Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the LONPOO LP-118W Portable CD Player Boombox. This device offers versatile audio playback options including CD, Bluetooth, FM radio, USB, and AUX input, along with a microphone port for karaoke. Designed for portability and ease of use, this manual provides essential information for safe and optimal operation. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Інфармацыя па бяспецы
- Не падвяргайце прыладу ўздзеянню дажджу або вільгаці, каб пазбегнуць пажару або паражэння электрычным токам.
- Не адчыняйце casing. Па ўсіх пытаннях тэхнічнага абслугоўвання звяртайцеся да кваліфікаванага персаналу.
- Пазбягайце размяшчэння прылады побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прыборы (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
- Абараняйце сеткавы шнур ад наступання або заціскання, асабліва ў месцах вілкі, разеткі і месца выхаду з прылады.
- Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
- Адключайце гэты прыбор ад сеткі падчас навальніцы або калі ён не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
- Утылізуйце батарэйкі адказна. Не падвяргайце батарэйкі ўздзеянню празмернага нагрэву.
Змест пакета
Праверце, ці ўсе пералічаныя ніжэй прадметы ўваходзяць у вашу ўпакоўку:
- LONPOO LP-118W Portable CD Player Boombox
- Пульт дыстанцыйнага кіравання
- Кабель сілкавання пераменнага току
- Кіраўніцтва карыстальніка
Image: The LONPOO LP-118W boombox shown with its included remote control, AC power cable, and user manual, illustrating the complete package contents.
Прадукт скончаныview
Familiarize yourself with the main components and controls of your LP-118W boombox.
Выява: спераду view of the LONPOO LP-118W boombox, highlighting its multi-functional capabilities including CD playback, Bluetooth connectivity, FM radio, USB port, microphone input, AUX input, and built-in rechargeable battery.
Элементы кіравання на пярэдняй панэлі:
- ВК-дысплей: Shows track number, time, mode, volume, and battery status.
- Кнопка харчавання: Уключае/выключае прыладу.
- Кнопка рэжыму: Switches between CD, Bluetooth, FM, USB, and AUX modes.
- Кнопка прайгравання/паўзы: Пачынае альбо прыпыняе прайграванне.
- Кнопка "Стоп": Спыняе прайграванне.
- Skip/Search Buttons (Previous/Next): Навігацыя па трэках або радыёстанцыях.
- Рэгулятар гучнасці: Рэгулюе ўзровень выхаднога гуку.
- Порт USB: Для прайгравання з USB-назапашвальніка.
- Выхад для навушнікаў: 3.5-мм раз'ём для праслухоўвання ў прыватным парадку.
Парты на задняй панэлі:
- DC IN: Уваход харчавання для адаптара пераменнага току.
- AUX IN: 3.5-мм уваход для падключэння знешніх аўдыёпрылад.
- Порт мікрафона: 6.35mm input for a microphone (microphone not included).
- FM-антэна: External wire antenna for FM reception.
Настройка
Харчаванне агрэгата
The LP-118W can be powered by the included AC power cable or its internal rechargeable battery.
- Магутнасць пераменнага току: Connect the AC power cable to the DC IN port on the rear of the unit and plug the other end into a standard wall outlet.
- Магутнасць батарэі: The unit has a built-in 2000mAh rechargeable battery. Ensure the battery is charged before portable use.
Першапачатковы зарад батарэі
For optimal performance, fully charge the battery before first use. Connect the unit to AC power; the battery indicator on the LCD display will show charging status. A full charge provides over 5 hours of continuous playback.
Image: The LONPOO LP-118W portable CD player with its top-loading CD compartment open, displaying the built-in 2000mAh battery capacity on the screen, indicating its portable nature.
FM Antenna Setup
For best FM radio reception, fully extend the wire antenna located at the rear of the unit. Position it for optimal signal strength.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Агульная аперацыя
- Націсніце Магутнасць кнопку для ўключэння прылады.
- Павярнуць Ручка гучнасці для рэгулявання ўзроўню гуку.
- Націсніце Рэжым button repeatedly to cycle through available input sources: CD, Bluetooth, FM, USB, AUX.
Прайграванне кампакт-дыскаў
- Open the CD compartment door.
- Устаўце кампакт-дыск этыкеткай уверх.
- Close the CD compartment door securely.
- Націсніце Рэжым кнопку, пакуль на дысплеі не з'явіцца надпіс «CD».
- CD пачне прайгравацца аўтаматычна. Калі не, націсніце кнопку Прайграванне/Паўза кнопка.
- Выкарыстоўвайце Прапусціць/Пошук кнопкі для навігацыі па трэках.
рэжым Bluetooth
Image: A person relaxing on a couch, using a smartphone to wirelessly connect to the LONPOO LP-118W boombox via Bluetooth, demonstrating its stable and fast connection for streaming music.
- Націсніце Рэжым button until "BT" (Bluetooth) appears on the display. The unit will enter pairing mode.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet), search for available devices and select "LP-118W".
