Marantz Model 50 Pure Analog Stereo Integrated AmpКіраўніцтва карыстальніка lifier

Уводзіны

The Marantz Model 50 is a pure analog stereo integrated amplifier designed for discerning audio enthusiasts. It delivers 70 watts per channel of Marantz current feedback power, utilizing HDAM SA-3 circuitry to drive loudspeakers with precision and control. This amplifier features six analog inputs, including a high-quality MM Phono stage, making it suitable for various stereo system configurations. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Model 50 ampзадымнік.

Асноўныя характарыстыкі

• High-Power Class A/B Ampпадпітка: Designed to maximize the potential of your loudspeakers with 70 watts per channel.
• Fully Discrete HDAM Technology: Marantz's proprietary Hyper Dynamic Amplifier Modules (HDAM) SA-3 circuitry ensures clarity, warmth, and three-dimensionality in audio reproduction.
• Built-in Marantz Musical Phono EQ: Compatible with Moving Magnet (MM) turntables, eliminating the need for external phono preampасаднікі.
• Універсальнае падключэнне: Features six analog inputs, support for two speaker pairs, and outputs for external amplifiers and a subwoofer.
• Pure Analog Design: The absence of digital audio circuitry ensures intuitive operation and minimizes potential interference.
• Папярэдне стэрэаamp Выхад: Allows for connection to external power amplifiers, leveraging the Model 50's discrete HDAM design.
• Выхад на сабвуфер: Dedicated RCA output for connecting a powered subwoofer to enhance bass response.

Налада і злучэння

Перад падключэннем любых кампанентаў пераканайцеся, што ampЖывы прыбор выключаны і адключаны ад разеткі пераменнага току.

Элементы кіравання на пярэдняй панэлі

Выява: спераду view of the Marantz Model 50 integrated ampвыратавальнік, шоуasing its silver/gold finish. Key controls visible include the power button, input selector knob, speaker selector knob (A/B), bass and treble tone controls, balance knob, and a large volume knob. A central circular display shows the selected input and volume level. A headphone jack is located on the right side.

• Кнопка харчавання (⑁): Ператварае ampуключае або выключае пад'ёмнік.
• Селектар ўваходу: Rotates to select the desired audio source (e.g., CD, Tuner, Phono).
• Speaker Selector (A/B): Selects speaker output A, B, or A+B. Ensure speakers are connected correctly to the corresponding terminals on the rear panel.
• Рэгуляванне басоў/высокіх частот: Рэгулюе нізкія і высокія частоты.
• Кантроль балансу: Рэгулюе адносную гучнасць паміж левым і правым каналамі.
• Рэгулятар гучнасці: Рэгулюе агульную гучнасць выхаднога гуку.
• Раз'ём для навушнікаў: Для падлучэння стэрэа навушнікаў.

Злучэнні задняй панэлі

Выява: Задняя частка view of the Marantz Model 50 integrated amplifier, displaying its comprehensive array of input and output terminals. From left to right, connections include a signal ground terminal, Phono input (RCA L/R), multiple Audio In (CD, Tuner, Line 1, Line 2, Recorder) RCA pairs, Audio Out (Recorder) RCA pair, Pre Out (RCA L/R), Subwoofer Out (RCA), Power Amp In (RCA L/R), two sets of speaker terminals (A and B) for left and right channels, remote control input/output jacks, and the AC power inlet.

• SIGNAL GND: Зазямляльная клема для прайгравальнікаў.
• Уваход PHONO (MM): Connect your turntable here. Ensure your turntable has a Moving Magnet (MM) cartridge.
• AUDIO IN (CD, TUNER, LINE 1, LINE 2, RECORDER): Connect various analog audio sources using RCA cables.
• AUDIO OUT (RECORDER): Connect to the input of a recording device.
• ПРАДВЫХОД: Падключыце вонкавае сілкаванне amplifier or active subwoofer if you wish to bypass the internal power ampзадымнік.
• ВЫХОД НА САБВУФЕР: Connect to the LFE input of a powered subwoofer.
• УЛАДА AMP У: Allows connection of an external preamplifier or processor, bypassing the Model 50's internal preampраздзел абцяжарвальніка.
• SPEAKER TERMINALS (A & B): Connect your loudspeakers. The Model 50 supports two pairs of speakers (A and B) and bi-wiring. Observe correct polarity (+ to + and - to -).
  • Impedance A or B: 8Ω ~ 16Ω
  • Impedance A and B: 8Ω ~ 16Ω
  • Bi-wiring: 4Ω ~ 16Ω
• REMOTE CONTROL (IN/OUT): For connecting to other Marantz components for synchronized remote operation.
• AC IN: Падключыце сюды шнур сілкавання, які ўваходзіць у камплект.

