ELECOM LBT-TWS17PN Wireless Earphones User Manual

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the ELECOM LBT-TWS17PN Wireless Earphones. These semi-open type Bluetooth 5.3 earphones offer a compact design, comfortable fit, and clear sound with AAC codec support. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earphones.

Image 1: The ELECOM LBT-TWS17PN wireless earphones and their charging case.

2. Настройка

2.1. Першапачатковае спалучэнне

1. Ensure your earphones are charged (refer to Section 2.2).
2. Адкрыйце зарадны чахол. Навушнікі аўтаматычна пяройдуць у рэжым спалучэння.
3. На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, ПК) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
4. Select "LBT-TWS17PN" from the list to connect.
5. After the initial registration, the earphones will automatically pair with your device simply by taking them out of the charging case.

Image 2: Illustration of the automatic pairing process when removing earphones from the case.

2.2. Зарадка

The earphones and charging case are powered by rechargeable lithium-ion batteries. Use the provided USB charging cable (USB-A to USB Type-C™) to charge the case.

• Навушнікі: Прыкладна 1.5 гадзіны для поўнай зарадкі.
• Чахол для зарадкі: Прыкладна 2 гадзіны для поўнай зарадкі.
• The charging case features an LED indicator to show the battery status and charging level.
• When connected to a smartphone, the earphone battery level can be checked on the smartphone screen.

Image 3: The charging case connected via USB Type-C cable, showing the LED indicator for battery status.

3. Кіраванне навушнікамі

3.1. Нашэнне навушнікаў

These earphones are a semi-open type, designed to reduce pressure on your ears and allow you to hear ambient sounds and conversations. Their ergonomic design and lightweight construction (approx. 3.3g per earbud) ensure a comfortable fit.

Image 4: A user demonstrating the comfortable and lightweight fit of the earphones.

3.2. Сэнсарныя элементы кіравання

The earphones feature touch sensors for seamless and shock-free operation. This design prevents the earphones from shifting in your ear during use.

• Рэгуляванне гучнасці: Націсніце на сэнсарны датчык, каб адрэгуляваць гучнасць.
• Упраўленне дарожкай: Tap to skip tracks.
• Кіраванне званкамі: Адказваць на званкі або завяршаць іх.
• Галасавы памочнік: Activate Siri or Google Assistant with a tap.

3.3. Single-Ear Use

Both the left and right earphones can be used independently. If using only one earphone, ensure the other earphone is powered off or stored in the charging case.

3.4. Рэжым нізкай затрымкі

The low latency mode minimizes the delay between video and audio, providing a more synchronized experience for watching videos or playing games.

3.5. Voice AI Support

The earphones support voice AI assistants like Siri and Google Assistant. You can easily activate them via the touch sensor to control music, adjust volume, and more using voice commands. Note that for calls and voice AI, the microphone on either the left or right earphone will be active.

4. Тэхнічнае абслугоўванне

To ensure the longevity and optimal performance of your ELECOM LBT-TWS17PN Wireless Earphones, follow these maintenance guidelines:

• Уборка: Рэгулярна працірайце навушнікі і зарадны чахол мяккай сухой тканінай. Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімічных рэчываў або абразіўных матэрыялаў.
• захоўванне: Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у зарадным чахле, каб абараніць ад пылу і пашкоджанняў.
• Сыход за батарэяй: The built-in lithium-ion batteries are equipped with overcharge and over-discharge protection. To prolong battery life, avoid fully draining the battery frequently and store the device with some charge if not used for extended periods.
• тэмпература: Пазбягайце ўздзеяння экстрэмальных тэмператур (высокіх або нізкіх) або высокай вільготнасці навушнікаў.

5. Выпраўленне непаладак

If you encounter issues with your earphones, please refer to the following common solutions:

• Няма гуку або перарывісты гук:
  • Пераканайцеся, што навушнікі цалкам зараджаныя.
  • Check that the earphones are properly paired with your device. Try re-pairing if necessary.
  • Verify that the volume on both your device and the earphones is turned up.
  • Move closer to your connected device to ensure you are within the maximum communication distance (approx. 10m without obstacles).
  • Перазагрузіце прыладу і навушнікі.
• Навушнікі не спалучаюцца:
  • Пераканайцеся, што Bluetooth уключаны на вашай прыладзе.
  • Ensure the earphones are in pairing mode (taken out of the case).
  • Выдаліце ​​прыладу з налад Bluetooth тэлефона і паспрабуйце падключыць яе зноў.
  • Пераканайцеся, што іншыя прылады Bluetooth не перашкаджаюць падключэнню.
• Адзін навушнік не працуе:
  • Змесціце абодва навушнікі назад у зарадны чахол, зачыніце вечка, пачакайце некалькі секунд, а затым зноў дастаньце іх.
  • Пераканайцеся, што абодва навушнікі зараджаныя.
  • Паспрабуйце зноў падключыць навушнікі да прылады.
• Нізкі аб'ём:
  • Adjust the volume on both the earphones via touch control and on your connected device.
  • Пераканайцеся, што навушнікі правільна размешчаны ў вушах.

If the issue persists after trying these steps, please contact ELECOM customer support.

6. Тэхнічныя характарыстыкі

7. Гарантыя і падтрымка

Your ELECOM LBT-TWS17PN Wireless Earphones come with a Гарантыя 1 год з дня пакупкі.

For product inquiries, technical support, or warranty claims, please visit the official ELECOM homepage or contact their customer service department. Please retain your proof of purchase for warranty purposes.

Афіцыйны ELECOM Webсайт: https://www.elecom.co.jp/