Кіраўніцтва карыстальніка Tecno CAMON 30 5G

1. Уводзіны

Welcome to the user manual for your new Tecno CAMON 30 5G smartphone. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your device, ensuring you get the most out of its advanced features. Please read this manual thoroughly before using your phone.

2. Прадукт скончыўсяview

Familiarize yourself with the physical components of your Tecno CAMON 30 5G.

Спераду і ззаду view of the Tecno CAMON 30 5G smartphone, showcasinяго элегантны дызайн і модуль камеры.

2.1. Кампаненты прылады

• Пярэдняя камера: Located at the top of the display, used for selfies and video calls.
• Дысплей: 6.78-inch LTPS AMOLED screen for vibrant visuals.
• Кнопка харчавання: On the side, used to power on/off or wake/sleep the device.
• Кнопкі гучнасці: On the side, used to adjust media and call volume.
• Модуль задняй камеры: Houses the 100MP OIS main camera and other sensors.
• Порт USB-C: Унізе — для зарадкі і перадачы дадзеных.
• Рашотка дынаміка: Для выхаду гуку.
• Латок для SIM-карты: For inserting SIM cards.

Збоку view of the Tecno CAMON 30 5G, highlighting the power and volume buttons.

Знізу view of the Tecno CAMON 30 5G, showing the USB-C port and speaker grille.

3. Настройка

3.1. Устаўка SIM-карты

1. Знайдзіце латок для SIM-карты на бакавой частцы прылады.
2. Устаўце інструмент для выкіду латка SIM-карты з камплекта ў невялікую адтуліну побач з ім.
3. Акуратна націсніце, пакуль латок не высунецца.
4. Устаўце карту (карты) Nano-SIM у латок залатымі кантактамі ўніз.
5. Акуратна ўстаўце латок назад у тэлефон.

3.2. Пачатковае ўключэнне і налада

1. Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання, пакуль не з'явіцца лагатып Tecno.
2. Выконвайце падказкі на экране, каб выбраць мову, падключыцца да Wi-Fi і наладзіць свой уліковы запіс Google.
3. You will be guided through setting up security features like fingerprint recognition.

3.3. Зарадка акумулятара

Your Tecno CAMON 30 5G comes with a 5000mAh battery and supports 33W Flash Charging.

• Падключыце кабель USB-C да порта зарадкі тэлефона.
• Падключыце другі канец кабеля да адаптара харчавання магутнасцю 33 Вт.
• Падключыце адаптар сілкавання да насценнай разеткі.
• На экране з'явіцца індыкатар зарадкі.

Illustration of the phone charging, highlighting the fast charging capability.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

4.1. Базавая навігацыя

• Націсніце: Націсніце на значок, каб адкрыць праграму або выбраць элемент.
• Правядзіце пальцам: Правядзіце пальцам па экране, каб пракручваць або пераключацца паміж экранамі.
• Дробка: Выкарыстоўвайце два пальцы, каб павялічваць або памяншаць маштаб фатаграфій і web старонкі.

4.2. Уключэнне/выключэнне і перазагрузка

• каб Уключэнне: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання, пакуль прылада не завібруе і не з'явіцца лагатып.
• каб Выключэнне/перазагрузка: Press and hold the Power button until the power menu appears, then select 'Power off' or 'Restart'.

4.3. Датчык адбіткаў пальцаў

The in-display fingerprint sensor provides secure and quick unlocking.

• During initial setup, you will be prompted to register your fingerprint.
• To unlock, place your registered finger on the designated area of the screen.

Illustration of using the in-display fingerprint sensor for quick and secure unlocking.

4.4. Wet Hand Touch Technology

The device features Wet Hand Touch Technology, allowing for smooth screen navigation even with wet hands.

Demonstration of the wet hand touch technology, showing the phone screen being navigated with wet hands.

5. Асаблівасці камеры

The Tecno CAMON 30 5G is equipped with advanced camera systems for exceptional photography and videography.

