1. Уводзіны
Thank you for choosing the Candy Brava CDPN 2D360PWZ-19 Freestanding Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before using the dishwasher and keep it for future reference.
2. Інфармацыя па бяспецы
- Ensure the dishwasher is properly earthed.
- Do not touch the heating element during or immediately after a wash cycle.
- Keep children away from the appliance, especially when the door is open.
- Выкарыстоўвайце толькі мыйныя сродкі і апалосквальнікі, спецыяльна прызначаныя для посудамыйных машын.
- Не адчыняйце дзверцы падчас працы, бо можа выпырскаць гарачая вада.
- In case of malfunction, switch off the appliance and disconnect it from the power supply before attempting any inspection or repair.
3. Прадукт скончыўсяview
The Candy Brava CDPN 2D360PWZ-19 is a freestanding dishwasher designed for residential use, offering a capacity of 13 place settings. It features 9 wash programs, Wi-Fi and Bluetooth connectivity for smart control, and an energy efficiency rating of A++.
Малюнак 3.1: Спераду view of the Candy Brava CDPN 2D360PWZ-19 Dishwasher in white.
Асноўныя характарыстыкі:
- Ёмістасць: 13 place settings, suitable for families of 4-5 people.
- Праграмы мыцця: 9 diverse programs, including a fast Class A cycle (Zoom 39') and a Quick 24' cycle.
- Падключэнне: Wi-Fi and Bluetooth for remote monitoring and control via a smartphone app.
- Энергаэфектыўнасць: A++ rating (according to 2010/30/EC standards).
- Ціхая праца: Noise level of 47 dB.
- Зручнасць: Adjustable upper basket, "ADDish" function to add forgotten items, 5-digit display with end-of-cycle indicator.
- Змякчальнік вады: Integrated water softener system.
4. Настройка і ўстаноўка
The Candy Brava CDPN 2D360PWZ-19 is a freestanding unit designed for straightforward installation. Professional installation is recommended for optimal performance and safety.
4.1 Распакаванне
Асцярожна выдаліце ўсе ўпаковачныя матэрыялы. Праверце посудамыйную машыну на наяўнасць пашкоджанняў падчас транспарціроўкі. Неадкладна паведаміце пра любыя пашкоджанні прадаўцу.
4.2 Пазіцыянаванне
Place the dishwasher on a level, stable surface. Ensure there is adequate space for the door to open fully and for proper ventilation around the appliance.
4.3 Падключэнне вады
Connect the water inlet hose to a cold water supply tap. Ensure the connection is secure to prevent leaks. Connect the drain hose to a suitable drain point, ensuring it is not kinked or obstructed.
4.4 Электрычнае падключэнне
Plug the dishwasher into a grounded 220V electrical outlet. Do not use extension cords or adapters. Ensure the power cord is not trapped or damaged.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
Follow these steps for basic operation of your Candy Brava dishwasher.
5.1 Загрузка посудамыйнай машыны
Scrape off large food particles from dishes. Load dishes securely, ensuring water can reach all surfaces. The upper basket is adjustable for flexible loading of taller items. Place cutlery in the provided cutlery basket.
5.2 Даданне мыйнага сродку і апалосквальніка
Fill the detergent dispenser with the appropriate amount of dishwasher detergent. Check the rinse aid indicator and refill if necessary. The integrated water softener requires dishwasher salt; monitor the salt light indicator and replenish as needed.
5.3 Выбар праграмы
Close the dishwasher door. Use the touch controls and the 5-digit display to select your desired wash program. Refer to Section 6 for program details.
5.4. Пачатак цыкла
Press the Start button to begin the wash cycle. The display will show the remaining time. The end-of-cycle indicator and buzzer will signal when the program is complete.
5.5 ADDish Function
If you forget to load an item, the "ADDish" function allows you to pause the cycle and add dishes. Consult the full manual for specific instructions on when and how to use this feature safely.
5.6 Smart Connectivity (Wi-Fi & Bluetooth)
Your dishwasher can be connected to your smartphone via Wi-Fi and Bluetooth for remote monitoring and control. Download the Candy Simply-Fi app (or equivalent) from your app store and follow the in-app instructions for pairing and setup.
