Уводзіны
Thank you for choosing the Rohnson R-7800 Electric Kettle. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Каб забяспечыць бяспечную працу і пазбегнуць пашкоджанняў, калі ласка, выконвайце наступныя меры бяспекі:
- Заўсёды пераканайцеся, што чайнік размешчаны на ўстойлівай, роўнай і цеплаўстойлівай паверхні.
- Не апускайце чайнік, падстаўку, шнур або вілку ў ваду або любую іншую вадкасць.
- Захоўвайце прыбор у месцах, недаступных дзецям і хатнім жывёлам.
- Не карыстайцеся чайнікам, калі пашкоджаны шнур харчавання або вілка, або калі прылада працуе няспраўна або была пашкоджана якім-небудзь чынам.
- Avoid touching hot surfaces. Use the handle when pouring. The exterior of the double-wall kettle remains cool, but the lid and spout can become hot.
- Do not fill the kettle above the maximum fill line (1.5L for optimal boiling, 1.7L total capacity) or below the minimum fill line.
- Unplug the kettle from the power outlet when not in use and before cleaning.
- This kettle is equipped with automatic shut-off and dry-boil protection for safety.
Прадукт скончаныview
The Rohnson R-7800 Electric Kettle features a sleek design with advanced functionalities for precise water heating.

Фронт view of the Rohnson R-7800 Electric Kettle, showcasing its black finish, stainless steel accents, and digital display.
Асноўныя характарыстыкі:
- Лічбавы святлодыёдны дысплей: For precise temperature selection and monitoring.
- 6 налад тэмпературы: Choose from 40°C, 50°C, 60°C, 70°C, 80°C, 90°C, and 100°C.
- Функцыя захавання цяпла: Maintains selected temperature for up to 2 hours.
- Double-Wall Design: Keeps the exterior cool to the touch while retaining heat inside.
- 100% Stainless Steel Interior (304): Ensures durability and pure water taste.
- Паваротная база на 360°: For easy placement and lifting from any angle.
- Здымная вечка: Facilitates easy filling and cleaning.
- Hidden Heating Element: For quick heating and easy cleaning.
- Automatic Shut-off & Dry-Boil Protection: Enhanced safety features.

Visual representation of key features: Digital LED Display, 1.5L capacity, Detachable Lid, and Double Wall Technology.

Visual representation of advanced features: 6 temperature settings, 2-hour Keep Warm function, Automatic Shut-off, 360° Rotation, and 100% Stainless Steel 304 interior.
Настройка
Распакаванне:
- Асцярожна дастаньце чайнік і ўсе аксэсуары з упакоўкі.
- Утылізуйце ўсе ўпаковачныя матэрыялы адказна.
Ачыстка пры першым выкарыстанні:
- Before first use, fill the kettle with clean water up to the maximum fill line.
- Закіпяціце ваду пры тэмпературы 100°C.
- Зліце кіпячоную ваду. Паўтарыце гэты працэс 2-3 разы, каб выдаліць любыя рэшткі вытворчасці.
- Працярыце знешні выгляд рэкламайamp тканіна.
Размяшчэнне:
- Place the power base on a dry, flat, and stable surface.
- Пераканайцеся, што шнур харчавання не звісае і не датыкаецца з гарачымі паверхнямі.
- Надзейна пастаўце чайнік на падстаўку.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Напаўненне чайніка:
- Зніміце чайнік з падставы.
- Адкрыйце вечка.
- Fill the kettle with fresh water between the MIN (0.5L) and MAX (1.5L for optimal boiling) markings. Do not overfill.
- Надзейна зачыніце вечка.

