Уводзіны
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your JVC LT-43VUQ3455 43-inch QLED 4K Smart TV. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. This television combines brilliant 4K UHD resolution with advanced features like HDR Dolby Vision, Dolby Atmos audio, and the intuitive TiVo Smart TV operating system.
Інфармацыя па бяспецы
Always follow basic safety precautions when using this television to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Do not expose the TV to rain or moisture. Do not open the cabinet; refer all servicing to qualified personnel. Ensure proper ventilation and avoid placing the TV near heat sources. Use only the power cord supplied with the unit.
Настройка
1. Распакоўка і кампаненты
Carefully remove the television and all components from the packaging. The box should contain:
- JVC LT-43VUQ3455 43-inch QLED 4K Smart TV
- Пульт дыстанцыйнага кіравання з 2 батарэйкамі тыпу ААА
- TV Stand (feet)
- Кіраўніцтва карыстальніка
2. Усталёўка на падстаўку або мацаванне на сцяну
If using the included stand, attach the feet securely to the bottom of the television according to the diagrams in the quick start guide. For wall mounting, ensure you use a VESA-compatible bracket (M4 100x100 mm) and follow the bracket manufacturer's instructions. The TV dimensions are approximately 96.5 cm (width) x 60.8 cm (height with stand) x 23.5 cm (depth with stand).
3. Падключэнне перыферыйных прылад
Connect your external devices to the appropriate ports on the rear of the television. The TV features:
- 3x HDMI 2.1 ports (CEC + ARC): Для падключэння Blu-ray плэераў, гульнявых прыставак, саўндбараў і г.д.
- 1x USB port: Для прайгравання медыяфайлаў з USB-назапашвальнікаў.
- Лічбавы аўдыявыхад (аптычны): Для падлучэння да знешніх аўдыёсістэм.
- Antenna (RF/F) input: For DVB-T2/C/S2 connections.
- LAN (Ethernet) port: Для праваднога падключэння да Інтэрнэту.
- Раз'ём для слухавак: Для прыватнага праслухоўвання.
- Слот CI: Для модуляў умоўнага доступу.
- Bluetooth: For wireless audio devices and remote control.
- Wi-Fi: Для бесправаднога падключэння да Інтэрнэту.
4. Пачатковае ўключэнне і першая налада
After connecting all cables and plugging the TV into a power outlet, press the power button on the remote control. The TV will guide you through the initial setup process, including language selection, network connection (Wi-Fi or Ethernet), channel scanning (DVB-T2/C/S2), and TiVo account setup. Follow the on-screen prompts to complete the setup.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Пульт дыстанцыйнага кіравання
The remote control allows you to navigate the TV's interface and control various functions. Insert the two AAA batteries into the remote control. Key features include power, volume, channel, navigation buttons, and dedicated buttons for popular streaming services.
2. TiVo Smart TV Features
Your JVC TV is powered by TiVo, offering a smart and personalized entertainment experience. The TiVo interface provides intelligent navigation, personalized recommendations, and access to a wide range of applications.
Access popular streaming services directly from the home screen, including Netflix, Prime Video, Disney+, YouTube, and DAZN. Regular software updates ensure new features and streaming options are available.
3. Налады выявы
The TV offers advanced picture technologies for an optimal viewвопыт:
- Раздзяленне 4K UHD: Забяспечвае выразныя і дэталізаваныя выявы.
- HDR (High Dynamic Range) with Dolby Vision and HDR10: Enhances contrast and color accuracy for more realistic visuals.
- Супер дазвол: Павялічвае маштабаванне кантэнту з нізкім разрозненнем да якасці, блізкай да 4K.
- Мікразацямненне: Improves contrast by analyzing and adjusting brightness in different zones of the screen.
- MEMC (ацэнка руху, кампенсацыя руху): Reduces motion blur and judder in fast-moving scenes.
4. Налады гуку
Адчуйце захапляльнае аўдыё з дапамогай:
- Dolby Atmos: Delivers three-dimensional surround sound, placing you in the center of the action.
