Кіраўніцтва карыстальніка для аўтамабільнай радыёнавігацыйнай сістэмы DYNAVIN D9-DMI3G Ultra Flex на Android

1. Уводзіны

Thank you for choosing the DYNAVIN D9-DMI3G Ultra Flex Android Car Radio Navigation System. This advanced multimedia unit is designed to seamlessly integrate with your Audi A4, A5, Q5, S4, or S5 equipped with MMI 3G/3G+ radio, providing enhanced navigation, entertainment, and connectivity features including Wireless CarPlay and Android Auto, Head-up Display support, and DAB+ Radio. This manual provides essential information for installation, operation, and maintenance of your new system.

2. Інфармацыя па бяспецы

ПАПЯРЭДЖАННЕ:

• Always consult a professional for installation to avoid damage to the vehicle's electrical system or the unit.
• Do not operate the unit's functions that distract you from driving. Always prioritize road safety.
• Ensure all wiring is correctly connected and insulated to prevent short circuits or fire hazards.
• Трымайце прыладу далей ад вады і празмернай вільгаці.
• Не спрабуйце разбіраць або мадыфікаваць прыладу. Гэта прывядзе да анулявання гарантыі.

3. Змесціва ўпакоўкі

Калі ласка, пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у камплекце:

• DYNAVIN D9-DMI3G Ultra Flex Main Unit
• Сілавы джгут
• GPS антэна
• USB-кабелі (x2)
• Знешні мікрафон
• RCA Cables (Audio/Video In/Out)
• Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
• Мантажныя кранштэйны і шрубы

Image: Illustration of all components included in the DYNAVIN D9-DMI3G Ultra Flex package.

4. Кіраўніцтва па ўстаноўцы

Professional installation is highly recommended. Incorrect installation can damage the unit or your vehicle.

4.1 Праверкі перад устаноўкай

• Ensure your vehicle is an Audi A4, A5, Q5, S4, or S5 with MMI 3G/3G+ radio.
• Перад пачаткам любых электрамантажных работ адключыце акумулятар аўтамабіля.
• Gather necessary tools (trim removal tools, screwdrivers, wire cutters/strippers).

4.2 Электрычная схема

Глядзіце падрабязную схему падключэння, якая пастаўляецца з прыладай, каб даведацца пра канкрэтныя падключэнні. Асноўныя падключэнні ўключаюць:

• Сістэма харчавання: Connect to the vehicle's power supply (constant 12V, accessory, ground).
• CAN Bus Decoder: Essential for communication with the vehicle's MMI system.
• GPS-антэна: Усталюйце ў месцы з празрыстым view of the sky (e.g., dashboard, under windshield).
• Кабелі USB: Route to a convenient location for USB drives or smartphone connection.
• Знешні мікрафон: Mount near the driver for clear hands-free calls.
• Кабелі RCA: Для вонкавага amplifiers, subwoofers, or auxiliary video input/output.

Image: Simplified wiring diagram showing main connections for the DYNAVIN D9-DMI3G Ultra Flex.

4.3 Мантаж прылады

Carefully remove the original car radio or display following your vehicle's specific disassembly instructions. Install the DYNAVIN unit using the provided mounting brackets and screws, ensuring it is securely fastened and flush with the dashboard.

4.4 Пачатковая ўстаноўка і канфігурацыя

After installation, reconnect the vehicle's battery. Power on the unit. The system will guide you through initial setup, including language selection, time zone, and basic audio settings. Ensure the CAN Bus connection is recognized for proper MMI integration.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Basic Navigation and Main Menu

The unit features a responsive touchscreen interface. Tap icons on the main menu to access functions like Radio, Navigation, Bluetooth, CarPlay/Android Auto, and Settings. Swipe left/right to navigate through additional app pages.

Image: Screenshot of the main menu interface on the DYNAVIN D9-DMI3G Ultra Flex unit.

5.2 Radio (FM/AM/DAB+)

Select the 'Radio' icon. Use the on-screen controls to tune frequencies, save presets, and switch between FM, AM, and DAB+ (if DAB+ antenna is connected and signal is available). DAB+ offers higher quality digital radio broadcasts.

5.3 Злучэнне Bluetooth

Каб падключыць тэлефон:

1. Go to 'Bluetooth' on the unit.
2. Уключыце Bluetooth на смартфоне і знайдзіце даступныя прылады.
3. Select 'DYNAVIN' (or similar name) from your phone's list.
4. Пацвердзіце код спалучэння на абедзвюх прыладах.

Пасля спалучэння вы можаце здзяйсняць/прымаць званкі і перадаваць аўдыё па бесправадной сувязі.

5.4 Бесправадны CarPlay і Android Auto

This unit supports wireless connection for both Apple CarPlay and Android Auto. Ensure your phone's Wi-Fi and Bluetooth are enabled.

1. On the unit, select the 'CarPlay' or 'Android Auto' icon.
2. Follow the on-screen instructions to connect your smartphone via Bluetooth first, then confirm the Wi-Fi connection.
3. Once connected, your phone's compatible apps will appear on the unit's screen, allowing for navigation, music, messaging, and more.

Малюнак: Example of the Apple CarPlay interface displayed on the DYNAVIN D9-DMI3G Ultra Flex screen.

5.5 Навігацыйная сістэма

The unit comes with pre-installed navigation software. Tap the 'Navigation' icon to launch. You can also install other navigation apps from the Google Play Store (requires internet connection via Wi-Fi hotspot).

5.6 Head-up Display (HUD) Integration

If your vehicle is equipped with a compatible Head-up Display, the DYNAVIN unit can send navigation directions and other relevant information to the HUD. Access the 'Settings' menu on the unit to configure HUD output options.

6. Выпраўленне непаладак

7. Тэхнічныя характарыстыкі

8. Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Для чысткі экрана і прылады выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Для ўстойлівых плям злёгку працярыцеampпрацярыце тканіну вадой. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты або абразіўныя ачышчальнікі.
• Абнаўленні праграмнага забеспячэння: Periodically check the official DYNAVIN website or contact support for available software updates. Updates can improve performance and add new features.
• Скід сістэмы: In case of persistent issues, a factory reset option is available in the system settings. Note that this will erase all user data and settings.

9. Гарантыя і падтрымка

The DYNAVIN D9-DMI3G Ultra Flex comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your authorized DYNAVIN dealer or visit the official DYNAVIN support website. Have your product model and serial number ready when contacting support.

Афіцыйны Webсайт: www.dynavin.com

Падтрымка па электроннай пошце: support@dynavin.com