Thomson 43QA2S13

Лагатып THOMSON

THOMSON 43-inch QLED Smart Android TV

Кіраўніцтва карыстальніка

Model: 43QA2S13

1. Прадукт скончыўсяview

The THOMSON 43-inch QLED Smart Android TV (Model 43QA2S13) offers an immersive viewing experience with its Ultra High Definition (UHD) display and QLED technology. Enjoy vibrant colors and sharp details, four times more precise than Full HD. This smart TV integrates Android TV, providing access to a vast library of applications, intelligent voice control with Google Assistant, and built-in Chromecast for seamless content streaming. Its sleek, frameless design on three sides ensures a captivating visual experience.

THOMSON 43-inch QLED Smart Android TV front view

Малюнак 1.1: Фронт view of the THOMSON 43-inch QLED Smart Android TV, showcasinяго яркі дысплей і тонкія рамкі.

2. Кіраўніцтва па наладцы

2.1 Распакаванне

Асцярожна выміце тэлевізар і ўсе аксэсуары з упакоўкі. Захавайце ўпаковачныя матэрыялы для наступнай транспарціроўкі або захоўвання.

2.2 Stand Assembly / Wall Mounting

Your TV comes with two stand feet for tabletop placement.

  • Attach the stand feet to the designated slots at the bottom of the TV using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
  • For wall mounting, use a VESA compatible wall mount (200x200 mm, not included). Refer to the wall mount's instructions for proper installation.
Фронт view of TV with stands

Малюнак 2.1: Фронт view of the TV with its two stand feet attached.

Збоку view тэлебачання

Малюнак 2.2: Бокавы профіfile тэлевізара, дэманструючы яго тонкі дызайн.

TV dimensions diagram

Малюнак 2.3: Diagram illustrating the TV's dimensions (102.3 cm width, 59 cm height with stand, 30 cm depth with stand).

2.3 Падключэнне прылад

Падключыце знешнія прылады да тэлевізара, выкарыстоўваючы адпаведныя парты.

  • HDMI (x3): Для падключэння Blu-ray прайгравальнікаў, гульнявых прыставак, тэлевізійных прыставак і г.д.
  • USB (x2): Для падключэння USB-назапашвальнікаў для прайгравання медыяфайлаў.
  • LAN: Для праваднога падключэння да Інтэрнэту.
  • Audio Out (Digital Optical): Для падлучэння да саўндбараў або сістэм хатняга кінатэатра.
  • Спадарожнікавае тэлебачанне (DVB-S2): For satellite antenna connection.
  • Antenna (DVB-T2/C):): For terrestrial or cable antenna connection.
  • AV-уваход: Для падлучэння старых прылад з кампазітнымі відэа/аўдыёвыхадамі.
  • Агульны інтэрфейс (CI+): For inserting a CAM module and smart card for encrypted channels.
Назад view of TV with port labels

Малюнак 2.4: Тыл view of the TV, illustrating the various input and output ports available for connectivity.

2.4 Пачатковая налада

After connecting the power cable and turning on the TV, follow the on-screen instructions for the initial setup:

  1. Выберыце жаданую мову.
  2. Connect to your Wi-Fi network or use a wired LAN connection.
  3. Увайдзіце ў свой уліковы запіс Google, каб атрымаць доступ да функцый і праграм Android TV.
  4. Scan for available TV channels using the built-in triple tuner.
  5. Accept terms and conditions to complete the setup.

3. Кіраванне тэлевізарам

3.1 Пульт дыстанцыйнага кіравання

The ergonomic, backlit remote control provides easy navigation and access to all TV functions.

  • Кнопка Памочніка Google: Press to activate voice control and search for content, control smart home devices, or get information.
  • Favorites Button: Customize this button to quickly launch your most-used application with a single click.
  • The backlight ensures visibility even in dim lighting conditions.
Person using Google Assistant on TV remote

Малюнак 3.1: A user interacting with the TV using the Google Assistant voice command feature on the remote control.

3.2 Функцыі Android TV

Your THOMSON TV runs on Android TV, offering a rich entertainment experience.

  • Доступ да праграмы: Browse and download over 400,000 movies and TV shows from various applications available on the Google Play Store (e.g., Netflix, Prime Video, Disney+, YouTube, Spotify, Apple TV).
  • Убудаваны Chromecast: Wirelessly stream movies, music, and videos from compatible devices (smartphones, tablets, computers) directly to your TV.
  • Памочнік Google: Use voice commands to search for content, control playback, adjust settings, and manage smart home devices.
Android TV interface with various app logos

Малюнак 3.2: The Android TV home screen, displaying popular streaming service applications and content recommendations.

3.3 Якасць выявы і гуку

Experience superior visual and audio performance with advanced technologies.

  • Тэхналогія QLED: Delivers vibrant and realistic colors through Quantum Dots, enhancing brightness and color accuracy.
  • Раздзяленне 4K UHD: Provides incredibly sharp and detailed images with 3840 x 2160 pixels.
  • HDR (High Dynamic Range) with Dolby Vision: Improves contrast, brightness, and color reproduction for a more realistic and immersive picture, especially in scenes with extreme light and shadow.
  • Dolby Audio: Creates a dynamic and immersive sound experience.
Comparison of SDR and Dolby Vision picture quality

Малюнак 3.3: Visual comparison demonstrating the enhanced contrast and color depth provided by Dolby Vision compared to standard dynamic range (SDR).

