1. Уводзіны
Thank you for choosing the Timex Unisex Digital 43mm Watch, Model TW5M638009J. This manual provides essential information to help you understand and utilize all the features of your new timepiece. Please read these instructions carefully before use to ensure proper operation and longevity of your watch.
2. Прадукт скончыўсяview
2.1 Асноўныя магчымасці
- 43mm black case for a clear display.
- Трывалы 8-цалевы чорны раменьчык.
- Digital dial for precise timekeeping.
- Acrylic lens for protection.
- Воданепранікальнасць да 50 метраў (164 футаў).
2.2 Кампаненты гадзінніка
Азнаёмцеся з асноўнымі кампанентамі вашага гадзінніка:

Малюнак 1: Фронт view of the Timex Unisex Digital 43mm Watch, displaying the digital time, day, and date. The watch features a black case and strap with blue accents around the digital display.

Малюнак 2: Збоку view of the Timex Unisex Digital 43mm Watch, highlighting the control buttons on the left and right sides of the watch case. These buttons are used for navigating modes and adjusting settings.
- Дысплей: Паказвае час, дату і іншыя функцыі.
- Кнопка MODE: Cycles through different watch modes (Time, Chronograph, Alarm, Dual Time).
- Кнопка SET: Выкарыстоўваецца для ўваходу і выхаду з рэжымаў налад.
- Кнопка START/STOP: Activates/deactivates functions like chronograph, adjusts values during setting.
- Кнопка INDIGLO: Уключае падсветку для паляпшэння бачнасці ў цёмных умовах.
3. Налада і асноўныя аперацыі
3.1 Устаноўка часу і даты
- У звычайным рэжыме адлюстравання часу націсніце і ўтрымлівайце НАБОР кнопку, пакуль не пачнуць міргаць секунды.
- Націсніце РЭЖЫМ для пераключэння паміж наладамі: Секунды → Гадзіны → Хвіліны → Год → Месяц → Дзень.
- Выкарыстоўвайце ПУСК/СТОП button to adjust the flashing value. Hold the button to change values rapidly.
- Пасля таго, як усе налады правільныя, націсніце кнопку НАБОР націсніце яшчэ раз, каб выйсці з рэжыму наладкі.
3.2 Налада будзільніка
- Націсніце РЭЖЫМ button repeatedly until "ALARM" or "AL" appears on the display.
- Націсніце і ўтрымлівайце НАБОР кнопку, пакуль не пачнуць міргаць гадзіны будзільніка.
- Выкарыстоўвайце ПУСК/СТОП button to adjust the alarm hours.
- Націсніце РЭЖЫМ кнопку, каб перайсці да хвілін будзільніка, затым выкарыстоўвайце ПУСК/СТОП кнопка для рэгулявання.
- Націсніце НАБОР кнопку для пацверджання і выхаду з рэжыму налад будзільніка.
- Каб уключыць/выключыць будзільнік, націсніце кнопку ПУСК/СТОП button while in the ALARM mode. An alarm icon will appear/disappear on the display.
3.3 Выкарыстанне хранографа (секундаматэра)
- Націсніце РЭЖЫМ некалькі разоў кнопку, пакуль на дысплеі не з'явіцца «CHRONO» або «CHR».
- Націсніце ПУСК/СТОП кнопка для запуску хранографа.
- Націсніце ПУСК/СТОП зноў націсніце кнопку, каб прыпыніць хранограф.
- Каб аднавіць, націсніце ПУСК/СТОП. To reset to zero, press the НАБОР кнопку, пакуль хранограф знаходзіцца на паўзе.
3.4 Начны свяцільнік INDIGLO
Націсніце INDIGLO button to illuminate the watch face for approximately 2-3 seconds, providing visibility in low-light conditions.
4. Тэхнічнае абслугоўванне
4.1 Чыстка гадзінніка
Каб падтрымліваць знешні выгляд гадзінніка, рэгулярна працірайце яго мяккай анучайamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch case, strap, or lens.
4.2 Інфармацыя аб батарэі
Your Timex watch uses a Lithium Metal battery, specifically a CR2025 cell. When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.

Малюнак 3: Буйны план view of the watch's stainless steel back case, clearly indicating "CR2025 CELL" as the required battery type and "WR 50 METERS" for water resistance.
Note on Water Resistance: The watch is water resistant up to 50 meters. This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. Do not press any buttons while the watch is submerged.
5. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Дысплей пусты або цьмяны. | Нізкі або разраджаны акумулятар. | Заменіце батарэю CR2025. |
| Час няправільны. | Time was not set correctly or reset accidentally. | Каб скінуць час, звярніцеся да раздзела 3.1 «Устаноўка часу і даты». |
| Кнопкі не рэагуюць. | Часовы збой праграмнага забеспячэння або нізкі зарад батарэі. | Try a soft reset by holding all buttons for a few seconds (if applicable, consult full manual if issue persists). If not, replace battery. |
| Вада ўнутры гадзінніка. | Water resistance compromised (e.g., buttons pressed underwater, seal damage). | Неадкладна аднясіце гадзіннік у кваліфікаваны сэрвісны цэнтр. Не спрабуйце адкрыць яго самастойна. |
6. Тэхнічныя характарыстыкі
- Нумар мадэлі: TW5M638009J
- Дыяметр корпуса: 43 мм
- Матэрыял аб'ектыва: Акрыл
- Даўжыня раменьчыка: 8 цаляў
- Воданепранікальнасць: 50 метраў (164 футы)
- Тып батарэі: 1 літый-металічная батарэйка (CR2025) (у камплекце)
- вытворца: Timex
- Памеры ўпакоўкі: 3.66 х 3.54 х 3.27 цалі
- Вага прадмета: 3.21 унцыі
7. Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі, абслугоўванні або дадатковай падтрымцы, звярніцеся да афіцыйнага сайта Timex. webсайт або звярніцеся непасрэдна ў службу падтрымкі кліентаў Timex. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.
Афіцыйны Timex Webсайт: www.timex.com