Уводзіны
Thank you for choosing the SLuB Air Conduction Earphones, Model 1596. These earphones are designed to provide a high-quality audio experience while allowing you to remain aware of your surroundings. Featuring advanced Bluetooth 5.3 technology, a lightweight ear-hook design, and intuitive controls, they are suitable for various activities, including sports and daily use.

Image: SLuB Air Conduction Earphones (Mint Green) with transparent charging case.
Змест пакета
Пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у пасылцы:
- SLuB Air Conduction Earphones (Left and Right)
- Чахол для зарадкі
- Зарадны кабель Type-C
- Кіраўніцтва карыстальніка

Image: Illustration of the SLuB earphone package contents, including earphones, charging case, Type-C cable, and manual.
Настройка
1. Зарадка навушнікаў і чахла
Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце навушнікі і зарадны футляр.
- Place the earphones into the charging case. Ensure they are correctly seated; magnetic contacts will hold them in place.
- Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The LED indicator on the charging case will show the charging status. Once fully charged, the indicator will change or turn off.
The charging case has a 250mAh battery, providing multiple charges for the earphones. Earphone charging time is approximately 30 minutes, and the case (with earphones) charges in 1-2 hours.

Image: The transparent charging case with earphones inside, illustrating the magnetic charging mechanism.
2. Спалучэнне з прыладай
These earphones utilize Bluetooth 5.3 for stable and efficient connection.
- Адкрыйце зарадны чахол. Навушнікі аўтаматычна ўключацца і пяройдуць у рэжым спалучэння.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth.
- Пошук available Bluetooth devices and select "SLuB 1596" (or similar name) from the list.
- Пасля падключэння галасавая падказка пацвердзіць паспяховае спалучэнне.
The earphones support automatic re-pairing with the last connected device when taken out of the case.

Image: Diagram illustrating the benefits of Bluetooth 5.3: high-speed transmission, wide range, stable communication, and low power consumption.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Нашэнне навушнікаў
The SLuB 1596 earphones feature an ergonomic ear-hook design for a secure and comfortable fit without blocking your ear canal.
- Вызначце левы (L) і правы (R) навушнікі.
- Gently hook the earphone over your ear, ensuring the speaker portion is positioned near your ear canal. The soft silicone hook provides stability.
This open-ear design allows you to hear ambient sounds, enhancing safety during outdoor activities.

Image: A woman wearing the ear-hook earphones, with insets showing the soft silicone hook and secure, pain-free fit.
Сэнсарныя элементы кіравання
Each earphone is equipped with a multi-function touch button for easy control.
- Прайграванне/прыпыненне музыкі: Адно націсканне на любы навушнік.
- Адказ/завяршэнне выкліку: Адно націсканне на любы навушнік.
- Адхіліць выклік: Press and hold on either earphone for 2 seconds.
- Наступны трэк: Двойчы націсніце на правы навушнік.
- Папярэдні трэк: Двойчы націсніце на левы навушнік.
- Activate Voice Assistant (SIRI/Google Assistant): Тройчы націсніце на любы з навушнікаў.
Single Earphone Use
The left and right earphones can be used independently. You can use one earphone while the other is charging in the case.
Тэхнічнае абслугоўванне
Уборка
Regularly clean your earphones to maintain optimal performance and hygiene.
- Працярыце навушнікі і зарадны футляр мяккай, сухой тканінай без ворса.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, спірт або хімічныя растваральнікі.
- Пераканайцеся, што кантакты зараднай прылады чыстыя і сухія.
Воданепранікальнасць
The earphones feature a waterproof and dustproof design, making them suitable for sports and resistant to sweat and light rain.

Image: Illustration of the earphones in water, highlighting their waterproof and dustproof design for sports use.
However, they are not designed for submersion in water. Avoid prolonged exposure to water or use during heavy rain.
Ліквідацыю непаладак
- Няма гуку:
- Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя.
- Праверце, ці правільна спалучаныя навушнікі з вашай прыладай.
- Адрэгулюйце гучнасць як на прыладзе, так і ў навушніках.
- Навушнікі не спалучаюцца:
- Пераканайцеся, што Bluetooth уключаны на вашай прыладзе.
- Змесціце навушнікі назад у чахол, зачыніце яго, а затым зноў адкрыйце, каб зноў увайсці ў рэжым спалучэння.
- Выдаліце прыладу з налад Bluetooth тэлефона і паспрабуйце падключыць яе зноў.
- Sound Interruption/Skipping:
- Ensure your device is within the effective range (up to 10 meters) of the earphones.
- Пазбягайце перашкод паміж навушнікамі і прыладай.
- Мінімізуйце перашкоды ад іншых бесправадных прылад.
- Навушнікі не зараджаюцца:
- Пераканайцеся, што зарадны кабель надзейна падключаны як да корпуса, так і да крыніцы харчавання.
- Праверце, ці чыстыя кантакты зарадкі на навушніках і ўнутры чахла.
- Паспрабуйце іншы кабель для зарадкі або адаптар харчавання.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | SLuB |
| Назва мадэлі | 1596 |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадная сувязь (Bluetooth 5.3) |
| Стыль навушнікаў | True Wireless, Ear Hook, Air Conduction |
| Колер | Мятна-зялёны |
| Вага навушнікаў (кожны) | Прыбл. 8 г |
| Ёмістасць батарэі зараднага кейса | 250 мАг |
| Порт для зарадкі | Тып-C |
| Воданепранікальнасць | Waterproof and Dustproof (for daily use and sports) |
| Уключаныя кампаненты | Earphones, Charging Case, Type-C Cable, User Manual |
| Памеры ўпакоўкі | 13.1 х 10.6 х 3 см |
| Агульная вага ўпакоўкі | 80 г |
Гарантыя і падтрымка
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official SLuB brand store on Amazon:
Калі ласка, захавайце доказы пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.