bmani T16 Wireless Bluetooth Earbuds User Manual

1. Уводзіны

Thank you for choosing the bmani T16 Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read these instructions carefully before use.

2. Асаблівасці прадукту

• Dual LED Display Charging Case: Clearly shows battery power of the case and individual earbuds.
• Злучэнне Bluetooth: Offers clear and smooth connection for calls and music.
• Кіраванне адной кнопкай: Simple operation for various functions without complex instructions.
• Аўтаадлучэнне: Automatically connects to previously paired devices upon removal from the case.
• Прызначаны для спорту: Secure fit with flexible earhooks and multiple ear cap sizes.
• Hi-Fi стэрэагук: Equipped with 10mm coil speakers for high-quality audio.
• Кампактны дызайн: Charging case easily fits into bags or pockets.
• Устойлівы да надвор'я: Suitable for use in light rainy conditions.
• Павялічаны тэрмін службы батарэі: Да 48 гадзін прайгравання музыкі з зарадным футлярам.

3. Змесціва ўпакоўкі

• bmani T16 Wireless Bluetooth Earbuds (2 sets)
• Чахол для зарадкі
• Кіраўніцтва карыстальніка
• Ear Caps (3 pairs: S, M, L)

4. Інструкцыі па ўсталёўцы

4.1. Зарадка навушнікаў і чахла

Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце навушнікі і зарадны футляр.

1. Змесціце навушнікі ў зарадны футляр. Пераканайцеся, што яны правільна ўсталяваныя.
2. Падключыце зарадны футляр да крыніцы харчавання з дапамогай зараднага кабеля, які ўваходзіць у камплект.
3. Святлодыёдны дысплей на зарадным чахле будзе паказваць працэнты зарада батарэіtage of the case and the charging status of each earbud. Each grid represents 25% power. The LED indicator light will flash during charging.

The dual LED digital display clearly shows the remaining battery capacity of the charging case and the power level of each earbud (L and R).

Enjoy extended listening with up to 8 hours of music time per earbud and a total of 48 hours with the 600mAh charging case.

4.2. Першапачатковае спалучэнне

1. Адкрыйце зарадны кейс. Навушнікі аўтаматычна ўключацца і пяройдуць у рэжым спалучэння.
2. На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth.
3. Пошук available Bluetooth devices and select "T16" from the list.
4. Confirm pairing if prompted. The earbuds will connect in seconds after the first successful pairing.

4.3. Нашэнне навушнікаў-ўкладышаў

Select the appropriate ear cap size (S, M, L) for a comfortable and secure fit. The flexible earhooks are designed to keep the earbuds in place during physical activity.

Designed for active lifestyles, these earbuds feature flexible earhooks and come with three sizes of ear caps (L, M, S) to ensure a secure and comfortable fit during sports and workouts.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1. Асноўныя элементы кіравання

The earbuds feature intuitive button controls for easy operation:

• Прайграванне/Паўза: Аднаразова націсніце кнопку на любым навушніку.
• Наступны трэк: Double press the button on the right earbud.
• Папярэдні трэк: Double press the button on the left earbud.
• Адказ/завяршэнне выкліку: Аднаразова націсніце кнопку на любым навушніку.
• Адхіліць выклік: Press and hold the button on either earbud for 2 seconds.
• Актываваць галасавы памочнік: Triple press the button on either earbud.
• Уключэнне/выключэнне харчавання: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку 3 секунды.

The earbuds feature intuitive button controls: single press for play/pause, double press for next/previous track, and a 3-second hold to power on/off.

6. Скід налад навушнікаў

If you experience pairing issues or other malfunctions, you can reset the earbuds:

1. First, forget the pairing records for "T16" on your device and turn off Bluetooth.
2. Place both earbuds into the charging case, ensuring they are charging.
3. Quickly quadruple-tap the button on абодва навушнікі.
4. After the reset, take both earbuds out of the charging case. They should successfully pair with each other. You will observe a red and blue light flashing quickly on one earbud, and a blue light flashing slowly on the other, indicating successful inter-earbud pairing.
5. Turn on Bluetooth on your device again, search for "T16", and pair.

Заўвага: If a pop-up window appears to confirm pairing, select "pair". If you accidentally select "cancel", you will need to delete the earbuds from your device's Bluetooth history and re-pair them.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

7.1. Уборка

• Рэгулярна працірайце навушнікі і зарадны футляр мяккай, сухой тканінай без ворса.
• Зніміце вушныя накладкі і памыйце іх мяккім мылам і вадой, затым старанна высушыце перад тым, як зноў прымацаваць іх.
• Пазбягайце выкарыстання абразіўных ачышчальнікаў або растваральнікаў.

7.2. Захоўванне

• Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у зарадным чахле, каб абараніць і падтрымліваць зараджанасць.
• Захоўваць у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад экстрэмальных тэмператур і прамых сонечных прамянёў.

8. Выпраўленне непаладак

• Навушнікі не зараджаюцца: Ensure the earbuds are correctly placed in the charging case and the case itself is charged or connected to a power source. Clean charging contacts if necessary.
• Немагчыма спалучыць прыладу з: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. Try resetting the earbuds as described in Section 6.
• Sound is intermittent or cuts out: Ensure the earbuds are within the 33ft Bluetooth range of your device. Check for interference from other wireless devices.
• Адзін навушнік не працуе: Try placing both earbuds back in the case, then taking them out again. If the issue persists, perform a reset.

9. Тэхнічныя характарыстыкі

10. Прадукт скончыўсяview Відэа

11. Гарантыя і падтрымка

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official bmani webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.