Candy CCHH 100EK Chest Freezer User Manual

1. Прадукт скончыўсяview

The Candy CCHH 100EK Chest Freezer is designed to provide efficient and reliable frozen storage. This appliance features a flame retardant metal backing plate for enhanced safety. It is an E-rated appliance, offering energy savings compared to lower-rated models.

Асноўныя характарыстыкі:

• Энергаэфектыўнасць: E-class rating according to the New Energy Label, reducing consumption by up to 20% compared to G-class appliances.
• Антыбактэрыйная пракладка: Equipped with an antibacterial and anti-mould gasket that seals the freezer, preventing mould formation and stopping 99.99% of bacteria from entering, ensuring food stays safer and tastier.

Малюнак 1.1: Спераду view of the Candy CCHH 100EK Chest Freezer, showcasinяго кампактны дызайн і панэль кіравання.

2. Інфармацыя па бяспецы

Please read all safety instructions carefully before using the appliance to prevent personal injury or damage to the freezer.

• Электрабяспека: Пераканайцеся, што крыніца харчавання адпавядае аб'ёмуtage specified on the appliance's rating label. Do not use extension cords or multiple socket adapters.
• Вентыляцыя: Ensure adequate ventilation around the appliance to allow heat dissipation. Do not block ventilation openings.
• дзеці: Гэты прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, за выключэннем выпадкаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або праінструктаваныя адносна выкарыстання прыбора асобай, адказнай за іх бяспеку.
• Вогненебяспечныя матэрыялы: Не захоўвайце ў гэтай прыладзе выбухованебяспечныя рэчывы, такія як аэразольныя балоны з лёгкаўзгаральным газам.
• Уборка: Заўсёды адключайце прыладу ад сеткі перад чысткай або тэхнічным абслугоўваннем.

3. Распакаванне і ўстаноўка

3.1 Што ў камплекце

• Unit (Candy CCHH 100EK Chest Freezer)
• Кіраўніцтва карыстальніка
• Энергетычны ярлык

3.2 Размяшчэнне

This is a freestanding appliance. Place the freezer on a firm, level surface away from direct sunlight and heat sources (e.g., ovens, radiators). Ensure there is sufficient space around the appliance for proper air circulation. The dimensions are approximately 49 cm (D) x 54.5 cm (W) x 64.5 cm (H).

Figure 3.1: The Candy CCHH 100EK Chest Freezer positioned in a kitchen environment, demonstrating its suitability for various indoor spaces.

3.3 Пачатковая налада

After unpacking, allow the freezer to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle. Clean the interior with a damp тканінай і мяккім мыйным сродкам перад першым выкарыстаннем.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

4.1 Кантроль тэмпературы

The temperature is controlled by a rotary knob located on the front of the appliance. Turn the knob to adjust the temperature setting. Higher numbers typically indicate colder temperatures.

4.2 Power and Alarm Indicators

The control panel includes indicator lights for power and potential alarms. Refer to the specific symbols on your appliance for detailed information on their meaning (e.g., green for power, red for high temperature alarm).

Figure 4.1: The Candy CCHH 100EK Chest Freezer with its lid open, revealing the interior storage space and removable basket.

5. Тэхнічнае абслугоўванне

5.1 Ачыстка

Regularly clean the interior and exterior of the freezer. Unplug the appliance before cleaning. Use a soft cloth with a mild detergent and warm water. Do not use abrasive cleaners or sharp objects.

5.2 Размарожванне

Defrost the freezer when the ice layer reaches a thickness of about 5-10 mm. Unplug the appliance, remove all food, and allow the ice to melt naturally. Use a soft cloth to wipe away melted water. Do not use sharp objects to remove ice.

6. Выпраўленне непаладак

If you experience issues with your freezer, consult the following common problems and solutions before contacting service.

7. Тэхнічныя характарыстыкі

Figure 7.1: Energy Label for the Candy CCHH 100EK Chest Freezer, indicating its E-class rating and annual energy consumption.

Figure 7.2: Product Fiche providing detailed technical specifications and energy information for the Candy CCHH 100EK Chest Freezer.

8. Гарантыя і падтрымка

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your appliance or contact the manufacturer, Haier Europe, directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.