1. Інфармацыя па бяспецы
Калі ласка, уважліва прачытайце ўсе інструкцыі па тэхніцы бяспекі перад выкарыстаннем гэтага прадукта. Захоўвайце гэтую інструкцыю для далейшага выкарыстання.
- Не падвяргайце навушнікі або зарадны футляр уздзеянню экстрэмальных тэмператур, вільготнасці або вадкасцей.
- Пазбягайце падзення, удараў або разборкі прылады.
- Выкарыстоўвайце толькі зарадны кабель, які ўваходзіць у камплект, і сертыфікаваны адаптар сілкавання.
- Prolonged exposure to loud volume may cause hearing damage. Adjust volume to a moderate level.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям і хатнім жывёлам.
- Wipe charging pins with a dry cloth after use to prevent corrosion from sweat.
2. Прадукт скончыўсяview
The Lekaby S2 Wireless Earbuds offer a superior audio experience with advanced features. Familiarize yourself with the components:

This image displays the Lekaby S2 wireless earbuds and their charging case, highlighting key features such as LED display, 40 hours of battery life, IP7 waterproofing, ENC noise cancellation, Hi-Fi stereo sound, and Bluetooth 5.3 connectivity.
The package includes the S2 earbuds, a mini LED charging case, and a removable charging cable.
3. Інструкцыі па ўсталёўцы
3.1 Зарадка навушнікаў і футляра
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the charging cable to the Type-C port on the case and a power source. The LED display on the case will show the battery level.

This image illustrates the Lekaby S2 earbuds being charged in their case, with the LED display showing battery percentages for both the case and individual earbuds. It indicates a charging time of 1.5 hours, 6 hours of earbud playtime, and a total of 36 hours with the charging case.
- Час зарадкі: Прыкладна 1.5 гадзіны для поўнай зарадкі.
- Час прайгравання навушнікаў: Да 6 гадзін на адной зарадцы.
- Агульны час прайгравання з кейсам: Да 48 гадзін.
3.2 Спалучэнне з вашай прыладай
Для зручнасці навушнікі маюць функцыю аўтаматычнага спалучэння.
- Адкрыйце зарадны кейс. Навушнікі аўтаматычна ўключацца і пяройдуць у рэжым спалучэння.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, ноўтбуку) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "S2" from the list of detected devices to connect.
- Once paired, the earbuds will automatically connect to your device when removed from the case for future use.

This image demonstrates the quick pairing process for the Lekaby S2 earbuds. It shows the earbuds in their open charging case, a smartphone displaying the Bluetooth settings with "S2" available for connection, and a single earbud next to the phone, indicating successful pairing.
3.3 Нашэнне навушнікаў
Для аптымальнай якасці гуку і камфорту выберыце правільны памер амбушюраў і забяспечце надзейную фіксацыю.

This image shows a person comfortably wearing an earbud, alongside three different ear tip sizes (L, M, S), emphasizing the importance of choosing the right size for a stable and pain-free fit.
- Insert the earbud gently into your ear canal.
- Rotate it slightly until it feels secure and comfortable.
- Test different ear tip sizes (L, M, S) to find the best fit for your ears.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Сэнсарнае кіраванне
The Lekaby S2 earbuds feature sensitive touch controls for easy management of music and calls.

This diagram illustrates the smart touch controls for the Lekaby S2 earbuds. It shows various gestures and their corresponding functions: double-tap (x2) to change songs, single-tap (x1) for play/pause or answer calls, long press (hold x2) to reject incoming calls or adjust volume, and triple-tap (x3) to activate Siri.
| Дзеянне | Функцыя |
|---|---|
| Адно націсканне (Л/П) | Прайграванне/прыпыненне музыкі, адказ на выклік |
| Падвойнае націсканне (злева/зправа) | Наступная песня |
| Доўгі націск (Л/П) | Adjust Volume, Reject/End Call |
| Трайное націсканне (злева/зправа) | Актывацыя галасавога памочніка (Siri/Google Assistant) |
4.2 Clear Calls with ENC Noise Reduction
The S2 earbuds are equipped with Environmental Noise Cancellation (ENC) technology and 4 high-sensitivity microphones to ensure clear calls even in noisy environments.

This image highlights the clear call feature of the Lekaby S2 earbuds, detailing the 4 microphones and 85% background noise suppression. It shows a noise reduction microphone and a speaking microphone, indicating precise suppression of external ambient noise by at least 38 dB.
- The ENC chip reduces background noise by up to 90%.
- Enjoy clear conversations in busy places like subways, buses, or crowded areas.
4.3 Powerful Hi-Fi Stereo Sound
Experience rich, immersive audio with powerful bass and clear highs.

