mollie A03-RV-002-30W-WH Robot Vacuum and Mop User Manual

1. Уводзіны

Thank you for choosing the mollie A03-RV-002-30W-WH Robot Vacuum and Mop. This device is designed to provide efficient and convenient cleaning for your home, featuring both vacuuming and mopping capabilities, strong 2800Pa suction, and smart navigation. This manual provides essential information for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your robot vacuum. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

Каб знізіць рызыку траўмаў або пашкоджанняў, уважліва прачытайце гэтыя інструкцыі па тэхніцы бяспекі і захоўвайце іх для далейшага выкарыстання.

• Гэтым прыборам могуць карыстацца дзеці ва ўзросце ад 8 гадоў і асобы з паніжанымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або атрымалі інструкцыі адносна бяспечнага выкарыстання прыбора і разумеюць звязаныя з гэтым небяспекі .
• За дзецьмі трэба сачыць, каб яны не гулялі з прыборам.
• Чыстка і абслугоўванне карыстальнікам не павінны праводзіцца дзецьмі без нагляду.
• Выкарыстоўвайце толькі арыгінальны адаптар сілкавання, прадастаўлены вытворцам.
• Не выкарыстоўвайце робата ў месцах з адкрытым агнём або далікатнымі прадметамі.
• Ensure the charging dock is placed against a wall on a level surface, free from obstacles.
• Before cleaning, remove loose cables, small objects, or anything that could entangle the robot.
• Не дазваляйце робату збіраць вялікія або вострыя прадметы, вадкасці або падпаленыя/дымячыя матэрыялы.
• Не апускайце робата або яго электронныя кампаненты ў ваду.
• The robot is designed for indoor use only.

3. Змесціва ўпакоўкі

Verify that all components are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact customer support.

• Робат-пыласос
• Док-станцыя для зарадкі
• Адаптар пераменнага току
• Бакавыя шчоткі (2x)
• Шчотка для чысткі
• Рэзервуар для вады
• Dry Mop
• Пульт дыстанцыйнага кіравання
• Кіраўніцтва карыстальніка

4. Прадукт скончыўсяview

Familiarize yourself with the main components of your mollie robot vacuum.

Малюнак 4.1: Выбухнуў view showing the robot vacuum's internal and external components, including the swivel wheel, dual side brushes, main brush, drive suspension tires, 500ml dustbin, 150ml water tank, and mopping cloth.

• Асноўны блок: The primary body of the robot, housing the motor, sensors, and control systems.
• Смеццевы кантэйнер (500 мл): Збірае пыл і смецце падчас уборкі пыласосам.
• Рэзервуар для вады (150 мл): Holds water for mopping functionality.
• Бакавыя шчоткі: Sweep debris from edges and corners into the robot's path.
• Асноўная шчотка: Agitates and lifts dirt from floors and carpets.
• Прывадныя колы: Propel the robot across various surfaces.
• Swivel Wheel: Provides directional control and maneuverability.
• Датчыкі: Anti-fall, anti-collision, and navigation sensors for safe and efficient operation.

5. Настройка

5.1 Размяшчэнне зараднай док-станцыі

Place the charging dock against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter (3 feet) to the front and 0.5 meters (1.5 feet) to the sides. Connect the AC adapter to the charging dock and plug it into a power outlet.

Малюнак 5.1: The robot vacuum automatically returns to its charging dock when the battery is low or cleaning is complete.

5.2 Першапачатковая зарадка

Before first use, fully charge the robot vacuum. Place the robot onto the charging dock, ensuring the charging contacts align. The indicator light on the robot will show charging status. A full charge typically takes 4-6 hours.

5.3 Усталёўка бакавых шчотак

Press the side brushes onto the posts at the bottom of the robot until they click into place. Ensure they are securely attached.

5.4 Preparing for Mopping (Optional)

To use the mopping function, fill the 150ml water tank with clean water. Attach the dry mop cloth to the water tank. Insert the filled water tank assembly into the designated slot at the rear of the robot until it clicks.

Малюнак 5.2: The robot vacuum with its 150ml water tank and mopping cloth attached, ready for simultaneous sweeping and mopping.

5.5 Wi-Fi/App Connection

Download the Tuya Smart app from your mobile device's app store. Follow the in-app instructions to connect your robot vacuum to your home Wi-Fi network. This enables remote control, scheduling, and real-time monitoring.

Малюнак 5.3: The robot vacuum can be managed using either the included remote control or the Tuya Smart application on a smartphone.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Запуск і спыненне ўборкі

• Ручной запуск: Націсніце кнопку харчавання на робаце або кнопку «Ачыстка» на пульце дыстанцыйнага кіравання.
• Запуск праграмы: Use the Tuya Smart app to initiate a cleaning cycle.
• Паўза/Стоп: Press the power button again or the pause button on the remote/app to pause or stop cleaning.

6.2 Рэжымы ачысткі

The robot offers multiple cleaning modes to suit different needs:

• Аўтаматычны рэжым: The robot intelligently navigates and cleans the entire floor area using its GYRO-based localization system.
• Кропкавы рэжым: Засяроджваецца на канкрэтнай забруджанай зоне, чысцячы па спіралі.
• Рэжым Edge: Чысціць уздоўж сцен і па краях мэблі.
• Рэжым раскладу: Set specific times for the robot to automatically start cleaning via the Tuya Smart app.

Малюнак 6.1: The robot vacuum utilizes adaptive navigation to efficiently clean and avoid obstacles in various room layouts.

6.3 Suction Power and Floor Types

With 2800Pa suction, the robot effectively cleans various floor types, including hardwood, marble, ceramic tile, and low-to-medium pile carpets.

Малюнак 6.2: The robot vacuum's 2800Pa strong suction ensures thorough cleaning and efficiency on hard surfaces.

Малюнак 6.3: The mollie robot vacuum is suitable for deep cleaning on various surfaces including hardwood, marble, ceramic tile, and low-to-medium pile carpets.

6.4 Anti-Fall and Anti-Collision Features

The robot is equipped with sensors to detect cliffs and obstacles, preventing falls down stairs and collisions with furniture.

Малюнак 6.4: Cliff detection technology prevents the robot vacuum from falling down stairs, ensuring safe operation.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашага робата-пыласоса.

7.1 Апаражненне пылазборніка

After each cleaning cycle, or when the dustbin is full, remove it from the robot and empty its contents into a trash bin.

7.2 Чыстка фільтра

The HEPA filter should be cleaned regularly (e.g., weekly) using the provided cleaning brush. Tap the filter gently to remove dust. Replace the filter every 3-6 months, depending on usage.

7.3 шчоткі для чысткі

• Бакавыя шчоткі: Periodically remove and clean any hair or debris wrapped around them. Replace if damaged.
• Асноўная шчотка: Remove the main brush cover and lift out the brush. Use the cleaning tool to cut and remove tangled hair or fibers.

7.4 Ачыстка рэзервуара для вады і швабры

After mopping, empty any remaining water from the tank and rinse it thoroughly. Remove the mop cloth, wash it by hand or machine, and allow it to air dry completely before reattaching.

7.5 Ачыстка датчыкаў і зарадных кантактаў

Wipe the anti-fall sensors, anti-collision sensors, and charging contacts on both the robot and the charging dock with a clean, dry cloth to ensure proper function.

8. Выпраўленне непаладак

If your robot vacuum encounters issues, refer to this section for common solutions.

9. Тэхнічныя характарыстыкі

10. Гарантыя і падтрымка

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official mollie webсайт. Захоўвайце чэк аб куплі як пацверджанне пакупкі.

вытворца: молі