1. Прадукт скончыўсяview
Гэта кіраўніцтва змяшчае важныя інструкцыі па бяспечным і эфектыўным выкарыстанні вашага камбінаванага гідраўлічнага дамкрата і падстаўкі Torin AT82001B-2. Гэты камплект уключае адзін 2-тонны (4,000 фунтаў) гідраўлічны дамкрат і дзве 2-тонныя (4,000 фунтаў) падстаўкі, прызначаныя для ўздыму і падтрымкі большасці легкавых аўтамабіляў. Вырабленыя з трывалай сталі, гэтыя інструменты прызначаны для даўгавечнасці і надзейнай працы пры тэхнічным абслугоўванні аўтамабіляў.

Малюнак 1: Камплект гідраўлічнага дамкрата і падстаўак Torin AT82001B-2. На гэтым малюнку паказаны поўны камплект, у тым ліку чорны гідраўлічны дамкрат з жоўтай ручкай і дзве чорныя падстаўкі.
2. Важная інфармацыя па бяспецы
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Перад выкарыстаннем гэтага прадукта прачытайце, зразумейце і выконвайце ўсе інструкцыі і папярэджанні, прыведзеныя ў гэтым кіраўніцтве. Невыкананне гэтых інструкцый можа прывесці да пашкоджання маёмасці, сур'ёзных траўмаў або смерці. Захоўвайце гэта кіраўніцтва для далейшага выкарыстання.
- Ніколі не перавышайце намінальную магутнасць: Дамкрат і падстаўкі разлічаны на 2 тоны (4,000 фунтаў) кожны. Не спрабуйце падымаць або падтрымліваць грузы цяжэйшыя за гэту грузападымальнасць.
- Выкарыстоўвайце на цвёрдай, роўнай паверхні: Заўсёды карыстайцеся дамкратам і ўсталёўвайце апоры на цвёрдую, роўную паверхню, здольную вытрымаць нагрузку. Пазбягайце мяккай зямлі, асфальту або няроўных паверхняў.
- Зашпільныя колы: Перад пад'ёмам заўсёды замацоўвайце колы, якія не пад'ёмаюцца, каб прадухіліць выпадковы рух транспартнага сродку.
- Падымайце толькі ў кропках пад'ёму, рэкамендаваных вытворцам аўтамабіля: Звярніцеся да кіраўніцтва карыстальніка вашага аўтамабіля, каб даведацца пра правільныя кропкі пад'ёму.
- Выкарыстоўвайце падстаўкі для падтрымкі: Гідраўлічны дамкрат — гэта толькі пад'ёмная прылада. Адразу пасля ўздыму перанясіце груз на адпаведныя дамкраты. Ніколі не працуйце пад транспартным сродкам, які падтрымліваецца толькі гідраўлічным дамкратам.
- Цэнтраваць нагрузку: Пераканайцеся, што груз размешчаны па цэнтры дамкрата і апор. Нецэнтраваны груз можа прывесці да нестабільнасці.
- Інтэграваная абарона ад перагрузкі: Дамкрат абсталяваны ўбудаваным клапанам абароны ад перагрузкі, які прадухіляе ўздым прадметаў, якія перавышаюць яго грузападымальнасць. Не спрабуйце абыйсці або змяніць гэтую функцыю бяспекі.
- Трымайцеся далей: Падчас працы трымайце рукі, ногі і іншыя часткі цела далей ад рухомых частак і месцаў заціскання.
- Правярайце перад кожным выкарыстаннем: Перад кожным выкарыстаннем правярайце дамкрат і падстаўкі на наяўнасць пашкоджанняў, уцечак або зносу. Не выкарыстоўвайце, калі яны пашкоджаныя.
- Правільнае захоўванне: Захоўвайце дамкрат і падстаўкі ў чыстым, сухім месцы, удалечыні ад вільгаці і агрэсіўных матэрыялаў.
3. Што ў скрынцы
Ваш камплект Torin AT82001B-2 уключае наступныя кампаненты:
- 1 х гідраўлічны дамкрат (грузападымальнасць 2 тоны / 4,000 фунтаў)
- 2 дамкраты (грузападымальнасць 2 тоны / 4,000 фунтаў кожны)
- 2 х Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Малюнак 2: 2-тонны гідраўлічны дамкрат. На гэтым малюнку паказаны чорны гідраўлічны дамкрат з жоўтай ручкай для пераноскі і коламі.

