Інструкцыя па эксплуатацыі настольнай бесправадной калонкі Edifier D32

Уводзіны

The Edifier D32 is a versatile tabletop wireless speaker designed to deliver high-quality audio with multiple connectivity options. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker.

Змест пакета

Upon unboxing your Edifier D32 speaker, please verify that all the following items are included:

Edifier D32 Wireless Speaker
Кароткае кіраўніцтва
USB-C to USB-C Audio Cable
3.5mm to 3.5mm Audio Jack Cable
Сілавы кабель

Edifier D32 speaker and included accessories in its packaging

Image: Edifier D32 speaker, quick start guide, USB-C cable, and 3.5mm audio cable neatly packed in the box.

Настройка

1. Уключэнне і зарадка

Connect the provided power cable to the speaker's power input port located on the rear panel.
Падключыце другі канец кабеля харчавання да разеткі.
Press and hold the power button on the speaker's front panel to turn it on. The indicator light will illuminate.
For initial use, it is recommended to fully charge the speaker. A full charge provides approximately 11 hours of playtime.

2. Злучэнне Bluetooth

Turn on the Edifier D32 speaker.
Press the Bluetooth button on the speaker's front panel. The Bluetooth indicator light will flash, indicating pairing mode.
On your audio source device (smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for "EDIFIER D32".
Select "EDIFIER D32" to pair. Once connected, the Bluetooth indicator light will remain solid.

Edifier D32 speaker with a smartphone displaying the Edifier ConneX app, showing Bluetooth 5.3 and LDAC support.

Image: The Edifier D32 speaker demonstrating Bluetooth 5.3 connectivity and LDAC codec support, controllable via the Edifier ConneX app on a smartphone.

3. Wi-Fi and AirPlay 2 Setup

For Wi-Fi connectivity and Apple AirPlay 2 functionality, download the Edifier ConneX mobile application from your device's app store. Follow the in-app instructions to connect your speaker to your Wi-Fi network and enable AirPlay 2.

Multiple smartphones displaying the Edifier ConneX app interface, showing various settings and controls for the D32 speaker.

Image: The Edifier ConneX mobile application interface, illustrating control over input sources, sound effects, and volume for the D32 speaker.

4. Wired Connections (USB-C and AUX)

The Edifier D32 supports wired audio input via USB-C and AUX ports located on the rear panel. Use the provided cables to connect compatible devices.

Тыл view of the Edifier D32 speaker, highlighting the USB-C and AUX input ports, with a graphic indicating 24-bit/96kHz Hi-Res Audio support.

Image: Rear panel of the Edifier D32 speaker, showing the USB-C and AUX input ports, which support high-resolution audio up to 24-bit/96kHz.

Кіраванне дынамікам

Элементы кіравання на пярэдняй панэлі

The accordion keyboard on the front panel provides convenient control over playback:

Power On/Off, Source Switch: Націсніце, каб уключыць/выключыць харчаванне або пераключыцца паміж крыніцамі ўваходнага сігналу.
Bluetooth Connection Control: Press to enter Bluetooth pairing mode or disconnect.
Play/Pause, Mute/Unmute, WAC Setup: Controls media playback and Wi-Fi Acoustic Calibration setup.
Volume Down, Previous Track: Змяншае гучнасць або пераходзіць да папярэдняй кампазіцыі.
Volume Up, Next Track: Павялічвае гучнасць або пераходзіць да наступнай кампазіцыі.

Close-up of the Edifier D32 speaker's front panel controls, showing the accordion keyboard buttons for power, Bluetooth, playback, and volume.

Выява: Падрабязная view of the Edifier D32's front panel, illustrating the functions of each button on the accordion keyboard for easy control.

Edifier ConneX App Control

The Edifier ConneX app offers extended control and customization options, including EQ settings, input source selection, and multi-room audio management.

