CYCLAMI A2 BIKE PUMP
CYCLAMI Tiny Bike Pump User Manual
Model: A2 BIKE PUMP
1. Уводзіны
Thank you for choosing the CYCLAMI Tiny Bike Pump. This compact and powerful electric air pump is designed for convenient inflation of bicycle tires and other inflatables, featuring compatibility with both Presta and Schrader valves. Its portable design and quick charging capabilities make it an essential tool for cyclists on the go.
Image: The CYCLAMI Tiny Bike Pump, highlighting its compact and portable design.
2. Асаблівасці прадукту
- Кішэнны памер і партатыўны: Weighs only 110 grams and measures 70*41*28mm, offering a cordless and highly portable design suitable for road and mountain bikes.
- Магутная інфляцыя: Equipped with a high-performance chip, capable of inflating tires up to 100 PSI. Inflates bike tires in 50-160 seconds.
- Доўгі тэрмін службы батарэі: Lasts up to 250 seconds on a single 350mAh battery charge.
- Хуткая зарадка: Fully charges in just 25 minutes using a Type-C charging cable. Features an indicator light (red for charging, green for full charge).
- Presta & Schrader Valve Compatibility: Designed for quick replacement between Presta and Schrader bike pump valves.
- Protective Silicone Sleeve: Includes a silicone protective sleeve to safeguard the aluminum pump case from damage.
Image: Key features of the pump including fast inflation, lightweight design, and valve compatibility.
3. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, праверце ўпакоўку на наяўнасць наступных прадметаў:
- CYCLAMI Tiny Bike Pump (A2 BIKE PUMP)
- Зарадны кабель Type-C
- Адаптар клапана Presta
- Адаптар клапана Schrader
- Сіліконавы ахоўны чахол
- Адаптар для шарыкавай іголкі
Выява: Усе кампаненты ў камплекце з прадуктам.
4. Настройка
4.1 Зарадка помпы
- Connect the provided Type-C charging cable to the pump's charging port.
- Падключыце другі канец кабеля да сумяшчальнай крыніцы харчавання USB (напрыклад, адаптара для сеткі, USB-порта кампутара).
- The indicator light on the pump will glow чырвоны падчас зарадкі.
- Once fully charged (approximately 25 minutes), the indicator light will turn зялёны.
Image: The pump being charged via its Type-C port.
4.2 Attaching Valve Adapters
- Identify the valve type on your tire (Presta or Schrader).
- Select the corresponding adapter from the package.
- Screw the appropriate adapter onto the pump's air nozzle. Ensure it is securely fastened to prevent air leakage during inflation.
Image: The pump's valve compatibility for FV (Presta) and AV (Schrader) types.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Inflating a Bicycle Tire
- Ensure the pump is fully charged and the correct valve adapter is attached.
- Remove the valve cap from your bicycle tire.
- Firmly attach the pump's nozzle (with adapter) to the tire valve.
- Press and hold the power button on the pump for a moment to turn it on.
- The pump will begin inflating the tire. It will automatically stop once the tire reaches its maximum pressure capacity (up to 100 PSI) or when the pump's internal timer (250 seconds) is reached.
- To stop inflation manually, press the power button again.
- Once inflation is complete, carefully detach the pump from the valve and replace the valve cap.
5.2 Inflating Other Items (e.g., Sports Balls)
For sports balls, use the included ball needle adapter. Attach it to the pump, insert the needle into the ball's inflation port, and follow the inflation steps above. The pump can also be used for other small inflatables with appropriate adapters (not included).
Video: Demonstration of the CYCLAMI Tiny Bike Pump in use, showing tire inflation and portability.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Wipe the pump with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- захоўванне: Захоўвайце помпа ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- Ахоўны рукаў: Always use the provided silicone protective sleeve to prevent scratches and minor damage to the pump's aluminum casing.
- Зарадка: For optimal battery life, charge the pump regularly, even if not in frequent use. Avoid completely draining the battery for extended periods.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Помпа не ўключаецца. | Акумулятар разраджаны. | Charge the pump fully using the Type-C cable. Ensure the indicator light turns green. |
| Pump does not inflate or inflates slowly. | Incorrect valve adapter or loose connection. Tire valve is blocked or damaged. Нізкі зарад батарэі. | Ensure the correct adapter is securely attached to both the pump and the tire valve. Check the tire valve for obstructions or damage. Recharge the pump. |
| Помпа нечакана спыняецца. | Нізкі зарад батарэі. Актываваная абарона ад перагрэву. | Recharge the pump. Allow the pump to cool down before resuming operation. |
| Акумулятар хутка разраджаецца. | Frequent use or prolonged storage without charging. | Ensure the pump is fully charged before each use. Store in a cool, dry place and charge periodically even when not in use. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Атрыбут | Дэталь |
|---|---|
| Марка | ЦЫКЛАМІ |
| Назва мадэлі | A2 BIKE PUMP |
| Нумар дэталі | А2-ЗША |
| Колер | Чорны |
| Матэрыял | Алюміній |
| Вага прадмета | 110 грам |
| Памеры прадукту (ДxШxВ) | 1.6 цалі х 1.1 цаляў х 2.7 цалі (70 х 41 х 28 мм) |
| Крыніца харчавання | Харчаванне ад батарэі |
| Ёмістасць паветранага патоку | 25 LPM |
| Максімальны ціск | 100 PSI |
| Рэжым працы | Аўтаматычны |
9. Гарантыя і падтрымка
The CYCLAMI Tiny Bike Pump comes with a Гарантыя 12 месяцаў з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты і праблемы, якія ўзніклі ў выніку нармальнага выкарыстання.
If you encounter any problems or have questions regarding your product, please do not hesitate to contact CYCLAMI customer support. Our team is dedicated to ensuring your satisfaction.
For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official CYCLAMI webсайт.