Малюнак 3: Пара двухтонных дамкратаў. На гэтым малюнку паказаны два чорныя дамкраты, на якім падкрэсліваецца іх механізм рэгулявання вышыні.
4. Настройка і падрыхтоўка
4.1. Падрыхтоўка дамкрата
- Зборка ручкі: Устаўце ручку ў гняздо для ручкі на дамкраты. Замацуйце яе ў адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы (пры неабходнасці некаторыя ручкі складаюцца з двух частак).
- Выдаленне паветра (страва ад паветра): Перад першым выкарыстаннем або калі дамкрат доўга захоўваўся, можа спатрэбіцца прапампаваць паветра з гідраўлічнай сістэмы.
- Павярніце выпускны клапан супраць гадзіннікавай стрэлкі на адзін поўны абарот, каб адкрыць яго.
- Хутка прапампуйце ручку 10-15 разоў без нагрузкі.
- Павярніце выпускны клапан па гадзіннікавай стрэлцы, каб закрыць яго. Цяпер дамкрат павінен працаваць плаўна.
- Праверце гідраўлічную вадкасць: Пераканайцеся, што ўзровень гідраўлічнай вадкасці дастатковы. Глядзіце раздзел тэхнічнага абслугоўвання для атрымання падрабязнай інфармацыі аб праверцы і даліванні вадкасці.
4.2. Падрыхтоўка падстаўкі
Апоры гатовыя да выкарыстання адразу пасля распакавання. Азнаёмцеся з механізмам рэгулявання вышыні:
- Каб адрэгуляваць вышыню, падніміце ручку на храповай планцы і зрушце планку на патрэбную вышыню.
- Перад тым, як прыкладаць якую-небудзь нагрузку, пераканайцеся, што храповы рычаг цалкам зачапіўся за зубцы асновы.

Малюнак 4: Крупны план ручкі рэгулявання падстаўкі. На гэтым малюнку паказаны механізм рэгулявання вышыні падстаўкі.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
Заўсёды выконвайце правілы бяспекі, выкладзеныя ў раздзеле 2, перш чым працягваць.
5.1. Пад'ём аўтамабіля з дапамогай дамкрата
- Падрыхтуйце аўтамабіль: Прыпаркуйце аўтамабіль на цвёрдай роўнай паверхні. Уключыце стаяначны тормаз і ўсталюйце каробку перадач у становішча «Паркоўка» (аўтаматычная) або ў рэжыме паніжэння (ручная). Замацуйце колы, якія застануцца на зямлі, упорнымі ўпорамі.
- Пазіцыя Джэка: Знайдзіце рэкамендаваную вытворцам аўтамабіля кропку пад'ёму. Размясціце дамкрат так, каб яго сядло знаходзілася непасрэдна пад гэтай кропкай. Пераканайцеся, што груз будзе размяшчацца па цэнтры сядла.
- Падняць транспартны сродак: Павярніце выпускны клапан па гадзіннікавай стрэлцы, пакуль ён не зачыніцца шчыльна. Пацягніце ручку дамкрата ўверх і ўніз, каб падняць аўтамабіль на патрэбную вышыню. Не падымайце аўтамабіль вышэй, чым неабходна.
- Устаўце падстаўкі для гнязда: Пасля пад'ёму аўтамабіля неадкладна пастаўце дамкраты пад раму аўтамабіля або іншыя пункты апоры, указаныя вытворцам, побач з дамкратам. Адрэгулюйце дамкраты на патрэбную вышыню, пераканаўшыся, што храповы механізм цалкам зафіксаваны.
- Апусціцеся на падстаўкі: Павольна павярніце выпускны клапан супраць гадзіннікавай стрэлкі, каб паступова апусціць аўтамабіль на дамкраты. Перад тым, як здымаць дамкрат, пераканайцеся, што аўтамабіль надзейна ўсталяваны на абедзвюх дамкратах.
- Выдаліць Джэка: Пасля таго, як аўтамабіль будзе надзейна замацаваны на дамкратах, зніміце дамкрат.

