FITAGE Smart Body Fat Scale User Manual

Уводзіны

Welcome to the user manual for your new FITAGE Smart Body Fat Scale. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. Please read it thoroughly before first use to ensure optimal performance and longevity of your scale.

The FITAGE Smart Body Fat Scale, designed for comprehensive health tracking.

Інфармацыя па бяспецы

• Не выкарыстоўвайце, калі ў вас ёсць кардыёстымулятар або іншая ўнутраная медыцынская прылада.
• Не выкарыстоўвайце, калі вы цяжарныя.
• Place the scale on a hard, flat surface for accurate measurements. Avoid carpets or soft surfaces.
• Keep the scale dry. Do not immerse in water.
• Ачысціце накіп з дапамогай рэкламыamp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі.
• The glass surface can be slippery when wet. Step on and off carefully.
• Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.

Змест пакета

• FITAGE Smart Body Fat Scale
• 3 батарэі AAA (у камплекце)
• Кіраўніцтва карыстальніка

Кіраўніцтва па ўстаноўцы

1. Устаноўка батарэй

1. Адкрыйце батарэйны адсек на ніжняй частцы вагаў.
2. Устаўце 3 батарэйкі тыпу ААА, сачыце за правільнай палярнасцю (+/-).
3. Надзейна зачыніце батарэйны адсек.

The underside of the scale, showing the battery compartment and overall dimensions (30x30x2.4 cm).

2. Downloading the FITAGE App

To unlock the full potential of your FITAGE Smart Body Fat Scale, download the official FITAGE app.

• App Store
• Google Play

Download the FITAGE app from your device's app store. The image shows the app's interface and integration with Apple Health, Health Connect, and Fitbit.

3. Спалучэнне з дадаткам

1. Уключыце Bluetooth на вашым смартфоне.
2. Open the FITAGE app and create your user profile.
3. Step onto the scale to activate it. The display will light up.
4. The app will automatically detect the scale and prompt you to pair. Follow the on-screen instructions.
5. Ensure the scale and your phone are within close proximity during pairing.

Інструкцыя па эксплуатацыі

Правядзенне вымярэнняў

1. Пастаўце шалі на цвёрдую роўную паверхню.
2. Пераканайцеся, што вашы ногі чыстыя і сухія.
3. Step onto the scale barefoot, placing your feet on the metal electrodes. Stand still.
4. The scale will display your weight first, then cycle through other measurements.
5. If the app is open and connected, all measurements will automatically sync to your profile.

The large HD LED display shows weight, BMI color indication, body fat, muscle mass, body water, bone mass, and visceral fat. The scale can store up to 20 measurements before app connection is required.

Разуменне вымярэнняў

The FITAGE scale provides 17 essential body measurements for comprehensive health tracking.

This image illustrates the 17 essential measurements provided by the FITAGE scale, including Weight, BMI, Body Fat, Muscle Mass, and more.

• Вага: Ваша агульная маса цела.
• ІМТ (індэкс масы цела): Мера тлушчу ў арганізме ў залежнасці ад росту і вагі.
• Тлушч: Працэнтtagад агульнай масы цела, якая складаецца з тлушчу.
• Цягліцавая маса: Працэнтtage of total body weight that is muscle.
• Вада ў арганізме: Працэнтtagад агульнай масы цела, гэта значыць вады.
• Касцяная маса: Агульная вага костак у вашым целе.
• Вісцаральная тлушч: Тлушч, які назапашваецца вакол органаў у брушной поласці.
• BMR (базальная хуткасць метабалізму): Колькасць калорый, неабходных для падтрымання функцыянавання арганізма ў стане спакою.
• бялок: Працэнтtagе бялку ў вашым целе.
• Падскурны тлушч: Тлушч, які назапашваецца непасрэдна пад скурай.
• Шкілетныя мышцы: Muscle attached to bones, responsible for movement.
• Узрост цела: An estimation of your body's biological age.
• Тып целаскладу: Classification of your body composition.
• Weight without Fat: Your body weight excluding fat.
• Body Score: An overall health score based on your measurements.
• Стандартная вага: The ideal weight for your height and age.
• Weight Control: Guidance on weight management.

Некалькі карыстальнікаў

The FITAGE scale supports an unlimited number of users, making it ideal for families. Each user can create their own profile within the app to track their individual progress.

The FITAGE scale supports multiple users, allowing each family member to track their data separately within the app.

Тэхнічнае абслугоўванне

Ачыстка ад накіпу

• Працярыце паверхню вагаў мяккай губкайamp тканіна.
• Do not use chemical cleaning agents or abrasive materials.
• Перад захоўваннем або наступным выкарыстаннем пераканайцеся, што шалі сухія.

Замена батарэі

• When the display shows a low battery indicator, replace all 3 AAA batteries.
• Follow the battery installation steps in the Setup Guide.
• Утылізуйце старыя батарэі адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.

Ліквідацыю непаладак

Тэхнічныя характарыстыкі

• мадэль: FITAGЕ-21
• Ёмістасць вагі: Да 225 кг (496 фунта)
• Дакладнасць: 50 грамаў
• Памеры: 17 essential body metrics (Weight, BMI, Body Fat, Muscle Mass, Body Water, Bone Mass, Visceral Fat, BMR, Protein, Subcutaneous Fat, Skeletal Muscle, Body Age, Body Type, Weight without Fat, Body Score, Standard Weight, Weight Control)
• Дысплей: 13.50 cm HD LED Display
• Магутнасць: 3 батарэі AAA (у камплекце)
• матэрыял: Загартаванае шкло, ABS
• Памеры: 30 x 30 x 2.4 см (Д x Ш x У)
• Датчыкі: 4 High-precision G-sensors, BIA (Bio-Impedance Analysis)
• Падключэнне: Bluetooth, compatible with Apple Health, Fitbit, Health Connect

The scale features 4 accurate G-sensors and Bio-Impedance Analysis (BIA) for precise measurements, supporting a maximum weight of 225 kg with 50g accuracy, and includes 4 anti-slip pads.

Гарантыя і падтрымка

FITAGE offers a 2-year repair warranty for this product. Additionally, you can test the product risk-free for 30 days. If you are not satisfied, you can return the device for free within 30 days.

For technical support or warranty claims, please contact FITAGE customer service through the contact information provided on the official FITAGE webсайт або праз вашу платформу для пакупак.

вытворца: FITAGE
Нумар мадэлі: FITAGЕ-21
ASIN: B0CV2CR3MM