HENDI UNIQ Chafing Dish Instruction Manual

Уводзіны

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your HENDI UNIQ Chafing Dish. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference.

The HENDI UNIQ Chafing Dish, designed by Robert Bronwasser and winner of the Red Dot Design Award 2024, is an advanced appliance for keeping food warm at buffets and events. It features a digital control panel for precise temperature management and an integrated glass lid for convenience.

Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

Заўсёды выконвайце асноўныя меры бяспекі пры выкарыстанні электрапрыбораў, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам і траўмаў.

• Пераканайцеся, што прылада падключана да заземленай разеткі з патрэбным напружаннемtagе (220 В) і ватtage (700 Вт).
• Не апускайце асноўны блок у ваду ці іншую вадкасць.
• This appliance is designed for warming food only, not for cooking. The temperature range is 35°C to 85°C.
• Keep out of reach of children and supervise closely when in use.
• Не выкарыстоўвайце прыладу, калі пашкоджаны шнур харчавання або вілка, або калі прылада працуе няспраўна або была пашкоджана якім-небудзь чынам.
• Заўсёды адключайце прыладу ад сеткі перад чысткай або калі яна не выкарыстоўваецца.
• Выкарыстоўвайце толькі аксэсуары і прыстасаванні, рэкамендаваныя вытворцам.
• The glass lid can become hot during operation. Use the heat-resistant handle.

Кампаненты скончылісяview

Familiarize yourself with the main components of your HENDI UNIQ Chafing Dish.

Малюнак 1: Выбухнуў view showing the main unit, removable GN1/1 container, and integrated glass lid.

• Асноўны блок: The base of the chafing dish containing the heating element and digital control panel.
• GN1/1 Container: A removable stainless steel food pan (100mm height) designed to fit inside the main unit.
• Integrated Glass Lid: A tempered glass lid with a heat-resistant handle, designed to retain heat and moisture.
• Лічбавая панэль кіравання: Located on the front of the main unit, displaying temperature and operating time.
• Трымальнік карты: A slot on the lid for displaying food labels or information.

Настройка

1. Распакаванне: Асцярожна выміце ўсе кампаненты з упакоўкі. Праверце на наяўнасць пашкоджанняў. Захавайце ўпакоўку для наступнага захоўвання або транспарціроўкі.
2. Размяшчэнне: Place the main unit on a stable, level, heat-resistant surface, away from walls and other heat sources, ensuring adequate ventilation.
3. Insert GN Container: Place the empty GN1/1 container into the main unit. Ensure it sits securely.
4. Падключыце харчаванне: Plug the power cord into a suitable 220V/700W grounded electrical outlet. The digital display will illuminate.

Малюнак 2: Унутраны view of the main unit, highlighting the heating element.

Інструкцыя па эксплуатацыі

1. Уключэнне: Press the power button on the digital control panel. The display will show the current temperature and operating time.
2. Задаць тэмпературу: Use the temperature control buttons (usually '+' and '-') to set the desired warming temperature between 35°C and 85°C. The display will show the set temperature. The unit will automatically heat up to this temperature. The last set temperature is saved for future use.
3. Дадаць ежу: Once the desired temperature is reached, carefully place the pre-cooked, warm food into the GN1/1 container.
4. Зачыніць вечка: Close the integrated glass lid to maintain the food's temperature and moisture.
5. Маніторынг: The digital display will show the actual temperature of the food and the elapsed operating time.
6. Выключэнне: When finished, press the power button to turn off the unit. Unplug from the power outlet.

Малюнак 3: Digital control panel displaying temperature and time.

Малюнак 4: Utilizing the integrated card holder for labeling.

Тэхнічнае абслугоўванне і ўборка

Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your chafing dish.

1. Адключыць харчаванне: Заўсёды адключайце прыладу ад электрычнай разеткі і дайце ёй цалкам астыць перад чысткай.
2. Remove GN Container: Carefully lift out the GN1/1 container. Wash it with warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry completely. It is dishwasher safe.
3. Чысты галоўны блок: Працярыце знешнія паверхні асноўнага блока рэкламайamp cloth. For stubborn stains, use a mild, non-abrasive cleaner. Do NOT immerse the main unit in water.
4. Чыстая шкляная вечка: Wash the glass lid with warm, soapy water. Ensure the heat-resistant handle is also cleaned. Rinse and dry thoroughly.
5. захоўванне: Store the chafing dish in a clean, dry place when not in use.

Ліквідацыю непаладак

Звярніцеся да табліцы ніжэй, каб азнаёміцца ​​з распаўсюджанымі праблемамі і іх рашэннямі.

Тэхнічныя характарыстыкі

• мадэль: 470428
• Марка: ХЕНДЫ
• Памеры (Д х Ш х У): 60.7 х 40.2 х 25 см
• Вага: 7.03 кг
• Памер кантэйнера: GN1/1 (100mm height)
• Магутнасць: 220 В / 700 Вт
• Дыяпазон тэмператур: ад 35°C да 85°C
• матэрыял: Stainless Steel (GN container), PP (main unit), Tempered Glass (lid)
• колер: Белы

Гарантыя і падтрымка

For warranty information and technical support, please contact HENDI customer service or visit the official HENDI webсайт. Захоўвайце чэк аб куплі як пацверджанне пакупкі.

HENDI Official Webсайт: www.hendi.eu

Кантактная інфармацыя: Refer to the contact details provided on the HENDI website or your product packaging for regional support.