Малюнак 5: Крупны план пад'ёмніка. На гэтым малюнку паказана круглае пад'ёмнае месца, дзе павінна размяшчацца кропка пад'ёму аўтамабіля.
5.2. Апусканне транспартнага сродку
- Пазіцыя Джэка: Падстаўце дамкрат пад кропку пад'ёму аўтамабіля, пераканаўшыся, што ён адцэнтраваны.
- Злёгку падняць: Павярніце выпускны клапан па гадзіннікавай стрэлцы, каб закрыць яго, затым некалькі разоў пацягніце за ручку дамкрата, каб злёгку прыпадняць аўтамабіль над апорамі дамкрата.
- Зняць падстаўкі для Джэка: Асцярожна выміце дамкраты з-пад аўтамабіля.
- Ніжні транспартны сродак: Павольна павярніце выпускны клапан супраць гадзіннікавай стрэлкі, каб паступова апусціць транспартны сродак на зямлю. Пасля поўнага апускання зніміце дамкрат і ўпорныя кійкі.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
6.1. Агульнае абслугоўванне
- Уборка: Трымайце дамкрат і падстаўкі ў чысціні. Выцірайце алей, тлушч або бруд пасля кожнага выкарыстання.
- змазка: Перыядычна змазвайце рухомыя часткі (напрыклад, шарнірныя вузлы, колы) лёгкім машынным алеем.
- захоўванне: Захоўвайце дамкрат у цалкам апушчаным становішчы ў чыстым, сухім месцы. Захоўвайце падстаўкі дамкрата ў сухім месцы.
6.2. Праверка і заліванне гідраўлічнай вадкасці (дамкрат)
Правярайце ўзровень гідраўлічнай вадкасці кожныя тры месяцы або калі працаздольнасць дамкрата пагаршаецца.
- Усталюйце дамкрат на роўнай паверхні і цалкам апусціце яго.
- Знайдзіце і выміце корак заліўной адтуліны алею (звычайна гэта гумовая корак).
- Узровень вадкасці павінен быць крыху ніжэй за заліўную адтуліну. Калі нізкі, даліце высакаякасны алей для гідраўлічных дамкратаў. Не выкарыстоўвайце тармазную вадкасць або маторны алей.
- Заменіце заліўную корак.
- Выдаліце паветра з сістэмы, як апісана ў раздзеле 4.1.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Дамкрат не падымае груз. | Адкрыты выпускны клапан; нізкі ўзровень гідраўлічнай вадкасці; паветра ў сістэме; перагрузка. | Зачыніце выпускны клапан; праверце ўзровень вадкасці і даліце яе; выдаліце паветра з сістэмы; паменшыце нагрузку (не перавышайце грузападымальнасць). |
| Джэк падымае павольна або няўстойліва. | Нізкі ўзровень гідраўлічнай вадкасці; паветра ў сістэме. | Праверце ўзровень вадкасці і даліце яе; выдаліце паветра з сістэмы. |
| Дамкрат не ўтрымлівае груз / з'язджае ўніз. | Выпускны клапан не цалкам зачынены; уцечка з унутранага ўшчыльнення; паветра ў сістэме. | Пераканайцеся, што выпускны клапан цалкам зачынены; выдаліце паветра з сістэмы; калі праблема не знікне, спыніце выкарыстанне і звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў. |
| Дамкраты слізгаюць або няўстойлівыя. | Няроўная паверхня; Груз не адцэнтраваны; Храповая планка не цалкам зачапілася. | Забяспечце выкарыстанне на цвёрдай, роўнай паверхні; перамясціце груз; пераканайцеся, што храповы механізм цалкам зашчаплены. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
- мадэль: AT82001B-2
- Тып: Камбінацыя гідраўлічнага дамкрата і дамкратных стоек
- Грузападымальнасць падлогавага дамкрата: 2 тоны (4,000 фунтаў)
- Грузападымальнасць падстаўкі: 2 тоны (4,000 фунтаў) на пару
- Дыяпазон пад'ёмніка падлогі: Прыблізна ад 5-1/4" да 13-3/8" (ад 13.3 см да 34 см)
- Рэгуляваная вышыня падстаўкі Джэк: ад 27.5 см да 41.6 см (ад 10-13/16" да 16-9/16")
- матэрыял: Цяжкая сталь
- колер: Чорны
- Вага прадмета: Прыкладна 31.7 фунта
- Памеры вырабу (падлогавы дамкрат): Прыкладна 18 х 13.5 х 9.1 цалі

Малюнак 6: Памеры гідраўлічнага дамкрата. На гэтым малюнку паказаны асноўныя памеры гідраўлічнага дамкрата, у тым ліку мінімальная і максімальная вышыня ўздыму.

Малюнак 7: Памеры падстаўкі. На гэтым малюнку паказаны дыяпазон рэгулявання вышыні падстаўкі.
9. Гарантыя і падтрымка
Гэты камбінаваны гідраўлічны дамкрат і падстаўкі Torin AT82001B-2 мае абмежаваную гарантыю вытворцы на 1 год.
Па пытаннях гарантыйнага абслугоўвання, тэхнічнай падтрымкі або запытаў адносна запчастак і абслугоўвання звяртайцеся ў службу падтрымкі кліентаў Torin. Глядзіце інфармацыю на ўпакоўцы прадукту або на афіцыйным сайце Torin. webсайт для атрымання самай актуальнай кантактнай інфармацыі.
вытворца: Торын
UPC: 810104649759