1. Прадукт скончыўсяview
The Marantz Model 50 is a high-performance pure analog stereo integrated amplifier designed to deliver exceptional audio quality. It features a potent Class A/B amplifier, multiple analog inputs, and dedicated outputs for a versatile listening experience.

Малюнак 1: Спераду view інтэграванай мадэлі Marantz 50 Ampзадымнік.
Асноўныя характарыстыкі:
- Potent & Accurate Class A/B Amplifier (70 Watt x 2)
- Six Analog Inputs for Versatility
- MM Phono Input for Vinyl Enthusiasts
- Subwoofer Output for Enhanced Bass
- Папярэдне стэрэаamp Output for Flexibility
2. Усталёўка і падключэнне
This section guides you through the initial setup and connection of your Marantz Model 50 ampзадымнік.
2.1 Распакоўка і размяшчэнне
- Акуратна зніміце ampвызваліцель з упакоўкі.
- Place the unit on a stable, level surface with adequate ventilation. Avoid direct sunlight, heat sources, or excessive moisture.
- Ensure sufficient space around the unit for proper airflow.
2.2 Падключэнне дынамікаў
The Model 50 supports two pairs of speakers (A and B) and bi-wiring. Refer to the rear panel diagram for connection points.
- Выключыце amplifier and disconnect the power cord before making any connections.
- Connect your speakers to the SPEAKER terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (+ to + and – to –).
- For speaker set A, connect to the 'A' terminals. For speaker set B, connect to the 'B' terminals.
- For bi-wiring, connect the high-frequency terminals of your speakers to one set of terminals (e.g., A) and the low-frequency terminals to the other set (e.g., B).

Figure 2: Close-up of speaker output terminals on the rear panel.
2.3 Падключэнне аўдыёкрыніц
The Model 50 provides multiple analog inputs for various audio components.
- Connect your CD player, tuner, or other line-level audio devices to the CD, TUNER, LINE 1, or LINE 2 input jacks using RCA cables.
- For a turntable with a Moving Magnet (MM) cartridge, connect it to the PHONO input jacks. Ensure the ground wire from your turntable is connected to the SIGNAL GND terminal on the ampзадымнік.
- If using a subwoofer, connect its input to the SUBWOOFER PRE OUT jack.
- Для падлучэння да знешняга сілкавання amplifier or recording device, use the PRE OUT or RECORDER OUT jacks, respectively.

Figure 3: Rear panel connections of the Marantz Model 50 Integrated Ampзадымнік.

Figure 4: Close-up of analog input terminals, including the dedicated MM Phono input.
2.4 Падключэнне харчавання
After all audio connections are made, connect the supplied power cord to the AC IN terminal on the rear panel and then to a wall outlet.
3. Асноўная аперацыя
This section covers the fundamental operations of your Marantz Model 50 ampзадымнік.

Figure 5: Close-up of the front panel controls.
3.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання
- Націсніце Кнопка харчавання (
) on the front panel to turn the unit on or off.
3.2 Выбар уводу
- Павярнуць УВОД knob on the front panel to select the desired audio source (CD, Tuner, Phono, Line 1, Line 2, Recorder). The selected input will be displayed on the front panel screen.
3.3 Рэгуляванне гучнасці
- Павярніце вялікі АБ'ЁМ knob on the front panel clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it.
3.4 Рэгулятары тону
- Выкарыстоўвайце BASS і ТРЭБЛЯ knobs to adjust the low and high frequency response, respectively, to suit your listening preferences.
- The БАЛАНС knob allows you to adjust the left/right channel balance.
3.5 Выбар дынамікаў
- Выкарыстоўвайце ВЫКАРАНЦЫ selector knob to choose between speaker set A, speaker set B, both A+B, or turn speakers off (for headphone listening).
4. Тэхнічнае абслугоўванне
Правільнае абслугоўванне забяспечвае даўгавечнасць і аптымальную прадукцыйнасць вашага ampзадымнік.
4.1 Ачыстка
- Перад чысткай заўсёды адключайце сеткавы шнур.
- Працярыце вонкавыя паверхні мяккай сухой анучай.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, растваральнікі або хімічныя спрэі, бо яны могуць пашкодзіць пакрыццё.
4.2 Вентыляцыя
- Ensure that the ventilation openings on the top and sides of the unit are not blocked. Overheating can lead to malfunction.
5. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Marantz Model 50, refer to the following common problems and solutions.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Няма ўлады | Шнур харчавання не падключаны; разетка няспраўная | Праверце падключэнне шнура харчавання; паспрабуйце іншую разетку |
| Няма гуку | Incorrect input selected; Speaker cables disconnected; Volume too low; Mute function active | Выберыце правільны ўваход; Праверце падключэнне дынамікаў; Павялічце гучнасць; Адключыце гук без гуку |
| Скажоны гук | Poor cable connections; Source device issue; Speaker impedance mismatch | Check all cable connections; Test with a different source; Ensure speakers meet impedance requirements |
| Гудзенне | Ground loop; Poor cable shielding; Turntable ground not connected | Ensure proper grounding; Use shielded cables; Connect turntable ground wire |
Калі праблема не знікне пасля спробы гэтых рашэнняў, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў Marantz.
6. Тэхнічныя характарыстыкі
Below are the technical specifications for the Marantz Model 50 Integrated Ampзадымнік.
- Нумар мадэлі: МАДЭЛЬ50
- Ampтып падцяжкі: Pure Analog, Class A/B
- Выходная магутнасць: 70 Watts per channel (x 2)
- Уваходы: 6 Analog (including MM Phono)
- Выхады: Subwoofer Pre Out, Stereo Preamp Выхад
- Памеры прадукту (Ш x Г x У): 16.96 х 17.4 х 5.11 цалі
- Вага прадмета: 31.3 фунта
- Дата першай даступнасці: 24 кастрычніка 2023 г
7. Гарантыя і падтрымка
The Marantz Model 50 Integrated Amplifier comes with a Five-Year Warranty, ensuring peace of mind regarding your investment.
For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official Marantz website or contact your authorized Marantz dealer.
Афіцыйны прадстаўнік Marantz Webсайт: www.marantz.com