1. Уводзіны
Thank you for choosing the Vamav Evo10 Professional Audio System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio system. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Каб забяспечыць бяспечную працу і прадухіліць пашкоджанні, калі ласка, выконвайце наступныя меры засцярогі:
- Крыніца харчавання: Connect the unit only to the specified power supply (AC 110-120V). Ensure the power cable is not damaged or pinched.
- Вентыляцыя: Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны. Забяспечце дастатковую цыркуляцыю паветра вакол прылады, каб прадухіліць перагрэў.
- Вада і вільгаць: Не падвяргайце прыладу ўздзеянню дажджу, вільгаці або празмернай вільготнасці. Трымайце вадкасці далей ад сістэмы.
- Размяшчэнне: Размясціце прыладу на ўстойлівай роўнай паверхні. Пазбягайце размяшчэння яе побач з крыніцамі цяпла або пад прамымі сонечнымі прамянямі.
- Уборка: Disconnect the power before cleaning. Use a dry, soft cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Абслугоўванне: Не спрабуйце самастойна абслугоўваць гэты прадукт. Звярніцеся да ўсіх абслугоўванняў кваліфікаванага абслуговага персаналу.
3. Змесціва ўпакоўкі
Carefully unpack your Vamav Evo10 Professional Audio System and verify that all items listed below are present and in good condition.

Скончанаview of the Vamav Evo10 Professional Audio System components, including the subwoofer, column speaker, adjustable pole, remote control, power cable, and speaker cable.

Close-up of the included accessories: infrared remote control, speaker connection cable, and AC power cable.
- Vamav Evo10 Subwoofer Unit
- Дакладчык калонкі
- Рэгуляваны дынамік
- Інфрачырвоны пульт дыстанцыйнага кіравання
- Кабель сілкавання пераменнага току
- Кабель для падлучэння дынаміка
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
4. Настройка
Follow these steps to set up your Vamav Evo10 Professional Audio System:
- Распакуйце: Акуратна выміце ўсе кампаненты з упакоўкі.
- Пазіцыя сабвуфера: Place the subwoofer unit on a stable, level surface in your desired location.
- Збярыце полюс: Insert the adjustable speaker pole into the designated mounting hole on top of the subwoofer. Secure it by tightening the locking mechanism on the pole.
- Mount Column Speaker: Place the column speaker onto the top of the adjustable pole. Ensure it is seated securely.
- Падключыце кабель гучнагаварыцеля: Connect one end of the provided speaker connection cable to the 'SATELLITE OUT' port on the subwoofer's rear panel and the other end to the input port on the column speaker.
- Падключэнне сілкавання: Ensure the power switch on the subwoofer's rear panel is in the 'OFF' position. Connect the AC power cable to the power inlet on the subwoofer and then plug the other end into a suitable electrical outlet.

Components for assembly: the column speaker, adjustable pole, and the subwoofer with its speaker connection port.

The Vamav Evo10 Professional Audio System fully assembled, showing the column speaker securely mounted on the subwoofer.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
This section details how to operate your Vamav Evo10 audio system.

Падрабязны view of the Vamav Evo10 subwoofer's rear control panel, highlighting the USB/SD/BT Digital Player, DSP Management Controller, various input/output ports, and the power switch.
5.1 Уключэнне/выключэнне
- To power on, flip the 'POWER' switch on the rear panel to the 'ON' position. The display on the digital player will illuminate.
- Каб выключыць прыладу, пераключыце перамыкач «POWER» у становішча «OFF».
5.2 Выбар уводу
The Evo10 supports multiple input sources:
- USB/SD: Insert a USB drive or SD card into the respective slot on the digital player. The system will automatically switch to USB/SD mode and begin playback.
- Bluetooth (BT): Press the 'MODE' button on the digital player or remote control until 'BT' appears on the display. On your compatible device (smartphone, tablet, laptop), search for 'Vamav Evo10' and pair.
- Лінейны ўваход (RCA/XLR): Connect external audio sources (e.g., projector, karaoke machine) using RCA or XLR cables to the 'LINE IN' ports. Select 'LINE' mode using the 'MODE' button.
- MIC IN (XLR/TRS): Connect microphones to the 'MIC IN' ports. Adjust microphone volume using the dedicated 'MIC LEVEL' knob.
5.3 Volume and DSP Control
- Асноўны аб'ём: Use the large 'MASTER LEVEL' knob to adjust the overall system volume.
- Узровень уводу: Use the 'LINE/MIC LEVEL' knobs to adjust the input volume for specific sources.
- DSP Management Controller: The DSP (Digital Signal Processor) section allows for advanced audio adjustments. Refer to the on-screen menu (if available) or specific controls for detailed settings.
5.4 Функцыі дыстанцыйнага кіравання

Infrared remote control for the Vamav Evo10 system, featuring power, mode, EQ, and track controls.
У камплекце ёсць пульт дыстанцыйнага кіравання, які забяспечвае зручны доступ да розных функцый:
- Кнопка харчавання: Уключае або выключае прыладу.
- Рэжым: Switches between input sources (USB, SD, Bluetooth, Line).
- EQ: Cycles through preset equalizer modes.
- Гучнасць +/-: Рэгулюе галоўную гучнасць.
- Прайграванне/Паўза, Папярэдні/Наступны трэк: Controls media playback in USB/SD/Bluetooth modes.
- Лічбавыя кнопкі: For direct track selection (if supported by media).
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your audio system.
- Уборка: Regularly wipe the exterior surfaces with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Вентыляцыя: Keep the ventilation grilles clear of dust and debris. Use a soft brush or vacuum cleaner to gently remove any accumulation.
- захоўванне: If storing the system for an extended period, disconnect it from power, clean it, and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
- Кабелі: Перыядычна правярайце ўсе кабелі на наяўнасць прыкмет зносу або пашкоджанняў. Неадкладна замяняйце пашкоджаныя кабелі.
7. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Vamav Evo10 system, refer to the following common problems and solutions:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Няма ўлады | Power cable not connected; Power switch off; Outlet malfunction | Ensure power cable is securely connected; Flip power switch to ON; Test outlet with another device. |
| Няма выхаду гуку | Volume too low; Incorrect input selected; Speaker cable disconnected; External device issue | Increase master volume; Select correct input mode; Check speaker cable connection; Verify external device is playing audio. |
| Bluetooth не спалучаецца | System not in BT mode; Device too far; Interference | Ensure system is in BT mode; Move device closer; Turn off other Bluetooth devices nearby. |
| Пульт дыстанцыйнага кіравання не працуе | Dead batteries; Obstruction; Remote not pointed at sensor | Replace batteries; Remove any obstructions; Point remote directly at the IR sensor on the unit. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Апісанне |
|---|---|
| мадэль | Evo10 |
| Марка | Vamav |
| Выхадная магутнасць | 1000 Вт |
| Тып дынаміка | Monitor, Floor-standing |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа |
| Сумяшчальныя прылады | Smartphone, Tablet, Laptop, Projector, Karaoke Machine |
| Метад кантролю | Пульт дыстанцыйнага кіравання |
| Крыніца харчавання | Electric Cable (AC 110-120V) |
| ASIN | B0CGY52FSZ |
9. Гарантыя і падтрымка
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Vamav customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your product model (Evo10) and purchase details ready when contacting support.