Кіраўніцтва карыстальніка партатыўнай Bluetooth-калонкі MUSE M307BT

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the MUSE M307BT Portable Bluetooth Speaker. This compact and versatile speaker is designed to provide high-quality audio from your laptop, tablet, or smartphone. It features Bluetooth connectivity, a 5W output, a built-in rechargeable battery, and support for USB and Micro SD card playback. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device.

2. Інфармацыя па бяспецы

• Не падвяргайце прыладу ўздзеянню экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў або высокай вільготнасці.
• Пазбягайце падзення дынаміка і не падвяргайце яго моцным ударам.
• Не разбірайце і не спрабуйце рамантаваць прыладу самастойна. Звяртайцеся да кваліфікаванага персаналу па любыя паслугі па абслугоўванні.
• Keep the speaker away from water and other liquids. This device is not waterproof.
• Выкарыстоўвайце толькі той кабель для зарадкі USB, які ўваходзіць у камплект, або яго сертыфікаваны эквівалент.
• Утылізуйце батарэю і прыладу адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.

3. Змесціва ўпакоўкі

Пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у пасылцы:

• MUSE M307BT Portable Bluetooth Speaker
• USB-кабель для зарадкі

4. Прадукт скончыўсяview

Азнаёмцеся з кампанентамі і элементамі кіравання дынамікам.

Элементы кіравання і парты:

• Кнопка харчавання: Уключае/выключае дынамік.
• Кнопка рэжыму (M): Пераключэнне паміж рэжымамі Bluetooth, USB і Micro SD.
• Зменшыць гучнасць / Папярэдні трэк (-): Кароткае націсканне для памяншэння гучнасці, доўгае націсканне для папярэдняга трэка.
• Play/Pause / Call Button (>): Прайграе/прыпыніць музыку, адказвае/завяршае выклікі.
• Павелічэнне гучнасці / Наступны трэк (+): Кароткае націсканне для павелічэння гучнасці, доўгае націсканне для наступнага трэка.
• Порт Micro-USB: Для зарадкі калонкі.
• Порт USB: Для прайгравання музыкі з USB-флэшкі.
• Micro SD (TF) Slot: For playing music from a Micro SD card.
• Святлодыёдны індыкатар: Shows charging status and Bluetooth pairing status.

5. Настройка

5.1 Зарадка дынаміка

1. Connect the Micro-USB end of the charging cable to the speaker's Micro-USB port.
2. Падключыце канец USB-A зараднага кабеля да адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
3. Святлодыёдны індыкатар загарыцца, каб паказаць стан зарадкі. Звычайна ён выключаецца або змяняе колер пасля поўнай зарадкі.
4. Поўная зарадка займае прыкладна 2-3 гадзіны.

5.2 Уключэнне/выключэнне

• Каб уключыць: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator flashes.
• Каб выключыць: Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator turns off.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Спалучэнне па Bluetooth

Pair your speaker with a Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, laptop).

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. The LED indicator will flash rapidly, indicating it's ready for pairing.
2. На сваёй прыладзе ўключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
3. Select "MUSE M307BT" from the list of devices.
4. Пасля спалучэння святлодыёдны індыкатар перастане міргаць і будзе гарэць пастаянна, і вы пачуеце гук пацверджання.
5. Цяпер вы можаце прайграваць аўдыё з прылады праз дынамік.

6.2 Прайграванне з USB

1. Устаўце флэш-назапашвальнік USB з аўдыёфайлам у фармаце MP3 files у порт USB.
2. Націсніце Рэжым (M) button to switch to USB mode. The speaker will automatically begin playing music from the USB drive.
3. Выкарыстоўвайце + і - кнопкі для навігацыі па трэках і рэгулявання гучнасці.

6.3 Micro SD (TF) Card Playback

1. Insert a Micro SD (TF) card containing MP3 audio fileу слот для карты Micro SD.
2. Націсніце Рэжым (M) button to switch to Micro SD mode. The speaker will automatically begin playing music from the Micro SD card.
3. Выкарыстоўвайце + і - кнопкі для навігацыі па трэках і рэгулявання гучнасці.

6.4 Стэрэаспалоўванне (функцыя TWS)

To achieve a more immersive stereo sound experience, you can pair two MUSE M307BT speakers together.

1. Ensure both MUSE M307BT speakers are powered on and in Bluetooth pairing mode (LED flashing).
2. На адным з дынамікаў (гэта будзе ваш асноўны дынамік) націсніце і ўтрымлівайце Рэжым (M) button for a few seconds. You will hear a sound indicating that the speakers are attempting to pair with each other.
3. Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator on the primary speaker will flash slowly, while the secondary speaker's LED will remain solid.
4. Цяпер падключыце прыладу Bluetooth да асноўнага дынаміка, як апісана ў раздзеле 6.1. Гук будзе прайгравацца ў стэрэагуку праз абодва дынамікі.

6.5 Гучная сувязь

When connected via Bluetooth to your smartphone, the speaker can be used for hands-free calls.

• Адказаць на званок: Націсніце Play/Pause (>) кнопку адзін раз.
• Завяршыць выклік: Націсніце Play/Pause (>) button once during a call.
• Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце Play/Pause (>) кнопку на працягу 2 секунд.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

• Працірайце дынамік мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
• Захоўвайце дынамік у прахалодным, сухім месцы, калі ён не выкарыстоўваецца працяглы час.
• Пазбягайце блакавання рашоткі дынаміка, каб забяспечыць аптымальную якасць гуку.

8. Выпраўленне непаладак

9. Тэхнічныя характарыстыкі

10. Гарантыя і падтрымка

10.1 Гарантыя вытворцы

This MUSE M307BT Portable Bluetooth Speaker comes with a 2-гадовая гарантыя вытворцы з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты і дэфекты вырабу пры нармальным выкарыстанні. Яна не распаўсюджваецца на пашкоджанні, выкліканыя няправільным выкарыстаннем, аварыямі, несанкцыянаванымі мадыфікацыямі або звычайным зносам.

10.2 Падтрымка кліентаў

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact your retailer or the official MUSE customer support channel. Please have your proof of purchase and product model number (M307BT) ready when contacting support.