sofirn sofirn H05B
Акумулятарная святлодыёдная галоўка Sofirn H05B 1200 люменamp
Інструкцыя карыстальніка
1. Уводзіны
The Sofirn H05B is a versatile and powerful LED headlamp designed for various outdoor activities such as camping, hiking, fishing, and general work. It features a super bright 1200 lumens output, multiple lighting modes including white and red light, an adjustable headband, and a 180-degree movable tilt for precise illumination. Built with durability in mind, it is IP66 waterproof and drop-resistant.

The Sofirn H05B headlamp in use, demonstrating its compact design and bright illumination.
2. Асаблівасці прадукту
- Супер яркі: 1200 lumens output with SST20 LED.
- Універсальнае асвятленне: 6 white light modes (Moon, Eco, Low, Medium, High, Turbo) and 3 red light modes (Low, Medium, High), plus Strobe modes for both.
- Акумулятарная: Built-in USB-C charging port.
- Рэгуляваны: Adjustable headband and 180-degree movable tilt.
- Трывалы: IP66 waterproof and 2-meter drop resistance.
- Лёгкі: Weighs only 1.55 oz (without battery).

Key features of the Sofirn H05B headlamp, highlighting its brightness, adjustability, and durability.
3. Настройка і зарадка
3.1 Усталёўка і зарадка акумулятара
The Sofirn H05B headlamp comes with a rechargeable Lithium Polymer battery included. To charge the headlamp:
- Locate the end cap near the button.
- Twist open the cover to reveal the USB-C charging port.
- Connect the provided Type-C cable to the headlamp's port and plug the other end into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer USB port).
- The charging indicator light will show the charging status: Red for charging, Green for fully charged.
- Час зарадкі складае прыкладна 3.5 гадзіны.

Twist open the cover to access the charging port.

Хэдлamp features a built-in USB-C charging port.
3.2 Adjusting the Headband and Tilt
Хэдлamp comes with an adjustable elastic headband for a comfortable and secure fit on various head sizes. The light unit can also be tilted up to 180 degrees to direct the beam precisely where needed.

Рэгуляваная павязка на галаву для камфортнай пасадкі.

The light unit can be tilted up to 180 degrees.
3.3 Дэманстрацыйнае відэа па ўсталёўцы
This video demonstrates the setup, including adjusting the strap and the 180-degree adjustable angle of the headlamp.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
The Sofirn H05B features an intuitive user interface for easy operation.
4.1 Асноўныя аперацыі
- Уключыць/выключыць: One click of the power button.
- Змяніць яркасць: Long press the power button while the light is on to cycle through brightness levels.
- Switch Between White/Red Light: One click while the light is on to toggle between white and red light modes.
- Access Strobe Modes: Two clicks of the power button to enter strobe modes.

Visual guide to the headlamp's intuitive user interface.
4.2 рэжыму белага святла
The white light offers 6 different lighting modes:
- месяц: Ultra-low brightness for minimal light needs.
- Эка: Energy-saving mode for extended runtime.
- Нізкі: Suitable for close-range tasks.
- Сярэдні: Збалансаваная яркасць для агульнага выкарыстання.
- Высокі: Bright illumination for most activities.
- Турба: Maximum brightness for powerful, temporary illumination.
4.3 Red Light Modes
The red light offers 3 lighting modes, ideal for preserving night vision and reducing insect attraction:
- Нізкі: Subtle red light.
- Сярэдні: Moderate red light.
- Высокі: Bright red light.

Illustration of the different white light modes available.

Illustration of the different red light modes available.
4.4 Strobe Modes
Both white and red lights are equipped with strobe modes for signaling or emergency situations:
- Строб: Rapid flashing light.
- СОУС: Standard Morse code distress signal (three short, three long, three short flashes).
- Маяк: Slow, consistent flash.
4.5 Відэа з дэманстрацыяй працы
This video demonstrates the various lighting modes and operational features of the headlamp.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
5.1 Ачыстка
To maintain optimal performance, regularly clean the headlamp's lens and body with a soft, damp тканінай. Пазбягайце выкарыстання абразіўных ачышчальнікаў або растваральнікаў, якія могуць пашкодзіць пакрыццё або аптычныя кампаненты.
5.2 Сыход за акумулятарам
The integrated Lithium Polymer battery is designed for long life. For best results:
- Recharge the battery regularly, even if not fully depleted.
- Пазбягайце поўнай разрадкі акумулятара перад зарадкай.
- Захаваць галавуamp у прахалодным, сухім месцы, калі ён не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
5.3 Water and Drop Resistance
The Sofirn H05B is rated IP66 for water resistance, meaning it is protected against powerful water jets. It is also designed to withstand drops from up to 2 meters. While durable, avoid intentional submersion or extreme impacts to prolong the product's lifespan.

Хэдлamp is IP66 water resistant.

Распрацаваны, каб вытрымліваць падзенні з вышыні да 2 метраў.
6. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Sofirn H05B headlamp, калі ласка, звярніцеся да наступных распаўсюджаных крокаў па ліквідацыі непаладак:
- Не гарыць святло: Пераканайцеся, што акумулятар зараджаны. Падключыце галоўку.amp to a power source and check the charging indicator.
- Цьмянае святло або кароткі час працы: Магчыма, батарэя разраджаная. Зарадзіце галоўную прыладу.amp fully. Battery performance can decrease over time; consider replacing the 18650 battery if issues persist after multiple recharges.
- Мігценне святла: Check if the battery is securely installed. Ensure the end caps are tightly twisted to maintain proper contact.
- Unable to switch modes: Забяспечце галamp is turned on. Refer to the 'Operating Instructions' section for correct button press sequences.
- Праблемы з зарадкай: Verify the USB-C cable is not damaged and the power source is functional. Ensure the charging port is clean and free of debris.
Калі праблема не знікне пасля выканання гэтых крокаў, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Марка | сафірн |
| Нумар мадэлі | H05B |
| Тып крыніцы святла | LED (SST20) |
| Яркасць белага | 1200 люмен |
| Крыніца харчавання | Харчаванне ад батарэі |
| Тып батарэі | 1 Lithium Polymer (18650) (included) |
| Порт для зарадкі | USB-C |
| Матэрыял | Алюміній |
| Узровень воданепранікальнасці | IP66 (воданепранікальны) |
| Устойлівасць да падзення | Да 2 метраў |
| Памеры прадукту | 0.98" Г x 3.46" Ш x 1.25" У |
| Вага прадмета | 4.2 унцыі |
8. Гарантыя і падтрымка
Sofirn products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Sofirn webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.
For further assistance, you may contact Sofirn customer service directly through their official channels.