Інструкцыя па эксплуатацыі

1. Уключэнне/выключэнне харчавання: Націсніце кнопку харчавання на пярэдняй панэлі або на пульце дыстанцыйнага кіравання, каб уключыць або выключыць прыладу.
2. Выберыце ўвод: Rotate the Input selector knob on the front panel or use the input selection buttons on the remote control to choose your desired audio source (e.g., CD, Phono).
3. Наладзіць гучнасць: Rotate the large Volume knob on the front panel or use the volume up/down buttons on the remote control to set the listening level.
4. Выберыце дынамікі: Use the Speaker selector knob to choose between Speaker A, Speaker B, or both (A+B). Ensure your speakers are connected to the corresponding terminals.
5. Упраўленне тонам: Adjust the Bass and Treble knobs to fine-tune the sound to your preference. For a pure, uncolored sound, set these controls to their center (flat) position.
6. Рэгуляванне балансу: Use the Balance knob to adjust the left/right channel balance. Set to the center for equal output.
7. Выкарыстанне навушнікаў: Plug headphones into the front panel headphone jack. This will typically mute the main speaker outputs.

Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as they may damage the finish.
• Вентыляцыя: Забяспечце належную вентыляцыю вакол amplifier. Do not block ventilation openings. Avoid placing the unit in an enclosed cabinet without proper airflow.
• Размяшчэнне: Месца ampРазмяшчайце прыбор на роўнай, устойлівай паверхні, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў, крыніц цяпла і празмернай вільгаці.
• Шнур харчавання: Handle the power cord carefully. Do not pull on the cord to unplug it; grasp the plug firmly.

Ліквідацыю непаладак

If you experience issues with your Marantz Model 50, refer to the following common troubleshooting steps:

• Няма харчавання:
  • Праверце, ці надзейна падключаны шнур харчавання да абодвух ampLifier і разетка пераменнага току.
  • Verify that the AC outlet is functioning by plugging in another device.
  • Ensure the power button on the amplifier is pressed.
• Няма гуку:
  • Пераканайцеся, што выбрана правільная крыніца ўваходнага сігналу.
  • Праверце падключэнне дынамікаў на правільную палярнасць і надзейнасць мацавання.
  • Ensure the Speaker A/B selector is set to the connected speakers.
  • Павялічце ўзровень гучнасці.
  • If using headphones, ensure they are fully inserted and try removing them to check speaker output.
  • Verify that all audio cables are securely connected between the source component and the ampзадымнік.
• Скажоны гук:
  • Паменшыце ўзровень гучнасці.
  • Check speaker impedance compatibility with the ampзадымнік.
  • Праверце аўдыёкабелі на наяўнасць пашкоджанняў або няшчыльных злучэнняў.
  • Ensure tone controls (Bass/Treble) are not set to extreme levels.
• Гудзенне ці гудзенне:
  • Ensure all ground connections are secure, especially for turntables (SIGNAL GND).
  • Паспрабуйце перамясціць amplifier or source components away from other electronic devices that may cause interference.
  • Праверце наяўнасць аслабленых злучэнняў кабеляў.

If the issue persists after performing these checks, consult a qualified service technician.

Тэхнічныя характарыстыкі

Гарантыя і падтрымка

The Marantz Model 50 Pure Analog Stereo Integrated Amplifier пастаўляецца з a Пяцігадовая гарантыя. For warranty claims or technical support, please contact Marantz customer service or visit the official Marantz webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для пацверджання гарантыі.

For additional information and support, please refer to the official Marantz website or contact your authorized Marantz dealer.