Wohler Upper Arm Digital Blood Pressure Monitor Instruction Manual

1. Уводзіны

Thank you for choosing the Wohler Upper Arm Digital Blood Pressure Monitor. This device is designed to measure systolic and diastolic blood pressure and pulse rate in adults using the oscillometric method. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure correct operation and accurate measurements. Keep this manual for future reference.

2. Важная інфармацыя па бяспецы

Пракансультуйцеся з урачом перад выкарыстаннем гэтай прылады, калі ў вас ёсць якія-небудзь захворванні.
Гэта прылада прызначана толькі для выкарыстання дарослымі.
Do not use this device on infants, young children, or individuals who cannot express consent.
Do not self-diagnose or self-medicate based on measurement results. Always consult a healthcare professional.
Avoid taking measurements in a moving vehicle or during physical activity.
Трымайце прыладу далей ад моцных электрамагнітных палёў.
Не разбірайце і не спрабуйце адрамантаваць прыладу самастойна.

3. Прадукт скончыўсяview

3.1. Кампаненты

The Wohler Digital Blood Pressure Monitor package typically includes the following components:

Асноўны блок (манітор)
Абшэўка на плечы
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
Сумка для захоўвання (можа адрознівацца ў залежнасці ад упакоўкі)
Batteries (may vary by package)

Wohler Digital Blood Pressure Monitor package contents including main unit, cuff, manual, storage bag, and batteries.

Image 3.1: Contents of the Wohler Digital Blood Pressure Monitor package. This image shows the main monitor unit, the arm cuff, an instruction manual, a grey storage pouch, and a pack of batteries.

3.2. Device Features and Display

The monitor features a clear digital display and intuitive buttons for easy operation. Key indicators on the display include Systolic (SYS), Diastolic (DIA), Pulse (PUL), time, and battery level.

Фронт view of Wohler Digital Blood Pressure Monitor showing the display with SYS, DIA, PUL readings, time, and battery indicator.

Выява 3.2: Спераду view of the Wohler Digital Blood Pressure Monitor. The display shows readings for Systolic (SYS), Diastolic (DIA), and Pulse (PUL), along with the current time and a battery level indicator. Below the screen are buttons for user selection and start/stop.

Additional features include irregular heartbeat detection, blood pressure level indicator, and memory for two users with 99 readings each.

Wohler Digital Blood Pressure Monitor highlighting key features like smart pressure, advanced accuracy, irregular heartbeat detection, blood pressure level indicator, and 2 users x 99 memory.

Image 3.3: Features of the Wohler Digital Blood Pressure Monitor. This image lists key functionalities such as smart pressure technology, advanced accuracy, detection of irregular heartbeats, a blood pressure level indicator, and memory storage for two users, each with 99 measurement records.

4. Настройка

4.1. Устаноўка батарэі

Адкрыйце вечка батарэйнага адсека на задняй панэлі манітора.
Insert the specified type and number of batteries (e.g., 4 x AA batteries) according to the polarity indicators (+ and -).
Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.

4.2. Мацаванне манжэты

Insert the air plug of the cuff into the air jack on the side of the monitor. Ensure it is firmly connected.
The cuff is designed for upper arm circumference between 22-42 cm. Ensure the cuff size is appropriate for your arm.

Wohler Digital Blood Pressure Monitor with the arm cuff attached, ready for use.

Image 4.1: The Wohler Digital Blood Pressure Monitor with the upper arm cuff connected. This image illustrates how the cuff's air tube connects to the side port of the main unit, preparing the device for a measurement.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1. Перад правядзеннем вымярэння

Пазбягайце ежы, ужывання алкаголю, курэння, фізічных практыкаванняў і купання за 30 хвілін да вымярэння.
Перад вымярэннем адпачніце не менш за 5 хвілін.
Сядзьце ў зручную позу, абапіраючыся спіной і ступнямі на падлозе.
Пакладзеце руку на роўную паверхню так, каб манжэта знаходзілася на ўзроўні сэрца.
Ensure clothing does not restrict your arm.

5.2. Правядзенне вымярэнняў

Wrap the cuff firmly around your upper arm, approximately 1-2 cm above the elbow joint. The air tube should run down the center of your arm.
Націсніце ПУСК/СТОП button. The cuff will automatically inflate, and the measurement will begin.
Заставайцеся нерухомымі і не размаўляйце падчас вымярэння.
Once the measurement is complete, the systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the screen.
Націсніце ПУСК/СТОП зноў націсніце кнопку, каб выключыць прыладу, інакш яна аўтаматычна выключыцца пасля пэўнага перыяду бяздзейнасці.

Зверху ўніз view of Wohler Digital Blood Pressure Monitor display during a measurement, showing readings and the START/STOP button.

Малюнак 5.1: Зверху ўніз view of the Wohler Digital Blood Pressure Monitor. This perspective clearly shows the display with measurement results and the central START/STOP button, indicating the device is in operation or has just completed a measurement.

5.3. Функцыя памяці

The device stores up to 99 measurements for two users. To review мінулыя чытанні:

Націсніце Памяць button (often indicated by a person icon or 'M').
Use the user selection button (if available, often another person icon) to switch between User 1 and User 2.
Націсніце Памяць button repeatedly to scroll through stored readings.

6. Тэхнічнае абслугоўванне і захоўванне

Працірайце манітор і манжэту мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі і не апускайце прыладу ў ваду.
Захоўвайце прыладу ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
Выміце батарэйкі, калі прылада не будзе выкарыстоўвацца працяглы час, каб прадухіліць іх уцечку.
Do not fold the cuff too tightly or twist the air tube.

7. Выпраўленне непаладак

праблема	Магчымая прычына	Рашэнне
Прылада не ўключаецца.	Батарэйкі разраджаныя або няправільна ўстаўленыя.	Заменіце батарэйкі або ўстаўце іх зноў, захоўваючы правільную палярнасць.
Паведамленне пра памылку на дысплеі.	Манжэта няправільна прымацаваная, рухаецца падчас вымярэння або мае месца ўцечка паветра.	Re-attach cuff, remain still, check for air leaks, and try again.
Няправільныя паказанні.	Incorrect cuff placement, talking during measurement, or not resting before measurement.	Follow "Before Taking a Measurement" guidelines. Ensure cuff is correctly positioned at heart level.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

Марка: Волер
Метад вымярэння: Асцыламетрычныя
Дыяпазон вымярэнняў: Артэрыяльны ціск: 0-299 мм рт.сл., пульс: 40-199 удараў у хвіліну
Дакладнасць: Ціск: ±3 мм рт.сл., пульс: ±5% ад паказанняў
Памер абшэўкі: Upper Arm (22-42 cm)
Крыніца харчавання: Battery Powered (e.g., 4 x AA batteries)
Памяць: 2 Users x 99 Sets of Data
Узроставы дыяпазон: Дарослы

9. Гарантыя і падтрымка

The product comes with a 2-year warranty, as indicated by the product information. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your retailer or the authorized Wohler service center. Please retain your purchase receipt as proof of purchase.

Wohler Digital Blood Pressure Monitor with icons indicating 2-year warranty, irregular heartbeat detection, blood pressure level indicator, portable design, 2x99 memory, average value, one-touch measurement, and cuff size.

Выява 9.1: Канецview of Wohler Digital Blood Pressure Monitor features and warranty. This image displays icons representing a 2-year warranty, irregular heartbeat detection, a blood pressure level indicator, portable design, 2x99 memory capacity, average value calculation, and one-touch measurement, along with the cuff size range (22-42 cm).