Асаблівасці

Найвышэйшая якасць гуку: 60 watts RMS total output power from dual silk dome tweeters and long-throw mid-low drivers, providing distortion-free stereo sound.
Аўдыя высокага раздзялення: Supports up to 24-bit/96kHz audio through its end-to-end digital audio process and analog audio front end.
Bluetooth 5.3 with LDAC: Equipped with Bluetooth 5.3 for stable wireless connection and LDAC codec support for high-bitrate audio transmission (up to 990kbps).
Доўгі тэрмін службы батарэі: Built-in 7.4V/5200mAh battery offers up to 11 hours of continuous playback.
Multi-Room Audio: Supports Wi-Fi (Apple AirPlay 2) for multi-room audio setups.
Retro Wooden Design: Features a handmade wooden case with a stylish vintage aesthetic, complemented by a braided fabric grille and metal accents.
Універсальнае падключэнне: Includes USB-C and AUX inputs for wired connections.

У разрэзе view of the Edifier D32 speaker, showing internal components including dual silk dome tweeters and a 4-inch mid-low driver, emphasizing quality sound performance.

Выява: Унутраная view of the Edifier D32, highlighting its acoustic components for superior sound performance.

Edifier D32 speaker on a wooden surface with a graphic indicating 11 hours of battery life.

Image: The Edifier D32 speaker showcasing its 11-hour battery life, making it suitable for extended use.

Тэхнічныя характарыстыкі

Асаблівасць	Дэталь
Марка	Эдыфікатар
Назва мадэлі	D32
Тып дынаміка	Bookshelf / Tabletop Wireless Speaker
Тэхналогія падлучэння	Bluetooth 5.3, Wi-Fi (Apple AirPlay 2), USB-C, AUX
Рэжым выхаду гуку	Стэрэа
Максімальная выхадная магутнасць дынаміка	60 Вт RMS
АЧХ	50 Гц
Дыяметр твітэра	1 цалі
Тып аўдыё драйвера	Dynamic Driver (Dual silk dome tweeters, long-throw mid-low drivers)
Крыніца харчавання	Battery Powered (7.4V/5200mAh)
Тэрмін службы батарэі	Да 11 гадзін
Метад кантролю	Touch (Accordion Keyboard), Edifier ConneX App
Матэрыял	Вуд
Колер	White (This specific variant)
Памеры прадукту	12.9" Г x 9.7" Ш x 10.4" У
Вага прадмета	3.3 фунта (1.5 кілаграма)
Узровень воданепранікальнасці	Water Repellent (Not Waterproof)

Edifier D32 speaker with dimensions labeled: 12.9 inches deep, 9.7 inches wide, and 10.4 inches high.

Image: Dimensions of the Edifier D32 speaker for placement reference.

Тэхнічнае абслугоўванне

Уборка: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's surfaces. Avoid abrasive cleaners or solvents.
захоўванне: Захоўвайце дынамік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
Ўздзеянне вады: The speaker is water repellent, not waterproof. Avoid exposing it to excessive moisture or submerging it in water.

Ліквідацыю непаладак

Няма харчавання:: Ensure the power cable is securely connected to both the speaker and a working power outlet. Check if the battery is charged.
Няма гуку:: Verify the speaker is powered on and the volume is not muted or set too low. Check the audio source connection (Bluetooth, Wi-Fi, USB-C, AUX) and ensure the correct input source is selected on the speaker.
Праблемы спалучэння Bluetooth:: Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing indicator light). Move the speaker closer to your device and away from potential interference. Try unpairing and re-pairing the device.
Wi-Fi/AirPlay 2 Connectivity Problems:: Confirm your Wi-Fi network is active and the speaker is within range. Restart your router and the speaker. Reconfigure Wi-Fi settings using the Edifier ConneX app.
Скажоны гук:: Reduce the volume on both the speaker and the audio source. Check audio cables for damage if using a wired connection. Adjust EQ settings in the Edifier ConneX app if necessary.

Гарантыя і падтрымка

The Edifier D32 Tabletop Wireless Speaker comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier webсайт. Каб атрымаць тэхнічную падтрымку, дапамогу ў ліквідацыі непаладак або запытаць абслугоўванне, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў Edifier праз афіцыйныя каналы.

вытворца: Эдыфікатар

Edifier D32