- Once paired, you can play audio from your device through the boombox.
FM-радыё
Image: The LONPOO LP-118W boombox positioned outdoors, illustrating its FM radio capability with a frequency range from FM 87.5 to FM 108, and indicating over 5 hours of playback on battery.
- Націсніце Рэжым кнопку, пакуль на дысплеі не з'явіцца надпіс «FM».
- Націсніце і ўтрымлівайце Прайграванне/Паўза button to auto-scan and save available FM stations.
- Выкарыстоўвайце Прапусціць/Пошук кнопкі для пераключэння паміж захаванымі станцыямі.
Прайграванне з USB
Image: A hand inserting a USB flash drive into the dedicated USB port on the front of the LONPOO LP-118W boombox, demonstrating its USB playback functionality.
- Устаўце флэш-назапашвальнік USB з аўдыёфайлам у фармаце MP3 files у порт USB.
- Націсніце Рэжым кнопку, пакуль на дысплеі не з'явіцца надпіс «USB».
- Playback will start automatically. Use the Прайграванне/Паўза і Прапусціць/Пошук кнопкі для кіравання прайграваннем.
AUX ўваход
- Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX IN port on the rear of the unit using a 3.5mm audio cable (not included).
- Націсніце Рэжым кнопку, пакуль на дысплеі не з'явіцца надпіс «AUX».
- Кіруйце прайграваннем з знешняй аўдыёпрылады.
Выкарыстанне мікрафона
Выява: буйны план view of the microphone port located on the rear panel of the LONPOO LP-118W boombox, with a note indicating that the microphone is not included. Children are visible in the background, suggesting karaoke use.
- Connect a 6.35mm microphone (not included) to the MIC Port on the rear of the unit.
- Adjust the microphone volume using the dedicated control on the microphone itself, if available, or the main volume knob on the boombox.
Пульт дыстанцыйнага кіравання
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Functions include power, mode selection, volume adjustment, track navigation, play/pause, stop, and EQ settings.
Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Для чысткі вонкавых паверхняў прылады выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- Сыход за лінзамі для кампакт-дыскаў: If CD playback issues occur, use a commercially available CD lens cleaner.
- захоўванне: Калі прылада не выкарыстоўваецца працяглы час, захоўвайце яе ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- Сыход за батарэяй: Каб падоўжыць тэрмін службы батарэі, пазбягайце частай поўнай разрадкі батарэі. Рэгулярна зараджайце прыладу, нават калі яна не выкарыстоўваецца.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не ўключаецца. | No power, discharged battery, faulty power cable. | Ensure AC cable is securely connected. Charge the battery. Try a different power outlet. |
| Няма гуку. | Volume too low, incorrect mode, headphone connected. | Павялічце гучнасць. Выберыце правільны рэжым уваходу. Адключыце навушнікі. |
| CD skips or does not play. | Dirty or scratched CD, dirty CD lens, unit moved during playback. | Clean or replace CD. Use a CD lens cleaner. Place unit on a stable surface. |
| Прылада Bluetooth не спалучаецца. | Unit not in pairing mode, device too far, interference. | Ensure boombox is in BT mode. Move device closer. Restart both devices. |
| Дрэнны прыём FM. | Антэна не выцягнута, сігнал слабы. | Fully extend and adjust the wire antenna. Try repositioning the unit. |
| Прайграванне з USB не працуе. | Не падтрымліваецца file format, corrupted USB drive, incorrect mode. | Забяспечыць files are MP3. Try a different USB drive. Select USB mode. |
Тэхнічныя характарыстыкі
Image: The LONPOO LP-118W boombox with its dimensions (5.9 inches width, 8.5 inches depth, 5.9 inches height) and weight (3.9 lbs / 1.77 kg) clearly labeled, providing a visual reference for its compact size.
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | LP-118W |
| Марка | ЛАНПУ |
| Выхадная магутнасць | 20 Вт (10 Вт x 2 RMS) |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth, USB, AUX (3.5mm), FM Radio |
| Носьбіты, якія падтрымліваюцца | CD, CD-R/RW, MP3 (праз USB) |
| Крыніца харчавання | AC Power, Built-in Rechargeable Battery (2000mAh) |
| Тэрмін службы батарэі | Up to 5+ hours (approx.) |
| Памеры (Д х Ш х У) | 21 х 20 х 15 см (8.5 х 5.9 х 5.9 цалі) |
| Вага прадмета | 1.77 кг (3.9 фунтаў) |
| Сумяшчальныя прылады | Ноўтбук, смартфон, MP3-плэеры |
| Асаблівасці | Microphone Port, Remote Control, LCD Display, Programmable CD Memory (20 tracks) |
Гарантыя і падтрымка
LONPOO products are designed for reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact LONPOO customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official LONPOO webсайт для кантактнай інфармацыі.
Please have your model number (LP-118W) and proof of purchase ready when contacting support.