Video 5.1: This video provides a summary of the Candy Brava CDPN 2D360PWZ-19 dishwasher, highlighting its key functions and design.
6. Programs and Cycles
The Candy Brava dishwasher offers 9 wash programs to suit various needs. Below are some of the key programs:
| Назва праграмы | Апісанне | Тыповая працягласць |
|---|---|---|
| Zoom 39' | Fastest Class A wash cycle, ideal for lightly soiled dishes that need quick cleaning. | 39 хвілін |
| Quick 24' | A very fast wash cycle for minimal soil and quick refreshment. | 24 хвілін |
| Інтэнсіўны | For heavily soiled pots, pans, and dishes with dried-on food. | Varies (longer) |
| Эка | Энерга- і водазберагальная праграма для мыцця посуду сярэдняга ўзроўню забруджвання. | Varies (longer) |
| (Іншыя 5 праграм) | Refer to the full appliance manual for details on the remaining programs. | Вар'іруецца |
7. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка
Рэгулярнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і даўгавечнасць вашай посудамыйнай машыны.
7.1 Ачыстка фільтраў
The dishwasher features a self-cleaning triple filtration system. However, it is recommended to periodically check and clean the filters to remove any accumulated food debris. Refer to the detailed manual for instructions on how to access and clean the filter assembly.
7.2 Refilling Salt and Rinse Aid
Monitor the salt light indicator on the control panel. When illuminated, refill the salt reservoir with dishwasher salt to ensure the water softener functions correctly. Similarly, check the rinse aid indicator and refill the rinse aid dispenser as needed for streak-free drying.
7.3 Знешняя і ўнутраная ўборка
Працярыце вонкавыя паверхні посудамыйнай машыны мяккай губкайamp cloth. For the interior, periodically run a dishwasher cleaning cycle or use a specialized dishwasher cleaner to prevent grease and limescale buildup.
8. Выпраўленне непаладак
Перад тым, як звяртацца ў службу падтрымкі кліентаў, азнаёмцеся з наступнымі распаўсюджанымі праблемамі і іх рашэннямі:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Пасудамыйная машына не запускаецца | Праблема з электрасілкаваннем, дзверцы няправільна зачыненыя, праграма не выбраная. | Праверце падключэнне да электрычнасці, пераканайцеся, што дзверцы зачыненыя, абярыце праграму і націсніце кнопку «Пуск». |
| Стравы не чыстыя | Improper loading, insufficient detergent, clogged filters, incorrect program. | Reload dishes correctly, add more detergent, clean filters, select a more intensive program. |
| White marks on dishes | Hard water, insufficient rinse aid or salt. | Refill rinse aid and dishwasher salt. Ensure water softener is set correctly. |
| Незвычайны шум падчас працы | Посуд перашкаджае разбрызгівальнікам, старонні прадмет у помпе. | Rearrange dishes, inspect for foreign objects and remove if safe to do so. |
For more detailed troubleshooting, please consult the comprehensive manual or contact customer support.
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | CDPN 2D360PWZ-19 |
| Марка | Цукеркі |
| Тып прыбора | Аўтаномная посудамыйная машына |
| Ёмістасць | 13 Налады месца |
| Колькасць праграм | 9 |
| Асаблівасці | Fastest Class A cycle, Smart connection (Wi-Fi/Bluetooth), Adjustable upper basket, Self-cleaning triple filtration, Add-dish function |
| Клас энергаэфектыўнасці | A++ |
| Гадавое спажыванне энергіі | 262 кВт.гадз |
| Штогадовае спажыванне вады | 2720 літра |
| Узровень шуму | 47 дБ |
| тtage | 220 вольт |
| Тып кіравання | Дакранацца |
| Тып дысплея | 5-значны дысплей |
| Памеры прадукту (Ш x Г x В) | 60 х 60 х 84.5 см |
| Вага нета | 42 кг |
| Колер | Белы |
| Уключаныя кампаненты | Кошык для сталовых прыбораў |
10. Гарантыя і падтрымка
For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Candy website. For technical support, spare parts, or service requests, please contact your local Candy service center or authorized dealer. Ensure you have your model number (CDPN 2D360PWZ-19) and serial number ready when contacting support.
You can find more information and support resources on the official Candy webсайт: www.candy-group.com