- DTS Virtual:X: Creates a virtual 3D sound space for an enhanced listening experience.
5. Праца цюнера
The integrated triple tuner supports DVB-C (cable), DVB-T2 (terrestrial), and DVB-S2 (satellite) signals, allowing you to receive various TV programs without an external receiver. During initial setup, the TV will scan for available channels. You can also access HD+ channels, with a 6-month trial included.
6. Прайграванне медыяфайлаў
Connect a USB storage device to the USB port to play back compatible media files (photos, music, videos) using the TV's built-in media player.
7. Optimal Viewing Адлегласць
Да лепшага viewing experience, consider the recommended seating distance based on your TV's size and resolution.
Тэхнічнае абслугоўванне
1. Уборка
Каб ачысціць экран, акуратна працярыце яго мяккай тканінай без ворса. Для выдалення ўстойлівых плям злёгкуampen the cloth with water or a screen-cleaning solution. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. Clean the TV cabinet with a soft, dry cloth.
2. Абнаўленне праграмнага забеспячэння
The TV may receive automatic software updates via its internet connection. Ensure your TV is connected to the internet to receive the latest features and performance improvements. Do not power off the TV during an update.
Ліквідацыю непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з тэлевізарам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:
- TV turns off unexpectedly: Check power connections. Ensure sleep timers or eco-mode settings are not configured to power off the TV. If the issue persists, contact support.
- Пульт дыстанцыйнага кіравання не рэагуе: Замяніце батарэйкі. Пераканайцеся, што паміж пультам дыстанцыйнага кіравання і ІЧ-датчыкам тэлевізара няма перашкод.
- No signal/Cannot find channels: Verify antenna/cable connections. Perform a channel rescan through the TV settings. Ensure the correct input source is selected.
- "Cannot find HD programs" error: This message may appear even after scanning. Ensure your HD+ subscription is active if applicable. Try rescanning channels. If the message persists but channels are available, it may be a software notification that can often be dismissed.
- Poor picture/sound quality: Check cable connections. Adjust picture and sound settings in the TV menu. Ensure the source device is outputting a high-quality signal.
- Smart TV features not working: Check your internet connection (Wi-Fi or LAN). Restart the TV and your router.
For further assistance, consult the full user manual or contact JVC customer support.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Нумар мадэлі | LT-43VUQ3455 |
| Памер экрана | 43 цалі (108 см) |
| Тэхналогія адлюстравання | QLED |
| дазвол | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Частата абнаўлення | 120 Гц |
| Падтрымка HDR | Dolby Vision, HDR10, HLG |
| Аўдыётэхналогія | Dolby Atmos, DTS Virtual:X |
| Выходная магутнасць дынаміка | 20 ват |
| Платформа Smart TV | Разумны тэлевізар TiVo |
| Сувязь | 3x HDMI 2.1 (CEC+ARC), 1x USB, Bluetooth, Wi-Fi, Ethernet, Optical Audio Out |
| Тып цюнэра | DVB-T2/S2/C (Triple Tuner) |
| VESA Мантаж | 100 х 100 мм |
| Dimensions (W x H x D with stand) | 96.5 х 60.8 х 23.5 см |
| Вага | 7.46 кілаграма |
| Annual Energy Consumption (SDR) | 54 Watts (51 kWh/1000h) |
| Annual Energy Consumption (HDR) | 81 кВт/1000 гадзін |
| Краіна паходжання | Турцыя |
For detailed energy information, refer to the EU Energy Label and Product Data Sheet:
Гарантыя
This product comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in the packaging or contact JVC customer service for detailed terms and conditions. Spare parts availability is guaranteed for 7 years from the date of product discontinuation.
Падтрымка
For technical support, product registration, or service inquiries, please visit the official JVC website or contact their customer service department. Keep your model number (LT-43VUQ3455) and purchase information readily available when seeking support.