1. Уводзіны
Thank you for choosing the Braun Texstyle 7 Pro Steam Iron SI 7160 BL. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
- Заўсёды пераканайцеся, што абtage, пазначаны на таблічцы з намінальнымі характарыстыкамі, адпавядае аб'ёму вашай сеткіtage.
- Не апускайце прас, шнур харчавання або вілку ў ваду або іншыя вадкасці.
- Ніколі не пакідайце прас без нагляду, калі ён уключаны або падключаны да электрычнай сеткі.
- Keep the iron out of reach of children and persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities.
- Калі прас не выкарыстоўваецца, стаўце яго на ўстойлівую, цеплаўстойлівую паверхню.
- Не дакранайцеся да гарачай падэшвы праса. Заўсёды карыстайцеся ручкай.
- Адключайце прас ад электрычнай разеткі перад напаўненнем вадой, апаражненнем або чысткай.
- Калі шнур сілкавання пашкоджаны, ён павінен быць заменены вытворцам, яго сэрвісным агентам або асобамі з падобнай кваліфікацыяй, каб пазбегнуць небяспекі.
- Only use tap water for filling the water tank. Do not use perfumed water, water from tumble dryers, or chemically descaled water.
3. Прадукт скончыўсяview
Familiarize yourself with the components of your Braun Texstyle 7 Pro Steam Iron.


Ключавыя кампаненты:
- Уваход у рэзервуар для вады: For filling water.
- Распыляльная насадка: Для ўвільгатнення ўстойлівых зморшчын.
- Кнопка паравога ўпырску: For an extra burst of steam.
- Кнопка распылення: To activate the spray function.
- Steam Regulator: To adjust steam output.
- Рэле тэмпературы: Каб выбраць адпаведную тэмпературу для розных тканін.
- Пілотнае святло: Indicates heating status.
- Freeglide 3D Soleplate: Unique curved soleplate for effortless gliding.
- Шнур харчавання: Падключае прас да электрычнай разеткі.
4. Настройка
4.1 Распакаванне
- Асцярожна дастаньце прас і ўсе аксэсуары з упакоўкі.
- Remove any protective films or stickers from the soleplate.
- Захавайце ўпакоўку для наступнага захоўвання або транспарціроўкі.
4.2 Напаўненне рэзервуара для вады
- Пераканайцеся, што прас адключаны ад сеткі.
- Адкрыйце вечка ўваходнага адтуліны рэзервуара для вады.
- Hold the iron in a slightly tilted position and fill the water tank with tap water up to the 'MAX' mark. Do not overfill.
- Шчыльна зачыніце вечка ўваходнай адтуліны рэзервуара для вады.
4.3 Падрыхтоўка да першага выкарыстання
Before ironing clothes for the first time, it is recommended to iron an old piece of fabric to remove any manufacturing residues from the soleplate.
- Запоўніце бак для вады, як апісана вышэй.
- Падключыце прас да адпаведнай разеткі.
- Усталюйце рэгулятар тэмпературы на максімальную адзнаку.
- Allow the iron to heat up until the pilot light turns off, indicating it has reached the set temperature.
- Iron an old cloth for a few minutes, using steam if desired.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Выбар тэмпературы
Always check the fabric care label before ironing. Sort clothes according to ironing temperature requirements.
- Нізкая тэмпература (•): Сінтэтыка, шоўк
- Сярэдняя тэмпература (••): Поўсць
- Высокая тэмпература (•••): Бавоўна, Лён
Turn the temperature dial to the desired setting. The pilot light will illuminate and turn off when the selected temperature is reached.
5.2 Прасаванне з парай
Steam ironing is suitable for fabrics that can withstand high temperatures (•••). Ensure the water tank is filled.
- Set the temperature dial to the steam zone (•••).
- Once the pilot light indicates the iron is ready, adjust the steam regulator to the desired steam output.
- Iron your garments.
Паравы стрэл
For stubborn creases, press the steam shot button. Wait a few seconds between shots to allow the steam to regenerate.
Вертыкальная пара
Функцыя вертыкальнага адпарвання дазваляе разгладжваць зморшчыны з вісечай адзення, штор або гардзін.
- Павесьце вопратку на вешалку.
- Hold the iron vertically, close to the fabric, but not touching it.
- Некалькі разоў націсніце кнопку падачы пары, каб пачаць падачу пары.
5.3 Сухое прасаванне
For delicate fabrics or when steam is not desired:
- Ensure the water tank is empty or the steam regulator is set to '0' (no steam).
- Усталюйце рэгулятар тэмпературы на адпаведную тэмпературу для вашай тканіны.
- Wait for the pilot light to indicate the iron is ready.
- Iron your garments without steam.
5.4 Функцыя распылення
The spray function helps to moisten fabrics and ease out stubborn creases.
- Пераканайцеся, што рэзервуар для вады запоўнены.
- Націсніце кнопку распылення, каб выпусціць дробны распыляльнік вады на тканіну.
6. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка
6.1 Пасля кожнага выкарыстання
- Адключыце прас ад разеткі.
- Дайце прасу цалкам астыць.
- Выліце рэшткі вады з рэзервуара.
6.2 Чыстка падэшвы праса
- Каб ачысціць падэшву праса, працярыце яеamp cloth and a non-abrasive cleaner once it has cooled down.
- Do not use abrasive scouring pads or chemical cleaners, as these can damage the soleplate.
- If synthetic fibers have melted onto the soleplate, gently remove them with a plastic scraper while the iron is still warm (but unplugged).
6.3 Накіп
Regular descaling helps maintain optimal steam performance, especially in hard water areas. Refer to the specific descaling instructions provided in a separate leaflet or on the manufacturer's website if available for your model. Generally, this involves filling the tank with a descaling solution or a water-vinegar mixture, heating the iron, and then flushing it out.
6.4 Захоўванне
- Store the cooled iron in an upright position to prevent damage to the soleplate.
- Ensure the power cord is neatly wrapped around the cord storage area (if available) or secured to prevent tangling.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прас не награваецца. | Не падключаны да сеткі; разетка няспраўная; рэгулятар тэмпературы ўсталяваны ў становішча «ВЫКЛ.». | Check power connection; try another outlet; set temperature dial to a fabric setting. |
| Няма пары або яе недастаткова. | Water tank empty; temperature too low; steam regulator set to '0'. | Fill water tank; set temperature to steam zone (•••); adjust steam regulator. |
| Уцечка вады з падэшвы. | Занадта нізкая тэмпература для пары; рэзервуар для вады перапоўнены. | Павялічце тэмпературу ў зоне пара; не перапаўняйце рэзервуар для вады. |
| Карычневыя плямы на тканіне. | Impurities in water; soleplate dirty; iron needs descaling. | Use fresh tap water; clean soleplate; perform descaling procedure. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
- мадэль: SI 7160 BL
- Магутнасць: 3100 ват
- Памеры (Д х Ш х У): 16 х 13 х 17 см
- Вага: 2 кг
- Падэшва: Freeglide 3D Technology
- Асаблівасці: Vertical Steam, Steam Shot, Spray Function
- Internal Reference Number: 127403109
9. Гарантыя і падтрымка
9.1 Гарантыя
This Braun Texstyle 7 Pro Steam Iron SI 7160 BL comes with a Гарантыя 2 год з даты пакупкі, якая пакрывае вытворчыя дэфекты і няспраўнасці пры нармальным выкарыстанні. Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.
9.2 Падтрымка кліентаў
For further assistance, spare parts, or service, please refer to the contact information provided on the Braun official website or your local authorized service center. Do not attempt to repair the appliance yourself.