5.1. Сістэма задніх камер

• 100MP OIS Main Camera: Capture ultra-clear images with Optical Image Stabilization.
• 2-мегапіксельны датчык глыбіні: Enhances portrait mode with accurate depth information.
• OIS + EIS Ultra Steady Videos: Record smooth and stable videos even in motion.
• Super Night Photography Mode: Optimized for low-light conditions to produce bright and clear night shots.
• Sky Shop: AI-powered feature to enhance sky in photos.
• Slow Motion Videos: Capture dynamic moments in slow motion.

Image demonstrating the clarity of the 100MP OIS Ultra Clear Mode, showing a detailed landscape.

Comparison image showing the difference between photos taken without OIS (blurry) and with OIS (clear and steady).

5.2. Front Camera System

• 50MP Auto Focus Selfie Camera: Capture ultra-clear selfies with precise auto-focus.
• Dual Color Temp Front Flash: Provides balanced lighting for selfies in various conditions.
• DSLR Level Portrait System: Achieve professional-looking portraits with enhanced bokeh effects.
• Video HDR: Improves dynamic range in front camera videos.

Прэзентацыя малюнкаўasing the 50MP Auto Focus Eye Tracking Front Camera, with a person taking a clear selfie.

5.3. AI and Creative Features

• Партрэт AIGC (OTA): AI Generative large models provide 480 styles for unique portraits.
• Twinkle Portrait Filter: Adds a sparkling effect to portraits.
• Multi-Template Shooting: Supports various templates for professional-looking vlogs and videos.

Examples of AIGC Portraits, demonstrating different artistic styles applied to images.

Screenshot of the Multi-Template Shooting interface, showing various templates for creating vlogs.

6. Асаблівасці дысплея

Experience stunning visuals on the Tecno CAMON 30 5G's advanced display.

• 6.78" FHD+ LTPS AMOLED Dot-in Display: Offers vibrant colors and deep blacks with a resolution of 1080 x 2436.
• Пікавая яркасць 1300 ніт: Ensures excellent visibility even in direct sunlight.
• Адаптыўная частата абнаўлення 120 Гц: Provides smooth scrolling and fluid gaming experience (adapts between 120Hz, 90Hz, 60Hz).
• Высокачастотнае ШІМ-рэгуляванне яркасці 2160 Гц: Reduces eye strain, especially in low light.
• Сертыфікат TÜV Rheinland па нізкім узроўні выпраменьвання сіняга святла: Абараняе вашы вочы ад шкоднага сіняга святла.
• 94% Screen-Body-Ratio: Maximizes screen real estate for an immersive viewвопыту.
• 1.07 Billion True Color Display: Renders colors with exceptional accuracy and richness.

Прэзентацыя малюнкаўasing the vibrant 6.78-inch LTPS AMOLED display with colorful content.

Demonstration of the 120Hz Adaptive Refresh Rate, showing smooth gameplay on the screen.

Visual representation of 2160Hz High-Frequency PWM Dimming, illustrating flicker-free viewінж.

7. Прадукцыйнасць і батарэя

The Tecno CAMON 30 5G delivers robust performance and long-lasting battery life.

• MediaTek Dimensity 7020 Chipset: A 6nm processor providing ultra 5G performance with an AnTuTu score up to 471K.
• HyperEngine 5.0 Game Engine: Optimizes gaming performance for a smooth experience.
• Massive RAM and ROM: Features 16GB* RAM (8GB physical + 8GB Memory Fusion) and 256GB ROM with UFS 3.1 storage.
• Акумулятар 5000 мАг: Provides extended usage on a single charge.
• Зарадка хуткасцю 33 Вт: Quickly recharges your device.
• Зваротная зарадка 10 Вт: Allows you to charge other devices using your phone.

Close-up image of the MediaTek Dimensity 7020 5G chipset, emphasizing its hyper-fast performance.

Diagram illustrating the phone's RAM and ROM configuration, showing 24GB RAM and 512GB ROM (for higher variant) and 8GB+8GB RAM and 256GB ROM (for this variant).

8. Асаблівасці праграмнага забеспячэння

The Tecno CAMON 30 5G runs on HiOS based on Android 14, offering a rich set of features.