Інтэр'ер view of the kettle with visible MIN (0.5L) and MAX (1.5L) fill level indicators.
2. Powering On and Temperature Selection:
- Place the filled kettle back on its power base.
- Plug the power cord into a suitable electrical outlet (240V). The digital display will illuminate.
- Націсніце кнопку харчавання (⏻) to activate the kettle.
- Use the temperature selection button (🌡️) to cycle through the desired temperature settings: 40°C, 50°C, 60°C, 70°C, 80°C, 90°C, or 100°C. The selected temperature will be shown on the LED display.
- The kettle will automatically start heating to the selected temperature.

Close-up of the digital LED display showing temperature and control buttons for power and temperature selection.
3. Функцыя падтрымання цяпла:
- After reaching the selected temperature, the kettle will automatically enter the Keep Warm mode if activated.
- The kettle will maintain the water temperature for up to 2 hours.
- To deactivate, press the power button (⏻) again or remove the kettle from its base.
4. Automatic Shut-off and Dry-Boil Protection:
- The kettle will automatically switch off once the water reaches the selected temperature or after the Keep Warm cycle ends.
- If the kettle is accidentally switched on without sufficient water, the dry-boil protection will automatically turn it off to prevent damage. Allow the kettle to cool down before refilling.
Тэхнічнае абслугоўванне і ўборка
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your Rohnson R-7800 Electric Kettle.
Генеральная ўборка:
- Заўсёды адключайце чайнік ад сеткі і дайце яму цалкам астыць перад чысткай.
- Працярыце вонкавы бок чайніка мяккай, damp тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або абразіўныя губкі, бо яны могуць падрапаць паверхню.
- The interior can be rinsed with clean water. Ensure no water enters the electrical components on the base.
- The mesh filter located in the spout can be removed for cleaning. Rinse it under running water and brush gently if necessary. Reinsert it securely after cleaning.
Накіп валасоў:
Назапашванне накіпу можа паўплываць на прадукцыйнасць і энергаэфектыўнасць. Рэгулярна выдаляйце накіп з чайніка, асабліва ў рэгіёнах з жорсткай вадой.
- Напоўніце чайнік сумессю белага воцату і вады (у суадносінах 1:2) або камерцыйным растворам для выдалення накіпу.
- Закіпяціць раствор.
- Дайце пастаяць не менш за 30 хвілін або даўжэй, калі налёт моцны.
- Discard the solution and rinse the kettle thoroughly several times with fresh water.
- Boil fresh water 2-3 times and discard to remove any residual taste or odor from the descaling agent.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Чайнік не ўключаецца. | Not plugged in; no power; kettle not properly seated on base. | Check power connection; ensure kettle is correctly placed on the base. |
| Вада не награваецца. | Dry-boil protection activated; insufficient water. | Allow kettle to cool, then refill with water above MIN level. |
| Чайнік занадта рана выключаецца. | Limescale buildup; faulty sensor. | Descale the kettle. If problem persists, contact support. |
| Вада мае незвычайны густ. | First use residues; residual descaling agent; limescale. | Perform first use cleaning steps again; rinse thoroughly after descaling; descale if necessary. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | Р-7800 |
| Ёмістасць | 1.7 Litres (Max optimal boiling: 1.5L) |
| Магутнасць | 1850-2200 Вт |
| тtage | 240 вольт |
| Матэрыял | Stainless Steel (304 interior) |
| Налады тэмпературы | 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100°C |
| Функцыя захавання цяпла | Да 2 гадзін |
| Памеры (Д х Ш х У) | 32 х 18 х 30 см |
| Асаблівасці | Digital LED Display, Double-Wall Design, 360° Rotational Base, Automatic Shut-off, Dry-Boil Protection |
Гарантыя і падтрымка
Rohnson products are designed for quality and reliability. This product comes with an extended warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Rohnson webсайт.
Should you encounter any issues or require assistance, Rohnson offers 24/7 customer support. Please contact our customer service team through the contact information provided on our webсайце або ў дакументацыі да вашага прадукту.
Для атрымання дадатковай інфармацыі і рэгістрацыі прадукту, калі ласка, наведайце: www.rohnson.com