetooth mode; Move device closer; Enable Bluetooth on your source device. |
| Дрэнны прыём FM | Антэна не выцягнута; слабы сігнал. | Fully extend the FM antenna; Try repositioning the ampзадымнік. |
| Скажоны гук | Volume too high; Incorrect impedance speakers; Faulty audio source. | Reduce volume; Ensure speakers are 4Ω-16Ω; Test with a different audio source. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Марка | SOBATTY |
| мадэль | AV 298BT (Model 326) |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth 5.0, USB, SD Card, RCA (AUX), FM Radio |
| Рэжым выхаду гуку | Stereo (2 Channels) |
| Намінальная магутнасць | 30 Вт |
| Пікавая магутнасць | 300 Вт |
| Імпеданс дынаміка | 4 Ом - 16 Ом |
| тtage Уваход | 220 В пераменнага току / 12 В пастаяннага току |
| Памеры (Д х Ш х У) | 18 х 14 х 5.5 см |
| Вага | 850 г |
| Сумяшчальныя прылады | Smartphone, PC, Tablet, Speaker, TV |

Image 9.1: Dimensions of the SOBATTY AV 298BT Ampзадымнік.
10. Гарантыя і падтрымка
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please reach out to SOBATTY customer service through your purchase platform.