• HiOS Based on Android 14: Provides a smooth and intuitive user experience with advanced features.
• Эла з ChatGPT: An integrated AI assistant for various tasks.
• Штучны гумка (OTA): Allows you to remove unwanted objects from your photos.
• Дынамічны AOD для хатніх жывёл: Customize your Always-On Display with dynamic pet animations.
• Абарона прыватнасці: Enhanced security features based on Android 14 to keep your data safe.
• Dolby Atmos: Delivers immersive audio experience with rich, clear sound.
• Інфрачырвонае кіраванне: Use your phone as a universal remote to control up to 15 types of home appliances.

Screenshot showing the Dynamic Pet AOD feature with various animated pet options.

Illustration of privacy protection features, including 'Find my device' and secure messaging.

Image depicting the Dolby Atmos audio experience, with a DJ and sound waves.

Screenshot of the Infrared Control app interface, showing various home appliances that can be controlled.

9. Тэхнічнае абслугоўванне

9.1. Агульны догляд

• Пазбягайце ўздзеяння на тэлефон экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў або празмернай вільгаці.
• Do not drop or subject the phone to strong impacts.
• Use only original or certified accessories for charging and connectivity.

9.2. Уборка

• Працярыце экран і корпус мяккай тканінай без ворса.
• Для ўстойлівых плям злёгкуampпрацярыце тканіну вадой або сродкам для чысткі экранаў.
• Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімікатаў або абразіўных матэрыялаў.

9.3. Абнаўленне праграмнага забеспячэння

Tecno provides regular software updates to improve performance, add new features, and enhance security. Your device is guaranteed 2 years of OS upgrades and 2 years of security updates.

• Каб праверыць наяўнасць абнаўленняў, перайдзіце па спасылцы Налады > Сістэма > Абнаўленне сістэмы.
• Ensure your phone is connected to Wi-Fi and has sufficient battery before starting an update.

10. Выпраўленне непаладак

У гэтым раздзеле разглядаюцца распаўсюджаныя праблемы, з якімі вы можаце сутыкнуцца пры выкарыстанні Tecno CAMON 30 5G.

10.1. Тэлефон не ўключаецца

• Пераканайцеся, што акумулятар зараджаны. Падключыце тэлефон да зараднай прылады і пачакайце некалькі хвілін, перш чым спрабаваць уключыць яго.
• Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання не менш за 10-15 секунд, каб прымусова перазагрузіць кампутар.

10.2. Праблемы з зарадкай

• Check if the charging cable and adapter are securely connected.
• Try using a different charging cable and adapter to rule out faulty accessories.
• Пераканайцеся, што порт зарадкі чысты і без смецця.

10.3. Камера не працуе

• Перазагрузіце тэлефон.
• Ачысціце кэш і дадзеныя праграмы «Камера» (Налады > Праграмы > Камера > Памяць > Ачысціць кэш/дадзеныя).
• Ensure no other app is currently using the camera in the background.

10.4. Performance Lag

• Зачыніце непатрэбныя фонавыя праграмы.
• Clear cached data from apps regularly.
• Пераканайцеся, што ёсць дастаткова месца для захоўвання.
• Consider performing a factory reset as a last resort (Заўвага: Гэта сатрэ ўсе дадзеныя на вашым тэлефоне. Перад тым, як працягваць, зрабіце рэзервовую копію важных дадзеных.

11. Тэхнічныя характарыстыкі

12. Гарантыя і падтрымка

Tecno is committed to providing excellent customer service and support for your device.

12.1. Software Updates Policy

Your Tecno CAMON 30 5G is eligible for 2 years of OS upgrades and 2 years of security updates from the date of release.

12.2. Кантактная інфармацыя

For any assistance, please contact Tecno customer support:

• Бясплатны нумар: 18004190525
• электронная пошта: Service.india@carlcare.com

12.3. Service Network

Tecno has a vast service network with over 1300 service centers across more than 1000 towns in India, ensuring reliable and accessible support.

Illustration of Tecno's extensive service network across India, highlighting service centers and customer support.