Уводзіны
Thank you for choosing CLEYVER Earbuds Pro. This user manual provides essential information for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new wireless headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Image: The CLEYVER Earbuds Pro displayed with the CLEYVER brand logo.
Змест пакета
Пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у вашай упакоўцы:
- CLEYVER Earbuds Pro (Left and Right)
- Чахол для бесправадной зарадкі
- Зарадны кабель USB-C
- Вушныя насадкі (малыя, сярэднія, вялікія памеры)
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Image: The CLEYVER Earbuds Pro and their accompanying charging case.
Прадукт скончаныview
The CLEYVER Earbuds Pro are designed for a superior audio experience with advanced features. Each earbud is equipped with a dual microphone system for clear calls and Environmental Noise Cancellation (ENC) technology. The earbuds feature a hybrid Touch & Push-button control system for easy management of calls and media playback.
The compact charging case provides extended battery life and supports both wired (USB-C) and wireless charging.

Image: The CLEYVER Earbuds Pro securely placed within their charging case.
Настройка
1. Зарадка навушнікаў і чахла
Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце навушнікі і зарадны футляр.
- Правадная зарадка: Падключыце кабель USB-C з камплекта да зараднага порта на корпусе і да крыніцы харчавання.
- Бесправадная зарадка: Пакладзеце зарадны чахол на сумяшчальную бесправадную зарадную пляцоўку.
The charging case has a 500 mAh battery, providing up to 40 hours of listening time or 7 hours of talk time. A quick 10-minute charge can provide up to 2 hours of autonomy.

Image: Visual representation highlighting the 40 hours of playtime for the CLEYVER Earbuds Pro.
2. Спалучэнне з вашай прыладай
- Адкрыйце вечка зараднага чахла. Навушнікі аўтаматычна пяройдуць у рэжым спалучэння.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth.
- Пошук available Bluetooth devices and select "CLEYVER Earbuds Pro" from the list.
- Пасля падключэння прагучыць гук пацверджання, і навушнікі будуць гатовыя да выкарыстання.
The earbuds feature instant pairing when the case lid is opened, simplifying the connection process.

Image: A smartphone screen displaying the CLEYVER Earbuds Pro as a connected Bluetooth device, illustrating the simple setup process.
3. Нашэнне навушнікаў-ўкладышаў
Choose the eartip size (S, M, L) that provides the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise isolation. Gently insert the earbuds into your ears and twist slightly to secure them.

Image: A person demonstrating how to properly insert a CLEYVER Earbud Pro into their ear.
Кіраванне навушнікамі-ўкладышамі
Touch & Push-Button Controls
The CLEYVER Earbuds Pro feature a hybrid control system combining touch gestures with a physical push-button for precise command execution. Specific functions for playback, call management, and mode switching are detailed in the quick start guide included in the package.
Гукавыя рэжымы
- Падаўленне шуму навакольнага асяроддзя (ENC): This technology actively reduces ambient noise, providing clearer audio during calls and an immersive listening experience.
- Рэжым празрыстасці: Allows you to hear your surroundings without removing the earbuds. You can choose between full or partial noise isolation to stay aware of your environment.

Image: A person wearing CLEYVER Earbuds Pro, with an overlay indicating 'Transparency Mode' and a phone screen showing options for different sound modes.
Гульнявы рэжым
Activate Gaming Mode for reduced audio latency, ensuring synchronized sound with on-screen action during gaming sessions.

Image: The CLEYVER Earbuds Pro positioned beside a smartphone screen showing a dynamic racing game, illustrating the 'Gaming Mode' feature.
Функцыі выкліку
Benefit from HD audio and a dual microphone system per earbud, designed to deliver crystal-clear voice quality during calls while minimizing background noise.
Mono or Stereo Use
The earbuds can be used individually (mono mode) or together (stereo mode) according to your preference and situation.
Тэхнічнае абслугоўванне
Уборка
Рэгулярна чысціце навушнікі і зарадны футляр, каб падтрымліваць аптымальную прадукцыйнасць і гігіену.
- Выкарыстоўвайце мяккую, сухую тканіну без ворса, каб праціраць навушнікі і чахол.
- For eartips, remove them from the earbuds and clean with a damp тканінай, затым старанна высушыце перад тым, як зноў прымацаваць.
- Пазбягайце выкарыстання абразіўных матэрыялаў, растваральнікаў або агрэсіўных хімікатаў.
Захоўванне
Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у зарадным футляры, каб абараніць ад пылу, пашкоджанняў і падтрымліваць зараджанасць.
Воданепранікальнасць
The CLEYVER Earbuds Pro are IPX5 certified, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain, but they are not designed for submersion in water.
Ліквідацыю непаладак
If you encounter issues with your CLEYVER Earbuds Pro, refer to the following common solutions:
| праблема | Магчымае рашэнне |
|---|---|
| Навушнікі не спалучаюцца | Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя. Выключыце і ўключыце Bluetooth на прыладзе. Вярніце навушнікі ў чахол, зачыніце іх, а затым зноў адкрыйце, каб зноў увайсці ў рэжым спалучэння. |
| Ніякага гуку з аднаго навушніка | Check battery level of both earbuds. Re-pair the earbuds with your device. Ensure both earbuds are properly seated in the charging case for connection. |
| Чахол для зарадкі не зараджаецца | Verify the USB-C cable is securely connected to both the case and power source. If using wireless charging, ensure the case is correctly positioned on the charging pad. |
| Дрэнная якасць гуку | Ensure earbuds are clean and eartips are correctly sized and sealed in your ear. Move closer to your connected device to avoid interference. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Cleyver |
| Назва мадэлі | ODEWPRO |
| Колер | Чорны |
| Формаў-фактар | Укладышы |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадная сувязь (Bluetooth 5.2) |
| Дыяпазон Bluetooth | Да 30 метраў |
| Мікрафоны | 2 per earbud (with ENC Technology) |
| Кантроль шуму | Environmental Noise Cancellation (ENC), Transparency Mode |
| Воданепранікальнасць | IPX5 Standard (splash resistant) |
| Час прайгравання навушнікаў | Да 40 гадзін (з чахлом для зарадкі) |
| Час размовы ў навушніках-ўкладышах | Да 7 гадзін |
| Час чакання | Да 200 гадзін |
| Зарадная батарэя | 500 мАг |
| Тып зарадкі | USB-C (wired) or Wireless Charging |
| Уключаныя кампаненты | User Manual, USB-C Cable, Wireless Charging Case, Eartips |
Гарантыя і падтрымка
Інфармацыя аб гарантыі
The CLEYVER Earbuds Pro come with a Гарантыя 2 год з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты і гарантуе, што ваш прадукт будзе функцыянаваць належным чынам пры нармальным выкарыстанні. Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.
Падтрымка кліентаў
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Cleyver website or contact their customer service through the details provided on your purchase receipt or packaging.