1. Уводзіны
Thank you for choosing the Timex Expedition Field Chronograph Watch. This analog timepiece is designed for rugged outdoor use, featuring a durable construction and a comfortable adjustable strap. It includes an INDIGLO backlight for low-light visibility and a chronograph function for precise time measurement. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your watch to ensure its longevity and optimal performance.
Малюнак 1.1: Спераду view of the Timex Expedition Field Chronograph Watch, showcasing the black dial, gunmetal case, and brown strap.
2. Пачатковая налада
2.1 Распакаванне і праверка
Асцярожна дастаньце гадзіннік з упакоўкі. Праверце гадзіннік на наяўнасць бачных пашкоджанняў. Пераканайцеся, што ўсе ахоўныя плёнкі знятыя з шкла і задняй панэлі корпуса.
2.2 Настройка часу
- Пацягніце карону: Gently pull the crown (the knob on the side of the watch) out to the Time Setting Position. The second hand may stop moving.
- Адрэгулюйце час: Павярніце каронку па гадзіннікавай стрэлцы або супраць гадзіннікавай стрэлкі, каб перамясціць гадзінную і хвілінную стрэлкі на правільны час.
- Уцісніце каронку ўнутр: Пасля ўстаноўкі часу вярніце заводную галоўку ў зыходнае становішча. Секундная стрэлка аднавіць рух.
2.3 Устанаўленне даты (пры неабходнасці)
If your watch model includes a date display, pull the crown out to the Date Setting Position (usually one click out). Turn the crown to adjust the date. Once the date is set, push the crown back in.
Малюнак 2.1: бок view гадзінніка, з падсветкай заводной галоўкі для рэгулявання часу і даты.
3. Аперацыя
3.1 Using the Chronograph Function
The chronograph allows for precise measurement of elapsed time. Your watch features sub-dials for seconds, minutes, and potentially 1/20th of a second, depending on the specific movement.
- Пуск/Стоп: Націсніце top pusher button (usually at 2 o'clock) to start the chronograph. Press it again to stop.
- Скінуць: Пакуль хранограф спынены, націсніце кнопку bottom pusher button (usually at 4 o'clock) to reset all chronograph hands to zero.
- Падзел часу (калі ёсць): Some models may offer a split time function. Consult the full Timex manual for advanced chronograph features.
3.2 Начны свяцільнік INDIGLO
Your Timex Expedition watch is equipped with the INDIGLO night-light feature, which illuminates the entire dial for easy reading in low-light conditions.
- Актываваць: Press and hold the crown (or the main pusher button, depending on the model) to activate the INDIGLO night-light.
- Працягласць: The light will remain on as long as the button is pressed.
Figure 3.1: The Timex Expedition watch is designed for outdoor adventures, where features like the chronograph and INDIGLO backlight are highly useful.
4. Догляд і абслугоўванне
4.1 Чыстка гадзінніка
To maintain the appearance of your watch, regularly wipe the case and crystal with a soft, damp cloth. For the strap, follow these guidelines:
- Leather/Fabric Straps: Avoid prolonged exposure to water, direct sunlight, and harsh chemicals. Clean with a dry, soft cloth.
- Metal Bracelets: Can be cleaned with a soft brush and mild soapy water, then rinsed thoroughly and dried. Ensure the crown is pushed in before cleaning.
4.2 Воданепранікальнасць
Your watch is water resistant up to 50 meters (164 feet). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. Do not operate the crown or pusher buttons when the watch is wet or submerged.
| Рэйтынг | актыўнасць |
|---|---|
| 30 м (3 атм) | Splash resistant, rain. Not suitable for showering or swimming. |
| 50 м (5 атм) | Short periods of recreational swimming. Not suitable for diving. |
| 100 м (10 атм) | Swimming, snorkeling. Not suitable for diving. |
| 200 м (20 атм) | Scuba diving (non-saturation). |
4.3 Замена батарэі
The watch is powered by a standard watch battery (CR2016 CELL, as indicated on the case back). When the watch stops or the INDIGLO light dims significantly, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Figure 4.1: The watch case back indicates water resistance and battery type (CR2016 CELL).
5. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Гадзіннік не працуе | Батарэя разрадзілася; заводная галоўка выцягнута. | Заменіце батарэйку; цалкам уцісніце заводную галоўку. |
| INDIGLO light not working or dim | Low battery; Button not pressed firmly. | Replace battery; Press the crown/button firmly. |
| Стрэлкі хранографа не скідаюцца да нуля | Misalignment; Not reset properly. | Consult Timex official manual for chronograph hand calibration instructions. This usually involves pulling the crown to a specific position and using the pusher buttons to adjust the sub-dials. |
| Кандэнсацыя пад крышталем | Water ingress; Extreme temperature change. | Неадкладна звярніцеся па прафесійную дапамогу, каб пазбегнуць пашкоджанняў. |
For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact Timex customer support or visit an authorized service center.
6. Тэхнічныя характарыстыкі
- Нумар мадэлі: TW4B309009J
- Дыяметр корпуса: 43 мм
- Матэрыял корпуса: Gunmetal finish
- Матэрыял папружкі: Brown fabric/leather (8 inch length)
- Колер цыферблата: Чорны
- Матэрыял аб'ектыва: Мінеральнае шкло
- Воданепранікальнасць: 50 метраў (164 футы)
- Рух: Кварцавы аналаг
- Асаблівасці: Chronograph, INDIGLO Night-Light
- Тып батарэі: CR2016 CELL
- Памеры ўпакоўкі: 6.69 х 4.61 х 2.44 цалі
- Вага прадмета: 4.06 унцыі
Малюнак 6.1: Задняя частка view of the watch, showing the durable case back and strap attachment.
7. Гарантыя і падтрымка
7.1 Інфармацыя аб гарантыі
Timex watches are manufactured to high standards and come with a limited warranty. Specific warranty terms and conditions, including duration and coverage, are provided with your purchase documentation or can be found on the official Timex webсайт. Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.
7.2 Падтрымка кліентаў
Каб атрымаць дадатковую дапамогу, тэхнічную падтрымку або запыты аб абслугоўванні, наведайце афіцыйны сайт Timex. webна сайце або звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў. Кантактную інфармацыю звычайна можна знайсці на Timex website or in the documentation included with your watch.
Афіцыйны Timex Webсайт: www.timex.com