Гэта выява паказвае разгорнуты выгляд view of the Lekaby S2 earbud's internal components, showcasing the 13mm dynamic drivers responsible for deep bass, powerful mids, and clear highs, along with the Bluetooth 5.3 chip.
- Equipped with 13mm dynamic polymer composite drivers.
- Supports AAC/SBC/MSBC audio codecs for reduced distortion and detailed sound.
4.4 Тэхналогія Bluetooth 5.3
The S2 earbuds utilize the latest Bluetooth 5.3 technology for enhanced connectivity.

This image features a stylized representation of a Bluetooth 5.3 chip, emphasizing its role in providing faster speed, more stable connections, and lower latency for the Lekaby S2 earbuds.
- Improved anti-interference capability.
- Lower latency for synchronized audio.
- Enhanced stability and a signal transmission range of up to 15 meters.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
5.1 Ачыстка
- Рэгулярна працірайце навушнікі і зарадны футляр мяккай сухой тканінай.
- After workouts or exposure to sweat, wipe the charging pins on the earbuds and inside the case with a dry cloth to prevent corrosion.
- Не выкарыстоўвайце для чысткі агрэсіўныя хімікаты або абразіўныя матэрыялы.
5.2 Захоўванне
- Захоўвайце навушнікі-ўкладышы ў зарадным чахле, калі яны не выкарыстоўваюцца, каб абараніць іх і падтрымліваць зарад.
- Захоўвайце ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
6. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Lekaby S2 earbuds, refer to the following common solutions:
| праблема | Магчымае рашэнне |
|---|---|
| Навушнікі не спалучаюцца | Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя. Выключыце і ўключыце Bluetooth на прыладзе. Вярніце навушнікі ў чахол, зачыніце іх, а затым зноў адкрыйце, каб зноў увайсці ў рэжым спалучэння. |
| Працуе толькі адзін навушнік | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close, then reopen. Check if both earbuds are selected in your device's Bluetooth settings. |
| Няма гуку | Check device volume and earbud volume. Ensure earbuds are correctly paired. Try playing audio from a different application or device. |
| Праблема з зарадкай | Ensure the charging cable is securely connected. Try a different charging cable or power adapter. Clean the charging pins on the earbuds and inside the case. |
| Сэнсарныя элементы кіравання не рэагуюць | Ensure your fingers are clean and dry. Restart the earbuds by placing them in the case and taking them out again. |
Калі праблема не знікне, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
7. Тэхнічныя характарыстыкі
Detailed technical specifications for the Lekaby S2 Wireless Earbuds:
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Нумар мадэлі | S2 |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадны Bluetooth 5.3 |
| Тып навушнікаў-ўкладышаў | In-Ear (True Wireless) |
| Метад кантролю | Touch Control, Google Assistant |
| Памер драйвера | Дынамічны 13 мм |
| Шумапрыглушэнне | Environmental Noise Cancellation (ENC), Passive Noise Reduction |
| Узровень воданепранікальнасці | IP7 (воданепранікальны) |
| Вага навушніка | Прыблізна 4 грама на навушнік |
| Час зарадкі | 1.5 гадзіны |
| Час прайгравання навушнікаў | Да 6 гадзін |
| Агульны час прайгравання (з кейсам) | Да 48 гадзін |
| Склад батарэі | Літый-палімерны |
| Сумяшчальныя прылады | iOS/Android smartphones, tablets, laptops, computers, smartwatches, gaming consoles, TVs, and other Bluetooth-enabled devices. |
| Уключаныя кампаненты | Mini LED charging case, removable charging cable |

This image illustrates the compact size of the Lekaby S2 mini charging case, showing its dimensions (62mm x 45mm x 20mm) and comparing it to a US quarter for scale, highlighting its portability.
8. Гарантыя і падтрымка
8.1 Інфармацыя аб гарантыі
Lekaby provides a comprehensive warranty for your S2 Wireless Earbuds:

This image displays a "Professional Two Year Warranty" seal and states a promise: if the product cannot be used within 2 years due to quality problems, it will be replaced free of charge or fully refunded.
- 30-Day Hassle-Free Refund: Your purchase includes a 30-day money-back guarantee.
- 12-месячная гарантыя: The product is covered by a 12-month warranty against manufacturing defects.
- 2-гадовая гарантыя якасці: If the product becomes unusable within 2 years due to quality issues, it will be replaced or refunded.
8.2 Падтрымка кліентаў
For any questions, concerns, or warranty claims, please contact Lekaby customer support through your purchase platform or the official Lekaby webсайт.