Dolby Atmos sound illustration

Малюнак 3.4: An illustration depicting the immersive, multi-dimensional sound experience created by Dolby Atmos technology.

4. Тэхнічнае абслугоўванне

Правільнае абслугоўванне забяспечвае даўгавечнасць і аптымальную працу вашага тэлевізара.

  • Ачыстка экрана: Акуратна працярыце экран мяккай тканінай без ворса. Для ўстойлівых плям выкарыстоўвайце раствор для ачысткі экрана, спецыяльна прызначаны для электронікі, нанёсшы яго на тканіну, а не непасрэдна на экран.
  • Уборка шафы: Use a soft, dry cloth to clean the TV's cabinet. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
  • Абнаўленні праграмнага забеспячэння: Ensure your TV's software is up-to-date. The TV will typically notify you of available updates. You can also check manually in the settings menu. Regular updates improve performance and security.
  • Упраўленне харчаваннем: For optimal performance and to clear temporary data, it is recommended to occasionally power off the TV completely (unplug from the wall) for a few minutes, especially if you notice any slowdowns.

5. Выпраўленне непаладак

Калі ў вас узніклі праблемы з тэлевізарам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і рашэнняў.

праблемаМагчымая прычына / рашэнне
Няма сілы
  • Праверце, ці надзейна падключаны шнур сілкавання да тэлевізара і разеткі.
  • Пераканайцеся, што разетка працуе (праверце з дапамогай іншай прылады).
  • Націсніце кнопку харчавання на самым тэлевізары, а не толькі на пульце дыстанцыйнага кіравання.
Няма выявы / чорны экран
  • Праверце, ці выбрана правільная крыніца ўваходнага сігналу (напрыклад, HDMI 1, тэлевізар).
  • Праверце надзейнасць усіх кабельных злучэнняў (HDMI, антэна).
  • Паспрабуйце перазагрузіць тэлевізар, адключыўшы яго ад сеткі на 30 секунд, а затым зноў падключыўшы.
  • If using an external device, ensure it is powered on and functioning.
Без гуку
  • Праверце ўзровень гучнасці і пераканайцеся, што гук тэлевізара не выключаны.
  • Калі карыстаецеся знешнімі аўдыёпрыладамі (саўндбар, рэсівер), пераканайцеся, што яны ўключаны і правільна падключаны.
  • Праверце налады аўдыёвыхаду ў меню тэлевізара.
Пульт дыстанцыйнага кіравання не адказвае
  • Замяніце батарэйкі ў пульце дыстанцыйнага кіравання.
  • Пераканайцеся, што паміж пультам дыстанцыйнага кіравання і ІЧ-датчыкам тэлевізара няма перашкод.
  • Калі гэта пульт дыстанцыйнага кіравання Bluetooth, паспрабуйце паўторна яго спалучыць (інструкцыі па спалучэнні глядзіце ў наладах тэлевізара).
Праблемы з падключэннем да сеткі
  • Праверце свой маршрутызатар і мадэм, каб пераканацца, што яны працуюць правільна.
  • Перазагрузіце маршрутызатар і мадэм.
  • Go to TV network settings and try reconnecting to Wi-Fi or checking the wired connection.
  • Пераканайцеся, што пароль Wi-Fi уведзены правільна.

For more complex issues, please refer to the support section or contact customer service.

6. Тэхнічныя характарыстыкі

АсаблівасцьДэталь
МаркаТомсан
Нумар мадэлі43QA2S13
Памер экрана43 цалі (109 см)
Тэхналогія адлюстраванняQLED
дазвол3840 x 2160 пікселяў (4K UHD)
Частата абнаўлення60 Гц
Аперацыйная сістэмаAndroid TV
АсаблівасціChromecast built-in, Google Assistant, HDR (Dolby Vision), Dolby Audio
Сувязь3x HDMI, 2x USB, Wi-Fi, Bluetooth, LAN, Digital Optical Audio Out, AV In
ЦюнэрDVB-C/S2/T2 (патройны цюнэр)
Канфігурацыя гуку2.0
Памеры прадукту (Д х Ш х У)102.3 х 30 х 166.7 см (з падстаўкай)
Вага6.3 кілаграмаў
Падтрымка насценнага мацавання VESA200x200 mm (mount not included)

6.1 Энергаэфектыўнасць

This product has an energy efficiency rating of F.

EU Energy Label for THOMSON 43QA2S13 TV

Малюнак 6.1: EU Energy Label for the THOMSON 43QA2S13 TV, showing its energy efficiency class F.

Больш падрабязную інфармацыю можна знайсці ў базе дадзеных EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1471757

7. Гарантыя і падтрымка

Your THOMSON 43-inch QLED Smart Android TV comes with a comprehensive 3-гадовая гарантыя вытворцы, demonstrating our commitment to quality and reliability.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact THOMSON customer support.

  • вытворца: СТРУМVIEW GMBH
  • Refer to the official THOMSON website or your purchase documentation for the most up-to-date contact information and support resources in your region.

© 2025 THOMSON. Усе правы абаронены.

Гэта кіраўніцтва прызначана толькі для інфармацыйных мэтаў. Тэхнічныя характарыстыкі могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.